Index: gc_lang/fr/dictionnaire/genfrdic.py ================================================================== --- gc_lang/fr/dictionnaire/genfrdic.py +++ gc_lang/fr/dictionnaire/genfrdic.py @@ -1190,11 +1190,11 @@ def getGrammarCheckerRepr (self): return "{0.sFlexion}\t{0.oEntry.lemma}\t{1}\n".format(self, self._getSimpleTags()) _dTagReplacement = { # POS - "nom": ":N", "adj": ":A", "adv": ":W", "negadv": ":X", "mg": ":G", "nb": ":B", + "nom": ":N", "adj": ":A", "adv": ":W", "negadv": ":X", "mg": ":G", "nb": ":B", "nbro": ":Br", "loc.nom": ":Ñ", "loc.adj": ":Â", "loc.adv": ":Ŵ", "loc.verb": ":Ṽ", "interj": ":J", "loc.interj": ":Ĵ", "titr": ":T", "mas": ":m", "fem": ":f", "epi": ":e", "sg": ":s", "pl": ":p", "inv": ":i", "infi": ":Y", "ppre": ":P", "ppas": ":Q",