Index: gc_lang/fr/config.ini ================================================================== --- gc_lang/fr/config.ini +++ gc_lang/fr/config.ini @@ -4,11 +4,11 @@ locales = fr_FR fr_BE fr_CA fr_CH fr_LU fr_BF fr_BJ fr_CD fr_CI fr_CM fr_MA fr_ML fr_MU fr_NE fr_RE fr_SN fr_TG country_default = FR name = Grammalecte implname = grammalecte # always use 3 numbers for version: x.y.z -version = 1.11.1 +version = 1.12 author = Olivier R. provider = Grammalecte.net link = https://grammalecte.net description = Correcteur grammatical, orthographique et typographique pour le français. extras = README_fr.txt Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -13712,10 +13712,11 @@ par la suite par le passé parfois plus jamais plus que d’ habitude + pour lors pour le restant [de|d’] [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] jours quant à présent sine die sans délai ?supplémentaire¿ soudain @@ -14043,10 +14044,11 @@ à la queue leu leu à la surprise générale à la virgule près à [un|cet|l’] instant t à ?[si|très|trop]¿ large spectre + à ?[si|très|trop]¿ [court|moyen|long] rayon d’ action à ?[si|très|trop]¿ longue [distance|portée] à loyer modéré à main [armée|droite|gauche|levée|nue] à mains nues à maints égards @@ -14220,11 +14222,10 @@ avec beaucoup [de|d’] [circonspection|prudence] avec [brio|constance|joie|légèreté|insistance|peine] avec autre chose avec le plus grand soin avec pertes et fracas - avec un peu [de|d’] chance avec tout le respect que je [vous|te|leur|lui] dois avec tout le respect que nous [vous|te|leur|lui] devons avec tout un chacun avec un peu [de|d’] chance avec un ?[léger|petit]¿ temps d’ avance @@ -14992,12 +14993,12 @@ __gestion_mots_grammaticaux__ à [bord|bout|cause|contre-courant|côté|court|défaut|destination|disposition|distance|droite] [de|du|d’|des] à [flanc|gauche|hauteur|partir|portée|proximité|propos|rebours|titre] [de|du|d’|des] à [bonne|faible|grande] distance [de|du|d’|des] à peu [de|d’] distance [de|du|d’|des] - à l’ [affût|affut|approche|arrière|aune|avant|écart|égard|est|extérieur|encontre] [de|du|d’|des] - à l’ [insu|instar|intérieur|inverse|issue|opposé|orée|ouest|unisson] [de|du|d’|des] + à l’ [affût|affut|approche|arrière|aune|avant|écart|égard|encontre|est|exception|extérieur] [de|du|d’|des] + à l’ [insu|instar|instigation|intérieur|inverse|issue|opposé|orée|ouest|unisson] [de|du|d’|des] à l’ autre bout [de|du|d’|des] à la [hauteur|merci|portée|proximité|recherche|suite] [de|du|d’|des] à la grande surprise [de|du|d’|des] à [quelques|plusieurs] [mètres|kilomètres|lieues|pas|minutes|heures] [de|du|d’|des] à [quelques|plusieurs] [dizaines|centaines|milliers] [de|d’] [mètres|kilomètres] [de|du|d’|des] @@ -15578,10 +15579,11 @@ >brosse à [>dent|reluire] >bureau [de|d’] [tabac|vote] >business as usual >cabinet [de|d’] [toilette|travail] >camp [de|d’] [concentration|été|hiver|internement|rééducation|travail|vacances] + >campagne [de|d’] presse >canne à [pêche|sucre] >canon à eau >caisse à >outil >cap à suivre >carabine à plomb @@ -15608,10 +15610,11 @@ [>chariot|>charriot] à [bagages|roulettes] >chasse à courre >chasse à l’ homme >chasse d’ eau >chasseur [de|d’] primes + >château [de|d’] cartes >château d’ eau >chauffeur [de|d’] bus >chef [de|d’] [cabinet|file] >chef d’ [état-major|entreprise] >chef d’ orchestre ?[moderne|symphonique]¿ @@ -15684,10 +15687,11 @@ >descente aux [enfers|flambeaux] >dindon [de|d’] la farce dieu tout-puissant [>dîner|>diner] aux chandelles [>dîner|>diner] [de|d’] gala + >discipline [de|d’] [acier|fer] >don en nature >donneur [de|d’] >leçon >dossier d’ inscription ?[administrative|scolaire]¿ >dossier [de|d’] presse >drogue [de|d’] synthèse @@ -15806,11 +15810,11 @@ >intermittent du spectacle >invité d’ honneur >invité surprise >issue de secours >jeu d’ échecs - >jeu [de|d’] >rôle + >jeu [de|d’] [dupes|>rôle] >journal [de|d’] bord >journal à >sensation >juge d’ instruction >langue [de|d’] bois >lame [de|d’] fond @@ -15821,10 +15825,11 @@ >lettre [de|d’] [démission|motivation|recommandation|référence|résiliation] >lettre [de|d’] procuration ?bancaire¿ >liaison sans lendemain >ligne [de|d’] [conduite|mire] >lime à >ongle + >liquide [de|d’] refroidissement >liste d’ attente >lit à baldaquin >lit [de|d’] camp >livraison à domicile >livre [de|d’] [poche|chevet] @@ -15851,11 +15856,11 @@ >marin d’ eau douce >marge [de|d’] >manœuvre >marque [de|d’] fabrique >masque à [gaz|oxygène] >masque [de|d’] plongée - >matière à réflexion + >matière à [débat|polémique|réflexion] >médaille d’ [or|argent|bronze] >médecin [de|d’] [famille|garde] >mère au foyer >mesure >barrière >metteur en scène @@ -15891,10 +15896,11 @@ orge [perlé|mondé|carré] >nuit [de|d’] noces >pacte [de|d’] non-agression >pain au levain ?liquide¿ >pain [de|d’] mie + >palais d’ [été|hiver] >panier à linge >papier à [>lettre|musique] >parc à thème >parc d’ attractions >parc [de|d’] stationnement @@ -15908,11 +15914,11 @@ perspectives d’ avenir >perte [de|d’] temps ?précieux¿ >peur [de|d’] tous les diables >piano à queue >pièce à conviction - >pièce [de|d’] [théâtre|monnaie] + >pièce [de|d’] [théâtre|monnaie|rechange] >pièce [de|d’] *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling] >pile à [combustible|hydrogène] >pince à linge [>piqûre|>piqure] [de|d’] rappel >pistolet à [eau|plomb] @@ -15948,10 +15954,11 @@ prix [de|d’] revient puits [de|d’] [carbone|forage|lumière|pétrole|science] >puissance [de|d’] feu >punaise [de|d’] lit QG [de|d’] campagne + >quartier d’ hiver quelqu’un d’ autre >question [de|d’] vie ou [de|d’] mort >rampe [de|d’] lancement >rapport [de|d’] force >rat [de|d’] bibliothèque @@ -15963,10 +15970,11 @@ >relation à distance >remède [de|d’] cheval >requête en nullité >requête en non [conciliation|inscription|lieu] >requête en non révocation [de|d’] sursis + >résidence d’ [été|hiver] >responsable qualité [>resto|>restau] u >retour à la case départ >retour à la normale >retour en arrière @@ -15975,10 +15983,11 @@ >robe [de|d’] [chambre|soirée] >robe du soir >robe sans >manche >roman à [>sensation|suspense] >roman à l’ eau [de|d’] rose + [rond+s] [de|d’] >jambe >roue à aubes >roue [avant|arrière] >rouge à lèvres >roulement à billes [>ru|>ruisseau] à sec