Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -12247,11 +12247,11 @@ d’ ici ?[là|peu]¿ d’ ici peu de temps d’ ici quelques [secondes|minutes|heures|jours|mois|trimestres|semestres|années|décennies|siècles|millénaires] d’ intérêt général d’ ordinaire - d’ origine [inconnue|douteuse|plébéienne|aristocratique] + d’ origine [inconnue|douteuse|étrangère|plébéienne|aristocratique] d’ ordre général d’ où qu’ [il|elle|on|iel] vienne d’ où qu’ [ils|elles|iels] viennent d’ ouest en est d’ [ors|ores] et déjà @@ -12548,10 +12548,11 @@ en temps et en heure en temps [normal|opportun|ordinaire|utile|voulu] en terrain [découvert|miné] en termes choisis en terre battue ?[claire|ocre|jaune|rouge|noire|sombre|humide|sèche|maculée|sale|dégueulasse]¿ + en terre étrangère en toile [de|d’] fond en totalité ou en partie en tous les cas en tous les sens en tout bien tout honneur @@ -13640,10 +13641,11 @@ [>dîner|>diner] aux chandelles >digne [de|d’] [confiance|foi] >digne [de|d’] ce nom >don en nature >donneur [de|d’] >leçon + >dossier d’ inscription ?[administrative|scolaire]¿ >dossier [de|d’] presse >eau [de|d’] [bouleau|bleuet|chaux|coco|javel|jouvence|mer|parfum|pluie|seltz|source|vie] >eau [de|d’] noix [de|d’] coco >économie [de|d’] >bout [de|d’] >chandelle >éditeur [de|d’] presse @@ -13727,15 +13729,16 @@ >issue de secours >journal [de|d’] bord >juge d’ instruction >langue [de|d’] bois >lame [de|d’] fond - >lettre [de|d’] recommandation >lampe à [huile|pétrole] >lampe [de|d’] chevet >langue [de|d’] bois >lavage [de|d’] cerveau + >lettre [de|d’] [démission|motivation|recommandation|référence|résiliation] + >lettre [de|d’] procuration ?bancaire¿ >liaison sans lendemain >ligne [de|d’] [conduite|mire] >lime à >ongle >liste d’ attente >lit à baldaquin @@ -13848,10 +13851,11 @@ >roman à l’ eau [de|d’] rose >roue [avant|arrière] >rouge à lèvres >roulement à billes [>ru|>ruisseau] à sec + >ruée vers l’ or >sac à [bandoulière|dos|main|langer|merde|foutre] >sac [de|d’] [couchage|sport|voyage] >salle à manger >salle [de|d’] [attente|>bain|bal|conférence|lecture|séjour|vente] >sclérose en plaques @@ -13873,10 +13877,11 @@ >table à repasser >table [de|d’] chevet >taille *NUM tas [de|d’] ferraille ?rouillée¿ >talon >aiguille + tapis [de|d’] prière taux [de|d’] [abstention|absorption|alcool|alphabétisation|endettement|inflation|intérêt|imposition|occupation|ouverture|œstrogène|urée|usure|change|cholestérol|cholesterol|glycémie|fécondité|participation|testostérone|TVA] >témoin à charge tenants et aboutissants >ténor du barreau >tête à claques