Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -4759,11 +4759,11 @@ __[i](p_droit_comme_un_i)__ droite?s? (comme un i) @@$ <<- ~1>> * __[i](p_eau_de)__ eaux? (de (?:bouleau|bleuet|chaux|coco|javel|jouvence|mer|noix de coco|parfum|pluie|seltz|source|vie)) @@$ <<- ~1>> * __[i](p_espérance_de_vie)__ espérances? (de vie) @@$ <<- ~1>> * __[i](p_état_de)__ états? (d’(?:âme|e(?:sprit|xtrême urgence)|urgence)|de (?:conservation|fait|l’art)) @@$ <<- ~1>> * __[i](p_faire_qqch)__ - (f[aiîeo]\w*) +(tous(?: deux| trois|) +|)(allusion|assaut|confiance|compliqué|chaud|débat|demi-tour|froid|gr(?:ise mine|and cas)|h(?:alte|onte)|ma(?:chine|rche) arrière|p(?:art(?:ie(?: intégrante|)|)|eur|rofil bas)|rage|salle comble|sens|table rase|volte-face|ce que bon (?:me|te|lui|leur|nous|vous) semble) @@0,*,$ + (f[aiîeo]\w*) +(tous(?: deux| trois|) +|)(allusion|assaut|confiance|compliqué|chaud|débat|demi-tour|fausse route|froid|gr(?:ise mine|and cas)|h(?:alte|onte)|ma(?:chine|rche) arrière|p(?:art(?:ie(?: intégrante|)|)|eur|rofil bas)|rage|salle comble|sens|table rase|volte-face|ce que bon (?:me|te|lui|leur|nous|vous) semble) @@0,*,$ <<- morph(\1, ">faire ", False) ~2>> * <<- __also__ ~3>> * __[i](p_expérience_utilisateur)__ expériences? +(utilisateurs?) @@$ <<- ~1>> * __[i](loc_fard_à_paupières)__ fards? (([àa]) paupières) @@$,w