Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -4280,11 +4280,11 @@
 
 
 __[i]/conf(conf_qu_elle_verbe)__
     (quelles?) +({w_1})  @@0,$
     <<- \2.islower() and (morphex(\2, ":V|>(?:ne?|me?|te?|se?|[nv]ous|l(?:e|a|es|ui|leur|)|en|y) ", ":[NA].*:[fe]|>(?:plus|moins)") or \2 == "t" or \2 == "s")
-        and not (\2 == "en" and morph(word(1), ":V0e", False)) >>>
+        and not (morph(\2, ">(?:pouvoir|devoir|en)", False) and morph(word(1), ":V0e", False)) >>>
     <<- \1.endswith("e") and not morph(\2, ":V0e", False) -1>> qu’elle                              # Confusion. Le sujet “elle” doit être séparée de la conjonction “que”. 1
     <<- __else__ and \1.endswith("s") and not morph(\2, ":V0e", False) -1>> qu’elles                # Confusion. Le sujet “elles” doit être séparée de la conjonction “que”. 2
     <<- __else__ and morph(\2, ":V0e", False) and morphex(word(1), ":[QA]", ":G", False) >>>
     <<- \1.endswith("e") -1>> qu’elle                                                               # Confusion. Le sujet “elle” doit être séparée de la conjonction “que”. 3
     <<- __else__ and \1.endswith("s") -1>> qu’elles                                                 # Confusion. Le sujet “elles” doit être séparée de la conjonction “que”. 4
@@ -4304,10 +4304,12 @@
 TEST: il pense {{quelles}} sont devenues dangereuses.
 TEST: Quelle est sa passion ?
 TEST: Quelles sont leurs principales études ?
 TEST: Quelles en sont les conséquences ?
 TEST: Quelle plus belle complicité que…
+TEST: Quelle peut être la date de clôture d’un exercice ?
+TEST: Quelle doit être la date du mariage ?
 
 
 # savoir / ignorer
 __[i]/conf(être_pas_sans_savoir)__
     ({etre}) pas sans (ignor(?:e[rz]|ée?s?|ai[st]))  @@0,$