Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -4833,11 +4833,11 @@ !!!! A / À: accentuation la préposition en début de phrase !! __typo_À_début_phrase!7__ A @:[GNAY]¬:(?:Q|3s) - <<- /typo/ not value(\3, "|t’|priori|posteriori|postériori|contrario|capella|fortiori|") + <<- /typo/ not value(\3, "|t’|priori|posteriori|postériori|contrario|capella|fortiori|giorno|") -2>> À # S’il s’agit de la préposition « à », il faut accentuer la majuscule. A bientôt [|,|)] <<- /typo/ -2>> À # S’il s’agit de la préposition « à », il faut accentuer la majuscule. @@ -12274,21 +12274,26 @@ TODO: comme __purge_locutions_latines__ - [a|à] [priori|postériori|posteriori|contrario|cappella|minima] + [a|à] [contrario|cappella|fortiori|giorno|minima|priori|postériori|posteriori] <<- ~>> * <<- !1>> - ab [absurdo|initio] - ad [hoc|hominem|infinitum|nauseam|valorem|patres] + ab [absurdo|initio|ovo] + ad [hoc|hominem|infinitum|libitum|limina|nauseam|nutum|valorem|patres] + ad majorem dei gloriam ad vitam æternam + alea jacta est de [facto|jure|profondis] - ex [nihilo|cathedra|absurdo|abrupto] + et [cætera|cetera] + ex [abrupto|absurdo|cathedra|nihilo|professo] + grosso modo + hic et nunc id est - in [abstracto|extenso|extremis|fine|petto|situ|utero|vitro|vivo] + in [abstracto|extenso|extremis|fine|memoriam|petto|situ|utero|vitro|vivo] ipso facto mutatis mutandis <<- ~>> * @@ -12296,12 +12301,12 @@ , [oui|non] , , fait remarquable , , entre autres ?choses¿ , à *NUM % à ?seulement¿ [*NUM|$:B|quelques|plusieurs] [millimètres|centimètres|décamètres|pas|mètres|kilomètres|verstes|lieues|UA|parsecs|années-lumière] de distance - à [autrui|bâbord|califourchon|chacun|cheval|confesse|contrecœur|contre-cœur|contretemps|>demi-mot|foison|grand-peine|jamais|genoux|gogo|loisir|merveille|moitié|nouveau|outrance|peine|perpétuité|présent|raison|rallonge|rebrousse-poil|reculons|regret|renverse|risque|sec|tâtons|tire-d’aile|tire-larigot|tort|tribord|tout-va|vif] - à [mi-chemin|mi-mandat|mi-mot+s|mi-parcours|mi-temps|mi-voix] + à [autrui|bâbord|brûle-pourpoint|califourchon|chacun|cheval|cloche-pied|confesse|contrecœur|contre-cœur|contre-pied|contre-sens|contretemps|>demi-mot|demi-voix|dessein|foison|grand-peine|genoux|gogo|jamais|jeun|loisir|merveille|moitié|nouveau|outrance|peine|perpète|perpette|perpétuité|présent|raison|rallonge|rebrousse-poil|reculons|regret|renverse|risque|sec|tâtons|tire-d’aile|tire-larigot|tort|tribord|tout-va|vif] + à [mi-chemin|mi-côte|mi-jambe+s|mi-mandat|mi-mot+s|mi-parcours|mi-temps|mi-voix] à air comprimé à angle droit à armes égales à aucun [moment|prix] à autre chose @@ -12385,11 +12390,11 @@ à heure fixe à hue et à dia à huis clos à intervalles [irréguliers|réguliers] à juste [raison|titre] - à l’ [accoutumée|amiable|arrache|arrachée|avance|avenant|aveuglette|emporte-pièce|évidence|étouffée|improviste|inverse|occasion|unanimité|unisson] + à l’ [accoutumée|amiable|arrache|arrachée|avance|avenant|aveuglette|emporte-pièce|envi|évidence|étouffée|improviste|inverse|occasion|unanimité|unisson] à l’ air libre à l’ avenir ?[incertain|prometteur]¿ à l’ échelon [local|cantonal|départemental|régional|national|européen|américain|africaine|asiatique|continental|international|planétaire|galactique|universel] à l’ échelle [locale|cantonale|départementale|régionale|nationale|européenne|américaine|africaine|asiatique|continentale|internationale|planétaire|galactique|universelle] à l’ en croire @@ -12402,15 +12407,17 @@ à l’ une d’ entre elles à l’ échelle [nationale|mondiale|régionale|départementale|cantonale|locale|galactique|universelle] à l’ exclusion de toute autre chose à l’ œil nu à l’ [un|une] des leurs - à la [bourre|con|coule|dérobée|diable|fois|leur|manque|mords-moi-le-nœud|papa|ramasse|renverse|redresse|rescousse|sauvette|volée] + à la [bourre|con|coule|dérobée|diable|fois|leur|manque|mords-moi-le-nœud|papa|ramasse|renverse|redresse|rescousse|sauvette|va-vite|volée] + à la belle étoile à la bonne franquette à la limite du supportable à la lumière de tout [ceci|cela|ça] à la mords-moi le nœud + à la nuit tombante à la petite semaine à la pointe du progrès ?