Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -8408,10 +8408,11 @@ TEST: celle {{don}} il est question est sublime ->> dont TEST: ce partage {{don}} il est question ->> dont TEST: trente hommes {{don}} deux sont malades ->> dont TEST: ce {{don}} tu te souviens, c’est pas ça ->> dont TEST: c’est ce {{don}} nous avons besoin ->> dont +TEST: la façon {{don}} la société réagit ->> dont TEST: ce don il a besoin de savoir qui lui offre TEST: ce petit don je ne sais pas ce dont il s’agit. TEST: ce dont on parle tous les jours @@ -8857,17 +8858,20 @@ TEST: elle a {{huis}} ans. TEST: C’est un {{huit}} clos terrifiant. TEST: Un procès à huis clos. -# l’issue -__conf_l_issue__ - l’ issu - <<- /conf/ -2>> issue # Confusion. Le nom “issue” est féminin. +# issue / issu +__conf_issue_issu__ + [l’|leur] issu + <<- /conf/ --1>> issue # Confusion. Le nom “issue” est féminin. + + [les|des|ces|mes|tes|ces|nos|vos|leurs] issus + <<- /conf/ --1>> issues # Confusion. Le nom “issue” est féminin. TEST: à l’{{issu}} de la partie. - +TEST: où sont les {{issus}} de secours # jeune / jeûne __conf_jeune__ très >jeûne @@ -8939,11 +8943,11 @@ la ou les <<- !1>> la [l’|d’|n’|m’|t’|s’|c’|ç’|j’|qu’|lorsqu’|puisqu’|quoiqu’] la @:G¬:(?:[NA]:[ef]|W|V)|>(?:lui|leur|votre|notre|voilà|voici|plupart|quell?e?s?|tout|toute|non)/ - <<- /conf/ not \1.isupper() and not \2.isupper() and not morph(<1, ":E|>le/") -1>> là # Confusion probable. Écrivez “là” si vous voulez dire “ici”. + <<- /conf/ not \1.isupper() and not \2.isupper() and not morph(<1, ":E|>le/") -1>> là # Confusion probable. Écrivez “là” si vous voulez dire “ici”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/l%C3%A0 [ce|cet|cette|ces] /-la <<- /conf/ -2>> =\2[:-2]+"là" # Confusion. Écrivez “là” soudé au nom pour désigner un objet précis. TEST: Ce {{fait-la}} ne peut être ignoré. @@ -8970,11 +8974,11 @@ <<- /conf/ morph(\1, ":V", ":[NA]", 0, -3) >>> <<- /conf/ morph(\1, ":V...t") -1>> =\1[:-3]+"-la|" + \1[:-3]+" là" # Confusion. Pour un COD, utilisez “la”. Ou, si ce “là” signifie “ici”, ne mettez pas de trait d’union. <<- /conf/ __else__ -1>> =\1[:-3]+" là" # Confusion. Si ce “là” signifie “ici”, ne mettez pas de trait d’union. [ne|me|te|se] là - <<- /conf/ -2>> la # Confusion : “là” signifie “ici”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/l%C3%A0 + <<- /conf/ -2>> la # Confusion : “là” signifie “ici”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/la TEST: {{jusque-la}}, tout va bien TEST: {{ceux la}} sont des idiots, rien à en tirer. TEST: {{celle la}} ne vaut pas mieux, laisse-la tomber. TEST: {{Apporte-là}} près du feu @@ -8996,10 +9000,33 @@ <<- /conf/ -2>> plupart # Confusion. Écrivez « la plupart » pour évoquer la majeure partie de quelque chose. TEST: la {{plus part}} TEST: la {{plu-part}} + +__conf_lancer_lancé__ + lancé [de|d’] [>balle|>ballon|>dé|>disque|>fléchette|>javelot|>hache|>marteau|>nain|poids|rayon] + <<- /conf/ not morph(<1, ":V0a") -1>> lancer # Confusion. L’action de lancer s’écrit “lancer”. Un lancer de javelot, de fléchette, de dé, etc.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lancer#Nom_commun + + lancés [de|d’] [>balle|>ballon|>dé|>disque|>fléchette|>javelot|>hache|>marteau|>nain|poids|rayon] + <<- /conf/ not morph(<1, ":V0a") -1>> lancers # Confusion. L’action de lancer s’écrit “lancer”. Un lancer de javelot, de fléchette, de dé, etc.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lancer#Nom_commun + + [le|ce|mon|ton|son|notre|votre|leur|quel] lancé + <<- /conf/ --1>> lancer # Confusion. L’action de lancer s’écrit “lancer”. Un lancer de javelot, de fléchette, de dé, etc.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lancer#Nom_commun + + [des|les|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|quels] lancés + <<- /conf/ --1>> lancers # Confusion. L’action de lancer s’écrit “lancer”. Des lancers de javelots, de fléchettes, de dés, etc.