Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -1467,18 +1467,19 @@
 
 
 ## Mots inconnus du dictionnaire
 __[s]/ocr(mots_composés_inconnus)__
     \w+-\w+
-        <<- not spell(\0) and not re.search("(?i)-(?:je|tu|on|nous|vous|ie?ls?|elles?|ce|là|ci|les?|la|leur|une?s|moi|toi)$", \0)
+        <<- not spell(\0) and not re.search("(?i)-(?:je|tu|on|nous|vous|ie?ls?|elles?|ce|là|ci|les?|la|leur|une?s|moi|toi|en|y)$", \0)
         ->> _                                                                                       # Erreur de numérisation ? Mot composé inconnu du dictionnaire.
 
 TEST: __ocr__ c’est du {{base-bal}}]
 TEST: __ocr__ cet homme-là est corrompu.
 TEST: __ocr__ cette femme-là est revenue nous dire ce qu’elle pensait de nous.
 TEST: __ocr__ Est-ce le bon moment pour nous ennuyer avec ça ?
 TEST: __ocr__ Alors, dis-moi, comment triompher de tous les empires de la Terre ?
+TEST: __ocr__ prenez-en.
 
 
 ## Trait d’union conditionnel
 __[i]/ocr(tu_trait_union_conditionnel)__
     ({w1})‑({w1})  @@0,$
@@ -1517,10 +1518,22 @@
 TEST: __ocr__ avec {{1e}} chien du policier
 TEST: __ocr__ il le jura sur {{1a}} tête de sa mère
 TEST: __ocr__ {{1c}} chat du voinsin est idiot
 TEST: __ocr__ {{[e}} chien a faim
 
+
+__[i]/conf(conf_1e_1a_1es)__
+    [1[\]][ea]s?
+        <<- \0.endswith("e") and (morph(word(1), ":(?:N.*:[me]:[si]|V)", ":G") or morph(word(-1), ">ne/")) ->> le       # Erreur de frappe ?
+        <<- \0.endswith("a") and (morph(word(1), ":(?:N.*:[fe]:[si]|V)", ":G") or morph(word(-1), ">ne/")) ->> la       # Erreur de frappe ?
+        <<- \0.endswith("es") and (morph(word(1), ":(?:N.*:[pi]|V)", ":G") or morph(word(-1), ">ne/")) ->> les          # Erreur de frappe ?
+
+TEST: {{1e}} marginal                                           ->> le
+TEST: {{1a}} venue des problèmes                                ->> la
+TEST: {{1es}} enfants sont au lit                               ->> les
+TEST: Je… ne {{1e}}… crois pas…
+
 
 __[i]/ocr(ocr_les)__
     [1[\]][ea]s
         <<- ->> les                                                                                 # Erreur de numérisation ?
 
@@ -19710,10 +19723,11 @@
 
 TEST: afin de leur {{percée}} une ouverture
 TEST: en train de {{percées}}
 TEST: elle tricha à seule fin d’{{allée}} à l’université
 TEST: ils sont à même de {{trouvé}} la bonne réponse
+TEST: ces explications sont plus à même de les {{touchés}}
 TEST: Nous étions en train de {{trouvé}} une solution à ces soucis récurrents.
 TEST: il a l’air de {{pensée}} qu’on est des crétins
 TEST: tu avais raison de {{pensée}} ça
 TEST: nous eûmes la chance de la {{trouvée}} facilement
 TEST: avoir raison de la {{considérée}} ainsi