Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -25030,11 +25030,11 @@ # verbe que + subjonctif __vmode_verbe_que_subjonctif__ [>aimer|>approuver|>craindre|>demander|>déplorer|>défendre|>désirer|>exiger|>falloir|>interdire|>ordonner|>permettre|>préférer|>refuser|>regretter|>souhaiter|>suffire|>vouloir] || [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] - <<- /vmode/ --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2) # Après “\1 que”, ce verbe devrait être au subjonctif. + <<- /vmode/ morph(\1, ":V") --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2) # Après “\1 que”, ce verbe devrait être au subjonctif. >attendre [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] <<- /vmode/ not morph(\1, ":Q") --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2) # Après “\1 que”, ce verbe devrait être au subjonctif. >avoir envie [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] @@ -25080,10 +25080,11 @@ TEST: Je ne permets pas que tu sois imprudent. TEST: Je n’exige pas que vous soyez ponctuels. TEST: il ne fait aucun doute qu’Amazon le sait. TEST: Je sais bien que tu reviendras. TEST: Ne doute pas qu’il viendra demain. +TEST: C’est cet interdit qu’il faut lever. __vmode_qqch_que_subjonctif__ [quoique|quoiqu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] <<- /vmode/ -3>> =suggVerbMode(\3, ":S", \2) # Après “quoique”, ce verbe devrait être au subjonctif.