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lancer#Nom_commun + +TEST: un beau {{lancé}} de marteau +TEST: {{lancés}} de dés +TEST: ce {{lancé}} est puissant +TEST: quels {{lancés}} magnifiques ! +TEST: il y en eut plusieurs lancés à travers la vitre. +TEST: quelques-uns lancés à travers l’espace se perdirent dans la nuit +TEST: j’en vis un lancé par la fenêtre. +TEST: des cris, j’en entendis plusieurs lancés à travers la nuit + __conf_les_lés_lès__ [les|des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] lès <<- /conf/ -2>> lés # Confusion probable : “lès” signifie “à côté de” et ne s’emploie plus guère que dans des noms de ville, comme Garges-lès-Gonesse. Si vous parlez des bandes de tissu ou de papier peint, écrivez “lés”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/l%C3%A8s @@ -11542,63 +11569,55 @@ !!!! Infinitif !! !! !! __infi_ne_pas_jamais_etc__ - ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] ?[le|la|l’|les|leur|lui|nous|vous|me|m’|te|t’|se|s’|en|y]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ - ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [trop|beaucoup] ?[le|la|l’|les|leur|lui|nous|vous|me|m’|te|t’|se|s’|en|y]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ + ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] ?[trop|beaucoup]¿ ?[le|la|l’|les|leur|lui|nous|vous|me|m’|te|t’|se|s’|en|y]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] non plus ?[le|la|l’|les|leur|lui|nous|vous|me|m’|te|t’|se|s’|en|y]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ jamais ?[rien|plus|trop|beaucoup]¿ ?[le|la|l’|les|leur|lui|nous|vous|me|m’|te|t’|se|s’|en|y]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ jamais ?[rien|plus]¿ non plus ?[le|la|l’|les|leur|lui|nous|vous|me|m’|te|t’|se|s’|en|y]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère|trop|beaucoup]¿ ?[le|la|l’|les|leur|lui|nous|vous|me|m’|te|t’|se|s’|en|y]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère]¿ non plus ?[le|la|l’|les|leur|lui|nous|vous|me|m’|te|t’|se|s’|en|y]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ - ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [m’|t’|s’|nous|vous|les|lui|leur|l’] [en|y] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ - ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [trop|beaucoup] [m’|t’|s’|nous|vous|les|lui|leur|l’] [en|y] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ + ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] ?[trop|beaucoup]¿ [m’|t’|s’|nous|vous|les|lui|leur|l’] [en|y] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] non plus [m’|t’|s’|nous|vous|les|lui|leur|l’] [en|y] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ jamais ?[rien|plus|trop|beaucoup]¿ [m’|t’|s’|nous|vous|les|lui|leur|l’] [en|y] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ jamais ?[rien|plus]¿ non plus [m’|t’|s’|nous|vous|les|lui|leur|l’] [en|y] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère|trop|beaucoup]¿ [m’|t’|s’|nous|vous|les|lui|leur|l’] [en|y] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère]¿ non plus [m’|t’|s’|nous|vous|les|lui|leur|l’] [en|y] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ - ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [me|te|nous|vous] [le|la|les] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ - ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [trop|beaucoup] [me|te|nous|vous] [le|la|les] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ + ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] ?[trop|beaucoup]¿ [me|te|nous|vous] [le|la|les] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] non plus [me|te|nous|vous] [le|la|les] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ jamais ?[rien|plus|trop|beaucoup]¿ [me|te|nous|vous] [le|la|les] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ jamais ?[rien|plus]¿ non plus [me|te|nous|vous] [le|la|les] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère|trop|beaucoup]¿ [me|te|nous|vous] [le|la|les] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère]¿ non plus [me|te|nous|vous] [le|la|les] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ - ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [le|la|les] [lui|leur] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ - ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [trop|beaucoup] [le|la|les] [lui|leur] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ + ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] ?