Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -16821,11 +16821,11 @@ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu|redevenu|resté|demeuré|devenue|redevenue|restée|demeurée] *WORD [|,|@:Cs] [un|le|ce|cet] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD - <<- /ppas/ morph(\1, ":[NA].*:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]") and morph(\2, ":[123]s") + <<- /ppas/ morph(\1, ":[NA].*:[me]", ":[GWf]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]") and morph(\2, ":[123]s") --1>> =switchGender(\-1) # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. [|,|@:Cs] [une|la|ma|ta|sa|cette] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) *WORD [|,|@:Cs] [une|la|ma|ta|sa|cette] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] *WORD [|,|@:Cs] [une|la|ma|ta|sa|cette] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler]) [devenu|redevenu|resté|demeuré|devenue|redevenue|restée|demeurée] *WORD @@ -16836,11 +16836,11 @@ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu|redevenu|resté|demeuré|devenue|redevenue|restée|demeurée] *WORD [|,|@:Cs] [une|la|ma|ta|sa|cette] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD - <<- /ppas/ morph(\1, ":[NA].*:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]") and morph(\2, ":[123]s") + <<- /ppas/ morph(\1, ":[NA].*:[fe]", ":[GWm]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]") and morph(\2, ":[123]s") --1>> =switchGender(\-1) # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. [|,|@:Cs] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) *WORD [|,|@:Cs] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] *WORD [|,|@:Cs] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler]) [devenu|redevenu|resté|demeuré|devenue|redevenue|restée|demeurée] *WORD @@ -16879,10 +16879,11 @@ TEST: les hommes ne sont pas tout à fait {{fâché}} ->> fâchés TEST: les enfants ne sont pas {{content}} TEST: les réunions sans cesse reportées sont {{annulés}} TEST: l’avenir de la région était {{suspendue}} TEST: il prétendait que les banques universelles « à la française » s’{{était}} très honorablement comportées +TEST: Ma mémoire a aussi été {{effacé}}. __ppas_nom_propre_être_accord_genre__ [|,|@:Cs] (@M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] *WORD [|,|@:Cs] (@M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] *WORD @@ -20115,11 +20116,10 @@ !! !!! À trier !! TODO: Il faut au préalable avoir {{définit}} un protocole. -TODO: Ma mémoire a aussi été {{effacé}}. TODO: Vous la {{voulait}} TODO: un délire systématisé de persécution basé sur des interprétations TODO: Soudain, surgit l’un des ouvriers… TODO: Ainsi périt l’inconstant. TODO: puis repartit.