Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -11836,13 +11836,13 @@ au fil du temps au fur et à mesure au grand [complet|jamais] au hasard au jour et à l’ heure dits + au jour le jour au jour j au jugé - au le jour au leur au lieu de [cela|ceci|ça|quoi] au loin au milieu de nulle part au moment opportun @@ -19467,11 +19467,11 @@ [de|d’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:V¬:Y [de|d’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:V¬:Y <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “de”, le verbe devrait être à l’infinitif. [de|d’] @:V1.*:Q¬:N - <<- /infi/ not \2[0:1].isupper() and not morph(<1, ">(?:en|passer)/") + <<- /infi/ not \2[0:1].isupper() and not morph(<1, ">(?:en|passer|qualifier)/") and not before("(?i)(?:quelqu(?:e chose|’une?)|qu’y a-t-il |\\b(?:l(?:es?|a)|nous|vous|me|te|se) trait|personne|points? +$|autant +$|ça +|rien d(?:e |’)|rien(?: +[a-zéèêâîûù]+|) +$)") and not tag_before(\1, "ce_que") -2>> =suggVerbInfi(\2) # Le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: d’en {{parlé}} sans cesse @@ -19503,10 +19503,11 @@ TEST: qu’y a-t-il de changé, de perturbé, de modifié ? TEST: ce qu’ils ont d’obscur, d’exagéré et parfois de sec et de figé TEST: ce qu’il y a de compliqué dans ces affaires. TEST: Un patient peut avoir autant de satanées maladies qui lui chante. TEST: C’est toujours ça de gagné. +TEST: que n’a-t-on pas entendu au sujet de ces revendications, souvent qualifiées de trop désordonnées __infi_y_verbe!3__ y ~ée?s?$ <<- /infi/ morph(\2, ":V", ":[123][sp]") -2>> _ # Le verbe ne devrait pas être un participe passé.