[trop|beaucoup]¿ [le|la|les] [lui|leur] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ [pas|rien|guère|point] non plus [le|la|les] [lui|leur] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ jamais ?[rien|plus|trop|beaucoup]¿ [le|la|les] [lui|leur] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ jamais ?[rien|plus]¿ non plus [le|la|les] [lui|leur] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère|trop|beaucoup]¿ [le|la|les] [lui|leur] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ ne ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère]¿ non plus [le|la|les] [lui|leur] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn])|>que/ <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “ne pas”, “ne jamais”, “ne plus”, “ne rien”… le verbe devrait être à l’infinitif. - n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [trop|beaucoup] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) + n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] ?[trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) + n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) + n’ [en|y] ?presque¿ jamais ?[rien|plus|trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) + n’ [en|y] ?presque¿ jamais ?[rien|plus]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) + n’ [en|y] ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère|trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) + n’ [en|y] ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) + n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] ?[trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ jamais ?[rien|plus|trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ jamais ?[rien|plus]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère|trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [trop|beaucoup] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) + n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] ?[trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ jamais ?[rien|plus|trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ jamais ?[rien|plus]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère|trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [trop|beaucoup] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ jamais ?[rien|plus|trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ jamais ?[rien|plus]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère|trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) - n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] [trop|beaucoup] @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) + n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] ?[trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ [pas|rien|guère|point] non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ jamais ?[rien|plus|trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ jamais ?[rien|plus]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère|trop|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) n’ [en|y] ?presque¿ plus ?[jamais|rien|guère]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y|W|X|O[vwn]) @@ -13002,10 +13021,11 @@ plus que tout au monde plus que toute autre chose plusieurs fois plusieurs fois [de|d’] suite plutôt + pour [ce|c’] [que|qu’] [ça|cela|ceci] vaut pour [ce|c’] [que|qu’] j’ en [sais|savais|sus|saurai|saurais] pour [ce|c’] [que|qu’] tu en [sais|savais|sus|sauras|saurais] pour [ce|c’] [que|qu’] [il|elle|on|iel] en [sait|savait|sut|saura|saurait] pour [ce|c’] [que|qu’] nous en [savons|savions|sûmes|saurons|saurions] pour [ce|c’] [que|qu’] vous en [savez|saviez|sûtes|saurez|sauriez] @@ -13012,11 +13032,11 @@ pour [ce|c’] [que|qu’] [ils|elles|iels] en [savent|savaient|surent|sauront|sauraient] pour [celui|celle|ceux|celles] et [celui|celle|ceux|celles] que [ça|cela|ceci] intéresse pour [celui|celle|ceux|celles] que [ça|cela|ceci] intéresse pour [ma|ta|sa|notre|votre|leur] [gouverne|part] pour [mon|ton|son|notre|votre|leur] propre [compte|bien] - pour [m’|t’|s’|nous|vous] en rendre compte + pour [m’|t’|s’|nous|vous|leur] en rendre compte pour ainsi dire pour ce faire pour ce que [j’|tu] en [sais|savais] pour couronner le tout pour [de|d’] bon @@ -13117,10 +13137,11 @@ si [cela|ça|ceci] ne tenait qu’ à [moi|toi|lui|eux|elle|elles|nous|vous|iel|iels] si besoin est si le besoin s’en [fait|faisait] sentir si le besoin [doit|devait] s’en faire sentir si tel est le cas + si tant est que ce ?[ne|n’]¿ [soit|fût] ?pas¿ @:A.*:[me]:[si] sine die sine qua non six pieds sous terre soi-disant soit dit en passant @@ -13443,10 +13464,13 @@ <<- ~2>> * suite [à|au|aux] <<- not value(<1, "|une|la|cet|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur|de|quelque|certaine|") ~1>> * + tout sauf @:[WA] + <<- ~1:2>> * + tout un chacun <<- ~1:2>> * une fois <<- ~>> _ @@ -13629,10 +13653,22 @@ <<- ~>> * les [moins|plus] @:A.*:[pi] possible <<- ~-1>> * + le *WORD proprement dit + <<- morph(\2, ":N.*:[me]:[si]") ~3:0>> * + + la *WORD proprement dite + <<- morph(\2, ":N.*:[fe]:[si]") ~3:0>> * + + les *WORD proprement dits + <<- morph(\2, ":N.*:[me]:[pi]") ~3:0>> * + + les *WORD proprement dites + <<- morph(\2, ":N.*:[fe]:[pi]") ~3:0>> * + mais <<- not morph(<1, ":(?:D.*:p|N|V)") ~>> * nécessité fait loi <<- not morph(<1, ":D.*:f:[si]") ~>> * @@ -13743,10 +13779,11 @@ >acte d’ [achat|engagement] >acte [de|d’] gestion ?courante¿ >acte [de|d’] procédure ?pénale¿ >acte d’ état ?civil¿ >administrateur >système + >âge d’ or >agence [de|d’] >voyage >agité du bocal >aide [de|d’] camp >aire d’ atterrissage >animal [de|d’] compagnie @@ -13896,11 +13933,11 @@ >étui à cigarettes >expérience [utilisateur|utilisateurs] >face [A|B] faits et gestes farces et attrapes - >fard à paupières + >fard à [joues|paupières] >femme [de|d’] [affaires|chambre|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|ménage] >femme d’ âge mûr >femme à poigne >femme à tout faire >fer à cheval @@ -13911,10 +13948,11 @@ >fermoir à [cliquet|levier|ressort] >feu d’ artifice >feu de paille >feuille [de|d’] route >fibre [de|d’] verre + >fiche de [paie|paye] >fiche S >file d’ attente >fille à [papa|maman|>soldat] >fille au pair fils à [papa|maman] @@ -15134,10 +15172,11 @@ >reprendre haleine >rester lettre morte >rester lettres mortes >revenir à la case départ >saigner à blanc + >souffler mot >suivre ?[ça|cela|ceci]¿ de près >tenir à [carreau|cœur] >tenir ?[ça|cela|ceci]¿ à distance ?respectable¿ >tenir [compte|compagnie] >tenir au courant @@ -17718,10 +17757,11 @@ >condamner a >dire [adieu|merde] a >faire confiance a >faire faux bond a >mentir a + >plaire a >préparer a >prêter serment a >rendre service a >réussir a >viser a @@ -17756,10 +17796,11 @@ TEST: l’épée que tu tiens a une longue histoire sanglante. TEST: l’appel auquel j’ai donné suite a eu des conséquences désastreuses. TEST: le problème avec lequel j’ai du mal a été résolu avec brio par mon rival TEST: quand on doute, minutieusement se préparer a des vertus apaisantes TEST: ce que tu fais a des conséquences +TEST: le bonheur de plaire a des conséquences bénéfiques sur le moral. __conf_pronom_à_l_air__ [tout|ça|ceci|cela] à l’ air @:[AR]|>libre/ <<- /conf/ morph(<1, ":Cs||>,") -2>> a # Confusion probable : “à” est une préposition. Pour le verbe “avoir”, écrivez “a”. @@ -20153,13 +20194,10 @@ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “à \2 de”, le verbe devrait être à l’infinitif. à >seul >fin [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “à seule fin de”, le verbe devrait être à l’infinitif. - en [droit|état|mesure|train|vue] [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ - <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “\1 \2 de”, le verbe devrait être à l’infinitif. - >avoir l’ air [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “avoir l’air de”, le verbe devrait être à l’infinitif. >avoir la chance [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “avoir la chance de”, le verbe devrait être à l’infinitif. @@ -20180,10 +20218,19 @@ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “avoir vite fait de”, le verbe devrait être à l’infinitif. n’ >avoir de cesse [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “n’avoir de cesse de”, le verbe devrait être à l’infinitif.