[algorithmique|biologique|cybernétique|écologique|industriel|informatique|numérique|scientifique|social|spatial|technique|technologique]¿ à la première occasion à la queue leu leu à la surprise générale @@ -12475,10 +12482,11 @@ à point nommé à portée de [main|tir|voix] à première vue à prix [cassé|modique|cassés|modiques] à proprement parler + à quatre pattes à qui de droit à qui mieux mieux à qui que ce soit à quelque distance à quelques [degrés|exceptions|nuances|pourcents|variations|nanomètres|millimètres|centimètres|décimètres|mètres|kilomètres|parsecs|années-lumière|nanosecondes|millisecondes|secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|années|décennies|siècles|millénaires] près @@ -12504,11 +12512,11 @@ à titre d’ exemple à tombeau ouvert à tort ou à raison à tort et à travers à tour de [bras|rôle] - à tout [âge|crin|instant|jamais|moment|prix] + à tout [âge|coup|crin|instant|jamais|moment|prix] à tout bout de champ à tout le [moins|monde] à tout point de vue à tout un chacun à toute [allure|berzingue|bride|épreuve|force|vitesse|volée] @@ -12598,11 +12606,11 @@ au milieu de nulle part au moment opportun au même titre que n’importe [laquelle|lequel] d’ entre [nous|vous|eux|elles] au pas de [charge|course] au plan [local|cantonal|départemental|régional|national|européen|américain|africaine|asiatique|continental|international|planétaire|galactique|universel] - au plus [près|pressé|vite|tôt|tard] + au plus [près|pressé|vite|tôt|tard|vite] au plus haut [degré|point] au plus [tard|tôt] [lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche] au premier abord au premier coup d’ œil au propre comme au figuré @@ -12681,10 +12689,11 @@ comme d’ habitude comme toujours comme de juste comme bon [me|te|lui|leur|nous|vous] semble comme au bon vieux temps + comme ci ?,¿ comme ça comme cul et chemise comme [frappé+ses] par la foudre comme gage [de|d’] bonne foi comme n’importe où ?ailleurs¿ comme par [enchantement|magie] @@ -12778,22 +12787,22 @@ d’ une certaine [façon|manière] d’ une tout autre ampleur d’ une [minute|seconde] à l’ autre d’ utilité publique de-ci ?,¿ de-là - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ [faible|grande|médiocre|moindre|petite] [taille|envergure|stature|valeur] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ haute [lignée|lutte|naissance|stature|taille|valeur|volée] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ basse [condition|extraction|lignée|naissance] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ bon [aloi|cœur|goût|gout|gré|matin|poil|sens|ton] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ mauvais [aloi|cœur|goût|gout|gré|poil] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ bonne [compagnie|facture|famille|foi|grâce|heure|humeur|qualité] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ haut [rang|vol] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ mauvaise [compagnie|facture|foi|grâce|humeur|qualité] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ longue [date|haleine] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ [courte|longue] durée + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ [faible|grande|médiocre|moindre|petite] [taille|envergure|stature|valeur] + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ haute [lignée|lutte|naissance|stature|taille|valeur|volée] + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ basse [condition|extraction|lignée|naissance] + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ bon [aloi|cœur|goût|gout|gré|matin|poil|sens|ton] + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais [aloi|cœur|goût|gout|gré|poil] + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ bonne [compagnie|facture|famille|foi|grâce|heure|humeur|qualité] + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ haut [rang|vol] + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ mauvaise [compagnie|facture|foi|grâce|humeur|qualité] + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ longue [date|haleine] + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ [courte|longue] durée [de|d’] *NUM % - [de|d’] [conserve|fait|guingois|luxe|nouveau|permanence|partout|préférence|rechange|routine|surcroît|surcroit|visu] + [de|d’] [conserve|fait|guingois|luxe|nouveau|permanence|partout|plain-pied|préférence|rechange|routine|surcroît|surcroit|traviole|visu] [de|d’] A à Z [de|d’] bas en haut [de|d’] bas étage [de|d’] bouche en bouche [de|d’] bric et [de|d’] broc @@ -12811,11 +12820,11 @@ [de|d’] droite comme de gauche [de|d’] fâcheuse mémoire [de|d’] fil en aiguille [de|d’] fond en comble [de|d’] fort [loin|près] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ [fraîche|fraiche] date + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ [fraîche|fraiche] date [de|d’] [gaieté|gaîté|gaité] de cœur [de|d’] gauche à droite [de|d’] gauche comme de droite [de|d’] génération en génération [de|d’] gré à gré @@ -12835,25 +12844,25 @@ [de|d’] loin en loin [de|d’] main [de|d’] [maître|maitre] [de|d’] mieux en mieux [de|d’] millénaire en millénaire [de|d’] moindre [envergure|valeur] - [de|d’] mois en mois [de|d’] nature [étrangère|inconnue|indéterminée|insolite] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ nombreuses années plus [tôt|tard] - [de|d’] ?[assez|si|très]¿ nombreuses fois + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ nombreuses années plus [tôt|tard] + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ nombreuses fois [de|d’] nos jours [de|d’] notoriété publique [de|d’] nulle part [de|d’] pire en pire - [de|d’] près + [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ près [de|d’] près ou de loin [de|d’] par le monde ?entier¿ [de|d’] part en part [de|d’] part et d’ autre [de|d’] ?presque¿ partout [de|d’] pied ferme + [de|d’] pis en pis [de|d’] place en place [de|d’] plein [droit|fouet] [de|d’] plus [belle|près] [de|d’] premier [choix|ordre|plan] [de|d’] première [catégorie|main|nécessité] @@ -12919,21 +12928,20 @@ désormais depuis $:B [ans|années|mois|semaines|jours|heures|minutes|secondes] depuis *NUM [ans|années|mois|semaines|jours|heures|minutes|secondes] depuis belle lurette depuis bien longtemps - depuis [de|d’] ?[assez|si|très]¿ longues années + depuis [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ longues années depuis des lustres depuis la nuit des temps depuis la [première|dernière|~ième$] fois depuis les années ~^\d{2,5}$ - depuis ?[assez|si|très]¿ longtemps + depuis ?[assez|si|très|trop]¿ longtemps depuis lors - depuis ?[assez|si|très]¿ peu de temps + depuis ?[assez|si|très|trop]¿ peu de temps depuis quelque temps depuis quelques [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|trimestres|semestres|années|décennies|siècles|millénaires] - depuis si longtemps depuis toujours depuis tout ce temps depuis un bail des fois des pieds à la tête @@ -12944,10 +12952,11 @@ dès que possible dès [demain|hier] ?[soir|matin|après-midi]¿ Dieu [m’|t’|l’|nous|vous|les] en [garde|préserve] Dieu [m’|t’|lui|nous|vous|leur] en soit témoin Dieu seul le sait + dos à dos du ~^[xXvViI]+[eᵉ]$ siècle du [Ier|Iᵉʳ|1er|1ᵉʳ] siècle du bout des lèvres du début à la fin du fond du cœur @@ -12957,18 +12966,18 @@ du moins ?,¿ pas du [nord|sud] au [nord|sud] du tout au tout eh bien en \d\d+ [ans|années|mois|semaines|jours|heures|minutes|secondes] - en [aparté|apparence|arrière|avance|avant|cachette|ceci|cela|clair|commun|conséquence|continu|contrebas|contrepartie|dedans|définitive|détail|direct|douce|effet|émoi|filigrane|général|goguette|hâte|majorité|outre|pâmoison|parallèle|partie|particulier|permanence|personne|pratique|prime|privé|principe|priorité|public|retour|revanche|rien|rogne|route|secret|silence|somme|suspens|théorie|trompe-l’œil|vain|vérité] + en [aparté|apparence|arrière|avance|avant|catimini|cachette|ceci|cela|clair|commun|conséquence|continu|contrebas|contrepartie|dedans|définitive|détail|direct|douce|effet|émoi|filigrane|général|goguette|hâte|loucedé|majorité|moyenne|outre|pâmoison|parallèle|partie|particulier|permanence|personne|pratique|prime|privé|principe|priorité|public|retour|revanche|rien|rogne|route|secret|silence|somme|suspens|tapinois|théorie|trompe-l’œil|vain|vérité] en réalité ?[augmentée|virtuelle]¿ en aucun cas en aucune [circonstance|façon|manière] - en ?[assez|si|très]¿ bas âge - en ?[assez|si|très]¿ bon état ?général¿ - en ?[assez|si|très]¿ bon état de [fonctionnement|marche] - en ?[assez|si|très]¿ bonne [compagnie|place|posture|voie] + en ?[assez|si|très|trop]¿ bas âge + en ?[assez|si|très|trop]¿ bon état ?général¿ + en ?[assez|si|très|trop]¿ bon état de [fonctionnement|marche] + en ?[assez|si|très|trop]¿ bonne [compagnie|place|posture|voie] en bonne et due forme en bonne santé ?[physique|mentale|psychique]¿ en bout de course en cas [de|d’] [besoin|doute|urgence] en cas [de|d’] nécessité ?[absolue|impérieuse]¿ @@ -12998,44 +13007,43 @@ en eau ?peu¿ profonde en eaux troubles en état [de|d’] choc ?circulatoire¿ en ?[excellent|mauvais|parfait]¿ état [de|d’] marche en état d’ ébriété ?avancée¿ - en ?[assez|si|très]¿ excellent état ?général¿ - en ?[assez|si|très]¿ fâcheuse posture + en ?[assez|si|très|trop]¿ excellent état ?général¿ + en ?[assez|si|très|trop]¿ fâcheuse posture en file indienne en fin [de|d’] [compte|journée|matinée|soirée|après-midi] en forte [baisse|hausse] en gage [de|d’] bonne foi en garde à vue ?prolongée¿ - en ?[assez|si|très]¿ grand nombre - en ?[assez|si|très]¿ grande [difficulté|majorité|partie|pompe] - en ?[assez|si|très]¿ haut lieu - en ?[assez|si|très]¿ haute [estime|mer] + en ?[assez|si|très|trop]¿ grand nombre + en ?[assez|si|très|trop]¿ grande [difficulté|majorité|partie|pompe] + en ?[assez|si|très|trop]¿ haut lieu + en ?[assez|si|très|trop]¿ haute [estime|mer] en l’ occurrence en lieu sûr en ligne [de|d’] [compte|mire] en main propre en mains propres - en ?[assez|si|très]¿ mauvais état - en ?[assez|si|très]¿ mauvaise [posture|santé] + en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais état + en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvaise [posture|santé] en même temps en milieu [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi] - en moyenne en nombre suffisant en nombre plus que suffisant en ordre dispersé en partant [de|d’] zéro en partie ou en totalité en pente douce - en ?[assez|si|très]¿ petit nombre + en ?[assez|si|très|trop]¿ petit nombre en place publique en plein [air|cœur|essor|marasme|jour] en pleine [gueule|figure|forme|nuit|poire|tronche] en perte [de|d’] vitesse - en ?[assez|si|très]¿ peu [de|d’] temps - en ?[assez|si|très]¿ [piteux|piètre] état + en ?[assez|si|très|trop]¿ peu [de|d’] temps + en ?[assez|si|très|trop]¿ [piteux|piètre] état en point [de|d’] [mire|orgue] en porte-à-faux en position [de|d’] [force|faiblesse] en premier lieu en première [instance|ligne] @@ -13067,10 +13075,11 @@ en termes choisis en terre battue ?[claire|ocre|jaune|rouge|noire|sombre|humide|sèche|maculée|sale|dégueulasse]¿ en terre étrangère en toile [de|d’] fond en totalité ou en partie + en tout cas en tous les cas en tous les sens en tout bien tout honneur en tout [cas|genre|lieu|sens|temps] en tout et pour tout @@ -13087,10 +13096,11 @@ en une autre occasion en vase clos en vigueur en vitesse ?