Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -5331,21 +5331,27 @@ __conj_nous__ nous @:V¬:(?:G|Y|P|1p|3[sp]|Ov) <<- /conj/ not value(>1, "|je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|") -3>> =suggVerb(\3, ":1p") # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel. - [|,] nous [ne|n’] [le|la|l’|les|en|y] @:V¬:(?:1p|Ov) + [|,] nous [ne|n’] ?[le|la|l’|les|en|y]¿ @:V¬:(?:1p|Ov) [|,] nous ?[ne|n’]¿ [me|m’|nous|vous|lui|leur] @:V¬:(?:1p|Ov) [|,] nous ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:V¬:1p [|,] nous ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:V¬:1p [|,] nous ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:V¬:1p - <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":1p") # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. + <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":1p") # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel.. + + nous [le|la|l’|les|en|y] @:V[123]..t_._[e_][a_]¬:(?:1p|Ov|Y|P) + <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") # Conjugaison possiblement erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel. TEST: Nous {{arriverez}} demain. TEST: Nous {{travaillez}}. TEST: nous {{donné}} trop de considération TEST: nous {{avancez}} +TEST: nous n’{{devancez}} que de quelques points. +TEST: nous vous {{donnait}} des marques d’affection. +TEST: nous la {{réuniront}} avec l’ancienne équipe. TEST: Et, nous laissant étonnés d’être encore là sans y avoir rien compris, TEST: Nous y voilà enfin. ## 2pl @@ -5352,24 +5358,31 @@ __conj_vous__ vous @:V¬:(?:G|Y|P|2p|3[sp]|Ov) <<- /conj/ not value(>1, "|je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|") -3>> =suggVerb(\3, ":2p") # Conjugaison erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. - [|,] vous [ne|n’] [le|la|l’|les|en|y] @:V¬:(?:2p|Ov) + [|,] vous [ne|n’] ?[le|la|l’|les|en|y]¿ @:V¬:(?:2p|Ov) [|,] vous ?[ne|n’]¿ [me|m’|nous|vous|lui|leur] @:V¬:(?:2p|Ov) [|,] vous ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:V¬:2p [|,] vous ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:V¬:2p [|,] vous ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:V¬:2p <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") # Conjugaison erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. + vous [le|la|l’|les|en|y] @:V[123]..t_._[e_][a_]¬:(?:2p|Ov|Y|P) + <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") # Conjugaison possiblement erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. + TEST: Vous {{arrivais}} trop tard. TEST: vous ne l’{{avait}} pas vu. TEST: je crois, vous m’{{avais}} trompé… TEST: vous nous {{refuser}} le pardon. TEST: Vous {{travaillons}}. TEST: vous {{donné}} du bonheur TEST: vous {{avançons}} +TEST: Vous ne la {{voulait}} pas +TEST: Vous ne {{mangeait}} que des légumes ? +TEST: vous l’{{accomplissait}} +TEST: vous la rendait avec bienveillance ## 3pl __conj_ils__ ils @:V¬:(?:3p|Ov) @@ -22943,11 +22956,10 @@ !! !!! À trier !! TODO: Il faut au préalable avoir {{définit}} un protocole. -TODO: Vous la {{voulait}} TODO: un délire systématisé de persécution basé sur des interprétations TODO: Soudain, surgit l’un des ouvriers… TODO: Ainsi périt l’inconstant. TODO: puis repartit. TODO: Les créatures de l’enfer que nous avions rencontrées…