Index: gc_lang/fr/dictionnaire/orthographe/FRANCAIS_5.aff
==================================================================
--- gc_lang/fr/dictionnaire/orthographe/FRANCAIS_5.aff
+++ gc_lang/fr/dictionnaire/orthographe/FRANCAIS_5.aff
@@ -466,11 +466,11 @@
 # les pluriels ########################################################################################################
 
 # pluriels simples ----------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 # pluriels en -s
-SFX S. N 2
+SFX S. Y 2
 SFX S.   0          0                   [^sxz]              is:sg
 SFX S.   0          s                   [^sxz]              is:pl
 
 # pluriel neutre, pas de champ morphologique
 SFX S= N 1