Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -3240,10 +3240,18 @@ TEST: il va falloir songer à les leur donner TEST: le coût est estimé à au moins 1000 milliards de dollars TEST: elle à qui nous avons donné notre cœur et pour laquelle nous avons tout tenté pour la faire aimer de nos concitoyens. TEST: jusqu’à parfois se mettre en danger + +__[i]/conf(conf_celui_celle_à_qui)__ + ce(?:lui|lles?|ux) (a) qui + <<- -1>> à # Confusion. Utilisez la préposition “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0 + +TEST: Ceux {{a}} qui nous avons notifié le problème sont partis. +TEST: Il y a qui au dîner ce soir ? + __[i]/conf(conf_mener_à_bien)__ (m[eèé]n\w+) (a) bien @@0,w <<- morph(\1, ">mener ", False) and ( not before(r"\bque? ") or morph(word(-1), ">(?:falloir|aller|pouvoir) ", False, True) ) -2>> à # Confusion probable. Dans cette locution, utilisez la préposition « à ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/mener_%C3%A0_bien @@ -4673,11 +4681,11 @@ __[i](p_espérance_de_vie)__ espérances? (de vie) @@$ <<- ~1>> * __[i](p_état_de)__ états? (d’(?:âme|e(?:sprit|xtrême urgence)|urgence)|de (?:conservation|fait|l’art)) @@$ <<- ~1>> * __[i](p_faire_qqch)__ (f[aiîeo]\w*) +(tous(?: deux| trois|) +|)(allusion|assaut|confiance|compliqué|chaud|débat|demi-tour|froid|gr(?:ise mine|and cas)|h(?:alte|onte)|ma(?:chine|rche) arrière|p(?:art(?:ie(?: intégrante|)|)|eur|rofil bas)|rage|salle comble|sens|table rase|volte-face|ce que bon (?:me|te|lui|leur|nous|vous) semble) @@0,*,$ <<- morph(\1, ">faire ", False) ~2>> * - <<- morph(\1, ">faire ", False) ~3>> * + <<- __also__ ~3>> * __[i](p_expérience_utilisateur)__ expériences? +(utilisateurs?) @@$ <<- ~1>> * __[i](p_fard_à_paupières)__ fards? (à paupières) @@$ <<- ~1>> * __[i](p_fille)__ filles? (au pair|à (?:papa|maman)) @@$ <<- ~1>> * __[i](p_fils)__ fils (à (?:papa|maman)) @@$ <<- ~1>> * __[s](p_femme_de)__ [fF]emmes? (de (?:chambre|lettres|loi|ménage)|d’(?:âge mûr|affaires|exception|É(?:tat|glise)|honneur)) @@$ <<- ~1>> *