[subsonique|supersonique|subluminique|superluminique]¿ en voie [de|d’] développement + en vrac en y réfléchissant bien en [janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|août|aout|septembre|octobre|novembre|décembre] dernier en [mon|ton|son|leur|notre|votre] âme et conscience en [mon|ton|son|leur|notre|votre] for intérieur en [mon|ton|son|leur|notre|votre] nom propre @@ -13118,11 +13128,10 @@ excepté la [mienne|tienne|sienne|nôtre|vôtre|leur] excepté les [miens|miennes|siennes|nôtres|vôtres|leurs] face à face >fusil à plomb $:B fois [de|d’] suite - grosso modo guère ?d’¿ [hier|avant-hier] ?[matin|soir|après-midi]¿ ?d’¿ hors [de|d’] [contrôle|portée|atteinte] ?d’¿ hors d’ état [de|d’] [fonctionner|nuire] ?d’¿ hors [de|d’] [ma|ta|sa|notre|votre|leur] portée @@ -13131,12 +13140,12 @@ ?d’¿ ici [comme|ou] ailleurs ?d’¿ ici et [là|maintenant] ?d’¿ ici même ?d’¿ ici-bas ?d’¿ il y a belle lurette - ?d’¿ il y a ?[assez|si|très]¿ longtemps - ?d’¿ il y a ?[assez|si|très]¿ peu [de|d’] temps + ?d’¿ il y a ?[assez|si|très|trop]¿ longtemps + ?d’¿ il y a ?[assez|si|très|trop]¿ peu [de|d’] temps ?d’¿ il y a quelques [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires] ?d’¿ il y a moins [de|d’] [*NUM|$:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires] ?d’¿ il y a [*NUM|$:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires] ?d’¿ il y a quelque temps ?d’¿ il n’y a pas ?si¿ longtemps @@ -13234,11 +13243,11 @@ ou quelque chose d’ approchant où bon [me|te|lui|nous|vous|leur] semble oui [ou|et] non outre mesure quant à présent - par [à-coups|ailleurs|avance|chance|conséquent|curiosité|contre|défaut|définition|endroits|essence|excellence|exemple|hasard|ici|inadvertance|là|moments|nature|principe|terre] + par [à-coups|ailleurs|avance|chance|conséquent|curiosité|contre|défaut|définition|endroits|essence|excellence|exemple|hasard|ici|inadvertance|là|mégarde|moments|nature|principe|terre] par acquit [de|d’] conscience par [beau|mauvais] temps par bien des [aspects|côtés] par bonté [de|d’] [âme|cœur] par ce biais @@ -13285,11 +13294,10 @@ peu [de|d’] temps auparavant peu ou prou peu à peu peut-être pile poil - >pistolet à plomb plein [nord|sud|ouest] plein [de|d’] fois plus [près|loin|tôt|tard] plus [près|loin|tôt|tard|longtemps] que [prévu|nécessaire] plus [près|loin|tôt|tard|longtemps] que d’ habitude @@ -13322,10 +13330,11 @@ pour ce que [j’|tu] en [sais|savais] pour couronner le tout pour [de|d’] bon pour faire bonne mesure pour faire simple + pour la plupart pour la [première|seconde|dernière|~ième$] fois pour la [première|seconde|dernière|~ième$] fois [de|d’] [ma|ta|sa|notre|votre|leur] ?misérable¿ vie ?[misérable|insignifiante|palpitante]¿ pour la [première|seconde|dernière|~ième$] fois [de|d’] [mon|ton|son|notre|votre|leur] ?[misérable|insignifiante|palpitante]¿ existence ?[misérable|insignifiante|palpitante]¿ pour la [seconde|dernière|~ième$] fois [de|d’] suite pour la suite @@ -13355,18 +13364,19 @@ qu’ [ils|elles|iels] [le|l’] veuillent ou non qu’ à cela ne tienne quel qu’ en soit [le|l’] [moyen|prix|danger] quel qu’ en soit [le|l’] risque ?financier¿ quelle qu’ en soit la [cause|raison] - quelque [part|temps] + quelque [part|peu|temps] quelquefois quelques fois quelques [instants|secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|années|décennies|siècles|millénaires|trimestres|semestres] auparavant quelques [instants|secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|années|décennies|siècles|millénaires|trimestres|semestres] plus [tard|tôt] qui plus est quoi qu’ il [arrive|arrivât|advienne|advînt] quoi qu’ il en [coûte|coûtât|coute|coutât] + ric et rac sans ?grand¿ succès sans [déconner|tarder] sans [ambages|arrêt|cesse|conteste|doute|encombre|encombres|fin|relâche|répit|trêve|vergogne] sans [grande|grosse] difficulté ?