Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -7964,10 +7964,26 @@ <<- /conf/ -1>> quels que|quelles que # Confusion : “quelque” est un déterminant. TEST: {{quelque}} puisse être la vérité, nous finirons par la découvrir. TEST: {{quelques}} puissent être les raisons de son acte, il faut pardonner. + +# quel qu’en soit +__conf_quel_qu_en_soit__ + qu’ [elle|elles] (quand) [soi|>soie|sois|soit|soient] + [quel|quels|quelle|quelles] (quand) [soi|>soie|sois|soit|soient] + <<- /conf/ -1>> qu’en # Confusion. Locution “quel qu’en soit le …, quelle qu’en soit la …”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quel_que_soit#fr + + qu’ [elle|elles] qu’ en [soi|>soie|sois|soit] + <<- /conf/ ->> quel qu’en soit|quelle qu’en soit # Confusion. Locution “quel qu’en soit le …, quelle qu’en soit la …”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quel_que_soit#fr + + qu’ [elle|elles] qu’ en soient + <<- /conf/ ->> quels qu’en soient|quelles qu’en soient # Confusion. Locution “quels qu’en soient les …, quelles qu’en soient les …”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quel_que_soit#fr + +TEST: qu’elle {{quand}} soit le résultat ->> qu’en +TEST: {{qu’elle qu’en soi}} la raison, ça ne suffit pas. ->> quel qu’en soit|quelle qu’en soit + # quelque part __conf_quelque_part__ [quel|quels|quelle|quelles] que [pare|pares|par|pars|>part] [quelque|quelques] [pare|pares|par|pars|parts] @@ -9338,29 +9354,29 @@ [|,] grand bien lui fasse <<- ~2:0>> * __purge_horaires_et_durée__ - 24 [heures|h] [sur|/] 24 - 7 [jours|j] [sur|/] 7 - sept [jours|j] [sur|/] sept - vingt-quatre heures [sur|/] vingt-quatre + 24 [heures|h] [sur|/] 24 + 7 [jours|j] [sur|/] 7 + sept [jours|j] [sur|/] sept + vingt-quatre heures [sur|/] vingt-quatre <<- ~>> * - heure après heure - minute après minute - seconde après seconde - jour après jour - nuit après nuit - semaine après semaine - trimestre après trimestre - semestre après semestre - mois après mois - décennie après décennie - année après année - siècle après siècle - génération après génération + heure [après|par] heure + minute [après|par] minute + seconde [après|par] seconde + jour [après|par] jour + nuit [après|par] nuit + semaine [après|par] semaine + trimestre [après|par] trimestre + semestre [après|par] semestre + mois [après|par] mois + décennie [après|par] décennie + année [après|par] année + siècle [après|par] siècle + génération [après|par] génération <<- ~>> * [à|de] ~^\d\d?$ h ?~^\d\d?$¿ [à|de] ~^\d\d?$ h ?~^\d\d?$¿ [du|ce] [matin|soir] [à|de] ~^\d\d?$ h ?~^\d\d?$¿ de l’ après-midi @@ -10691,11 +10707,11 @@ par le biais [de|des|du] par l’ entremise [de|des|du] <<- ~2:3>> * - personne d’ autre [que|qu’] [moi|toi|lui|elle|elles|nous|vous|eux] + personne d’ autre [que|qu’] [moi|moi-même|toiô|toi-même|luiô|lui-même|elle-même|elles|elles-mêmes|nous|nous-même|nous-mêmes|vous|vous-même|vous-mêmes|eux-mêmes] <<- ~2:0>> * pour ou contre <<- ~2:0>> * @@ -12895,47 +12911,58 @@ #### Quel(le) que soit … ## masculin requis __gn_quel_que_être_mas_sing__ - quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [le|ce|cet] *WORD - quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[bcdfgjklmnpqrstvwxz] - <<- /gn/ -1>> quel # Accord de genre avec « \4 \5 ». Utilisez le masculin. + quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [le|ce|cet] *WORD + quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[bcdfgjklmnpqrstvwxz] + quelle qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [le|ce|cet] *WORD + quelle qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[bcdfgjklmnpqrstvwxz] + <<- /gn/ -1>> quel # Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le masculin. - quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD - quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[aeéèhiîoôuy] - <<- /gn/ morph(\5, ":[NA].*:m", ":[fe]") -1>> quel # Accord de genre avec « \4 \5 ». Utilisez le masculin. + quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD + quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[aeéèhiîoôuy] + quelle qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD + quelle qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[aeéèhiîoôuy] + <<- /gn/ morph(\-1, ":[NA].*:m", ":[fe]") -1>> quel # Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le masculin. __gn_quel_que_être_mas_plur__ quelles que [soient|furent|fussent] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] @:[NAQ].*:m¬:[fe] - <<- /gn/ -1>> quels # Accord de genre avec « \4 \5 ». Utilisez le masculin. + quelles qu’ en [soient|furent|fussent] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] @:[NAQ].*:m¬:[fe] + <<- /gn/ -1>> quels # Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le masculin. TEST: {{quelle}} que soit le chien ->> quel TEST: {{Quelle}} que soit mon intérêt. ->> Quel +TEST: {{Quelle}} qu’en soit mon intérêt. ->> Quel TEST: {{Quelles}} que soient ces intérêts ->> Quels TEST: {{Quelles}} que soient les hommes qui… ->> Quels ## féminin requis __gn_quelle_que_être_fem_sing__ - quel que [soit|soit|sois|fut|fût] [la|cette|ma|ta|sa] *WORD - <<- /gn/ -1>> quelle # Accord de genre avec « \4 \5 ». Utilisez le féminin. + quel que [soit|soit|sois|fut|fût] [la|cette|ma|ta|sa] *WORD + quel qu’ en [soit|soit|sois|fut|fût] [la|cette|ma|ta|sa] *WORD + <<- /gn/ -1>> quelle # Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le féminin. - quel que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD - quel que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[aeéèhiîoôuy] - <<- /gn/ morph(\5, ":[NA].*:f", ":[me]") -1>> quelle # Accord de genre avec « \4 \5 ». Utilisez le féminin. + quel que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD + quel que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[aeéèhiîoôuy] + quel qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD + quel qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[aeéèhiîoôuy] + <<- /gn/ morph(\5, ":[NA].*:f", ":[me]") -1>> quelle # Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le féminin. __gn_quelle_que_être_fem__ - quels que [soient|furent|fussent] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] @:[NAQ].*:f¬:[me] - <<- /gn/ -1>> quelles # Accord de genre avec « \4 \5 ». Utilisez le féminin. + quels que [soient|furent|fussent] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] @:[NAQ].*:f¬:[me] + quels qu’ en [soient|furent|fussent] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] @:[NAQ].*:f¬:[me] + <<- /gn/ -1>> quelles # Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le féminin. TEST: {{Quel}} que soit la force appliquée. ->> Quelle TEST: {{Quel}} que soit mon aversion ->> Quelle TEST: {{Quel}} que soit cette femme ->> Quelle TEST: {{Quel}} que soit la force appliquée. ->> Quelle TEST: {{Quels}} que soient ces idiotes ->> Quelles +TEST: {{Quels}} qu’en soient les raisons ->> Quelles __gn_det_mas_plur_2m__ [certains|quels|lesdits|desdits|auxdits] *WORD *WORD <<- /gn/ not value(<1, "|et|ou|de|") and not \3.startswith("seul") >>>