|https://fr.wiktionary.org/wiki/n%E2%80%99avoir_de_cesse + [de|d’] crainte [de|d’] ?[le|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ + <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “de crainte de”, le verbe devrait être à l’infinitif. + + [de|d’] crainte [de|d’] [l’|la] ~..ée?s?$ + <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":[MN]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “de crainte de”, le verbe devrait être à l’infinitif. + + en [droit|état|mesure|train|vue] [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ + <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “\1 \2 de”, le verbe devrait être à l’infinitif. + >faire [exprès|semblant|mine] [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “faire semblant de”, le verbe devrait être à l’infinitif. [>façon|>manière] [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ [>intention|>volonté] [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ @@ -20235,10 +20282,12 @@ TEST: sous peine de nous {{pesée}} lourd sun l’estomac TEST: Sont-ils en mesure de nous {{fabriqué}} ces armes ? TEST: Ne fais pas semblant de l’{{oubliée}}. TEST: non content de {{damnés}} pour l’éternité TEST: non contente de l’{{ignorée}}, elle en était fière. +TEST: de crainte de {{poussée}} cette fille dans ses derniers retranchements +TEST: d’crainte d’l’{{touché}}, m’sieur… __infi_de_verbe__ [de|d’] [le|l’|leur|les] @:V¬:[YNAM]|>(?:lui|plus)/ [|,|(] [de|d’] [nous|vous|lui] @:V¬:[YE]|>(?:lui|plus)/ @@ -22335,66 +22384,14 @@ TEST: Ses enfants ont l’air espiègle que leur père avait à leur âge. TEST: Sa robe a l’air élégant des créations des grands couturiers. TEST: Ses amies ont l’air distant, mais l’âme généreuse. - -!!!! Accords avec l’adjectif précédant le pronom !! - -__ppas_adj_accord_je_tu__ - *WORD ?,¿ [je|j’|tu|iel] - <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:p", ":[GEMWPsi]") - -2>> =suggSing(\2) # Si cet adjectif se réfère au pronom « \-1 », l’adjectif devrait être au singulier (et accordé en genre). - -TEST: {{Découragés}}, je suis parti. - - -__ppas_adj_accord_il__ - *WORD ?,¿ il - <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:[fp]", ":(?:G|E|M1|W|P|m:[si])") and not after("^ +(?:y (?:a|aura|avait|eut)|d(?:ut|oit|evait|evra) y avoir|s’agi(?:ssait|t|ra))[, .]") - -2>> =suggMasSing(\2) # Si cet adjectif se réfère au pronom « il », l’adjectif devrait être au masculin singulier. - -TEST: — {{Déçue}}, il s’en est allé. -TEST: Lancés il y a plus de 13 ans, le 14 février 2001, ces outils -TEST: Si délégués il doit y avoir, ce sera uniquement des gens choisis parmi nous. -TEST: Étudiante, il s’agissait de s’inventer des parents riches. - - -__ppas_adj_accord_elle__ - *WORD ?,¿ elle - <<- /ppas/ not value(\2, "|bref|désolé|désolée|pire|") and morph(\2, ":A.*:[mp]", ":(?:G|E|M1|W|P|f:[si])") - -2>> =suggFemSing(\2) # Si cet adjectif se réfère au pronom « elle », l’adjectif devrait être au féminin singulier. - -TEST: — {{Déçu}}, elle s’en est allée. -TEST: Parlant de réussite, elle se donne bonne conscience en y rajoutant de la bienveillance. - - -__ppas_adj_accord_ils__ - *WORD ?,¿ ils - <<- /ppas/ not value(\2, "|bref|désolé|désolée|pire|") and morph(\2, ":A.*:[fs]", ":(?:G|E|M1|W|P|m:[pi])") - -2>> =suggMasPlur(\2) # Si cet adjectif se réfère au pronom « ils », l’adjectif devrait être au masculin pluriel. - -TEST: Vraiment {{soucieuse}}, ils sont. -TEST: Très vite, ils sont partis -TEST: Une fois terminé, ils sont revenus. -TEST: Désolé, ils ne viendront pas. -TEST: Pire, ils piétinent parfois les droits humains. -TEST: Bref, ils veulent des services publics là où ces derniers font de plus en plus défaut. - - -__ppas_adj_accord_elles__ - *WORD ?,¿ elles - <<- /ppas/ not value(\2, "|bref|désolé|désolée|pire|") and morph(\2, ":A.