[apparente|aucune|financière|majeure|particulière]¿ sans aucun doute @@ -13414,14 +13424,15 @@ sans y prendre [garde|goût|gout|ombrage] sauf >erreur [de|d’] [ma|ta|sa|notre|votre|leur] part secondo selon toute vraisemblance sens dessus dessous + sens devant derrière >seul à >seul s’ il le [faut|fallait|fallut|faudra|faudrait] s’ il l’ [a|avait|eut|aura|aurait] fallu - si [bas|haut|longtemps|nécessaire|possible|soudain] + si [bas|haut|longtemps|nécessaire|peu|possible|soudain] si [cela|ça|ceci] ne tenait qu’ à [moi|toi|lui|eux|elle|elles|nous|vous|iel|iels] si besoin est si le besoin s’en [fait|faisait] sentir si le besoin [doit|devait] s’en faire sentir si tel est le cas @@ -13490,20 +13501,22 @@ une à une un jour ou l’autre un instant plus [tôt|tard] un [millier|million|milliard] [de|d’] fois un moment plus [tôt|tard] + un petit peu + un peu un peu mieux un peu moins bien un peu partout un peu [moins|plus] [tôt|tard] que prévu un peu [moins|plus] de [$:B|*NUM] [secondes|minutes|heures|jours|mois|trimestres|semestres|années|décennies|siècles|millénaires] auparavant un quart d’ heure plus [tôt|tard] trois quarts d’ heure plus [tôt|tard] un tant soit peu - une à une - une [autre|nouvelle|première|seconde|troisième|quatrième|cinquième|sixième|septième|huitième|neuvième|dixième|onzième|douzième|treizième|quatorzième|quinzième|seizième|dix-septième|dix-huitième|dix-huitième|dix-neuvième|vingtième|centième|millième] fois + un tout petit peu + une ?[autre|nouvelle|première|seconde|troisième|quatrième|cinquième|sixième|septième|huitième|neuvième|dixième|onzième|douzième|treizième|quatorzième|quinzième|seizième|dix-septième|dix-huitième|dix-huitième|dix-neuvième|vingtième|centième|millième]¿ fois une bonne fois pour toutes une dernière fois une fois [de|d’] plus une fois n’ est pas coutume une fois pour toutes @@ -30246,11 +30259,11 @@ TEST: Il était clair aussi que, par l’effort d’une énergie et d’un courage insolites, on pouvait, à l’aide de la chaîne, avoir opéré une invasion par la fenêtre. TEST: Arrivé à cette distance de deux pieds et demi (je suppose maintenant le volet complètement ouvert), un voleur aurait pu trouver dans le treillage une prise solide. TEST: Il aurait pu dès lors, en lâchant la chaîne, en assurant bien ses pieds contre le mur et en s’élançant vivement, tomber dans la chambre, et attirer violemment le volet avec lui de manière à le fermer, – en supposant, toutefois, la fenêtre ouverte en ce moment-là. TEST: » Remarquez bien, je vous prie, que j’ai parlé d’une énergie très-peu commune, nécessaire pour réussir dans une entreprise aussi difficile, aussi hasardeuse. TEST: Mon but est de vous prouver d’abord que la chose a pu se faire, – en second lieu et principalement, d’attirer votre attention sur le caractère très-extraordinaire, presque surnaturel, de l’agilité nécessaire pour l’accomplir. -TEST: » Vous direz sans doute, en vous servant de la langue judiciaire, que, pour donner ma preuve à fortiori, je devrais plutôt sous-évaluer l’énergie nécessaire dans ce cas que réclamer son exacte estimation. +TEST: » Vous direz sans doute, en vous servant de la langue judiciaire, que, pour donner ma preuve à fortiori|giorno, je devrais plutôt sous-évaluer l’énergie nécessaire dans ce cas que réclamer son exacte estimation. TEST: C’est peut-être la pratique des tribunaux, mais cela ne rentre pas dans les us de la raison. Mon objet final, c’est la vérité. TEST: Mon but actuel, c’est de vous induire à rapprocher cette énergie tout à fait insolite de cette voix si particulière, de cette voix aiguë (ou âpre), de cette voix saccadée, dont la nationalité n’a pu être constatée par l’accord de deux témoins, et dans laquelle personne n’a saisi de mots articulés, de syllabisation. TEST: À ces mots, une conception vague et embryonnaire de la pensée de Dupin passa dans mon esprit. TEST: Il me semblait être sur la limite de la compréhension sans pouvoir comprendre ; comme les gens qui sont quelquefois sur le bord du souvenir, et qui cependant ne parviennent pas à se rappeler. TEST: Mon ami continua son argumentation :