Index: gc_lang/fr/tb/content/overlay.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/tb/content/overlay.js
+++ gc_lang/fr/tb/content/overlay.js
@@ -311,10 +311,11 @@
         }
         return xNodeDiv;
     },
     _purgeTags: function (sText) {
         sText = sText.replace(/
/ig, " ");
+        sText = sText.replace(//g, "");
         return sText.replace(/<\/? ?[a-zA-Z]+ ?>/g, "");
     },
     _createNodeSpellErrorDescription: function (xEditor, nError, dErr, iParagraph) {
         let xNodeDiv = document.createElement("div");
         let that = this;