*:[ms]", ":(?:G|E|M1|W|P|f:[pi])") - -2>> =suggFemPlur(\2) # Si cet adjectif se réfère au pronom « elles », l’adjectif devrait être au féminin pluriel. - -TEST: Absolument {{heureux}}, elles exultèrent de joie. - - !! !! -!!!! Participes passés : inversion verbe/sujet !! +!!!! Participes passés: inversion verbe/sujet !! !! !! __ppas_inversion_être_je__ /-je @:(?:[123][sp]|Y|[NA].*:p)¬:[GWsi] @@ -22614,11 +22611,11 @@ !! !! -!!!! Se croire/considérer/montrer/penser/révéler/savoir/sentir/voir/vouloir + participe passé/adj !! +!!!! Participes passés après se croire/considérer/montrer/penser/révéler/savoir/sentir/voir/vouloir !! !! !! __ppas_je_me_verbe__ [je|j’] ?[ne|n’]¿ [me|m’] ?[en|y]¿ [>montrer|>penser|>révéler|>savoir|>sentir|>voir|>vouloir] @:[NA].*:p¬:(?:[GWYsi]|V0) @@ -23042,11 +23039,11 @@ !! !! -!!!! COD précédant que !! +!!!! Participes passés: COD précédant que !! !! !! __ppas_det_plur_COD_que_avoir__ [les|des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] *WORD [que|qu’] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels] ?[ne|n’]¿ ?[lui|leur]¿ >avoir @:V[0-3]..t.*:Q.*:s¬:[GWpi] @@ -23098,11 +23095,11 @@ TEST: ce que ça a {{donnée}} TEST: ce qu’il leur a {{données}} -!!!! du / dû !! +!!!! Participes passés: du / dû !! __ppas_avoir_dû_vinfi__ >avoir [du|dus|due|dues] [le|la|les|l’|me|m’|te|t’|se|lui|s’|nous|vous|leur|$:Y] <<- /ppas/ \3 != "pouvoir" -2>> dû # Participe passé de devoir : “dû”. @@ -23184,10 +23181,64 @@ TEST: les avais-tu {{acheté}} là-bas ? TEST: les ont-ils {{détecté}} ? TEST: les avaient-ils {{détectez}} ? +!! +!! +!!!! Accords avec l’adjectif précédant le pronom !! +!! +!! + +__ppas_adj_accord_je_tu__ + *WORD ?,¿ [je|j’|tu|iel] + <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:p", ":[GEMWPsi]") + -2>> =suggSing(\2) # Si cet adjectif se réfère au pronom « \-1 », l’adjectif devrait être au singulier (et accordé en genre). + +TEST: {{Découragés}}, je suis parti. + + +__ppas_adj_accord_il__ + *WORD ?,¿ il + <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:[fp]", ":(?:G|E|M1|W|P|m:[si])") and not after("^ +(?:y (?:a|aura|avait|eut)|d(?:ut|oit|evait|evra) y avoir|s’agi(?:ssait|t|ra))[, .]") + -2>> =suggMasSing(\2) # Si cet adjectif se réfère au pronom « il », l’adjectif devrait être au masculin singulier. + +TEST: — {{Déçue}}, il s’en est allé. +TEST: Lancés il y a plus de 13 ans, le 14 février 2001, ces outils +TEST: Si délégués il doit y avoir, ce sera uniquement des gens choisis parmi nous. +TEST: Étudiante, il s’agissait de s’inventer des parents riches. + + +__ppas_adj_accord_elle__ + *WORD ?,¿ elle + <<- /ppas/ not value(\2, "|bref|désolé|désolée|pire|") and morph(\2, ":A.*:[mp]", ":(?:G|E|M1|W|P|f:[si])") + -2>> =suggFemSing(\2) # Si cet adjectif se réfère au pronom « elle », l’adjectif devrait être au féminin singulier. + +TEST: — {{Déçu}}, elle s’en est allée. +TEST: Parlant de réussite, elle se donne bonne conscience en y rajoutant de la bienveillance. + + +__ppas_adj_accord_ils__ + *WORD ?,¿ ils + <<- /ppas/ not value(\2, "|bref|désolé|désolée|pire|") and morph(\2, ":A.*:[fs]", ":(?:G|E|M1|W|P|m:[pi])") + -2>> =suggMasPlur(\2) # Si cet adjectif se réfère au pronom « ils », l’adjectif devrait être au masculin pluriel. + +TEST: Vraiment {{soucieuse}}, ils sont. +TEST: Très vite, ils sont partis +TEST: Une fois terminé, ils sont revenus. +TEST: Désolé, ils ne viendront pas. +TEST: Pire, ils piétinent parfois les droits humains. +TEST: Bref, ils veulent des services publics là où ces derniers font de plus en plus défaut. + + +__ppas_adj_accord_elles__ + *WORD ?,¿ elles + <<- /ppas/ not value(\2, "|bref|désolé|désolée|pire|") and morph(\2, ":A.*:[ms]", ":(?:G|E|M1|W|P|f:[pi])") + -2>> =suggFemPlur(\2) # Si cet adjectif se réfère au pronom « elles », l’adjectif devrait être au féminin pluriel. + +TEST: Absolument {{heureux}}, elles exultèrent de joie. + !! !! !!!! Impératif ! !! !!