Index: gc_lang/fr/modules-js/lexicographe.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/modules-js/lexicographe.js
+++ gc_lang/fr/modules-js/lexicographe.js
@@ -85,11 +85,11 @@
     [':C', [" conjonction,", "Conjonction"]],
     [':Ĉ', [" conjonction (él.),", "Conjonction (élément)"]],
     [':Cc', [" conjonction de coordination,", "Conjonction de coordination"]],
     [':Cs', [" conjonction de subordination,", "Conjonction de subordination"]],
     [':Ĉs', [" conjonction de subordination (él.),", "Conjonction de subordination (élément)"]],
-    
+
     [':Ñ', [" locution nominale (él.),", "Locution nominale (élément)"]],
     [':Â', [" locution adjectivale (él.),", "Locution adjectivale (élément)"]],
     [':Ṽ', [" locution verbale (él.),", "Locution verbale (élément)"]],
     [':Ŵ', [" locution adverbiale (él.),", "Locution adverbiale (élément)"]],
     [':Ŕ', [" locution prépositive (él.),", "Locution prépositive (élément)"]],
@@ -263,11 +263,11 @@
                         sType: oToken.sType,
                         sValue: oToken.sValue.slice(0, 40) + "…",
                         aLabel: ["hyperlien"]
                     };
                     break;
-                case 'ELPFX':
+                case 'WORD_ELIDED':
                     let sTemp = oToken.sValue.replace("’", "").replace("'", "").replace("`", "").toLowerCase();
                     return {
                         sType: oToken.sType,
                         sValue: oToken.sValue,
                         aLabel: [_dElidedPrefix.gl_get(sTemp, "préfixe élidé inconnu")]
@@ -454,11 +454,11 @@
         let aElem = [];
         do {
             let oToken = aTokenList[iKey];
             let sMorphLoc = '';
             let aTokenTempList = [oToken];
-            if (oToken.sType == "WORD" || oToken.sType == "ELPFX"){
+            if (oToken.sType == "WORD" || oToken.sType == "WORD_ELIDED"){
                 let iKeyTree = iKey + 1;
                 let oLocNode = this.oLocGraph[oToken.sValue.toLowerCase()];
                 while (oLocNode) {
                     let oTokenNext = aTokenList[iKeyTree];
                     iKeyTree++;

Index: gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_lxg.css
==================================================================
--- gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_lxg.css
+++ gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_lxg.css
@@ -88,11 +88,11 @@
     background-color: hsla(150, 50%, 30%, 1);
 }
 div.grammalecte_lxg_token_WORD {
     background-color: hsla(150, 50%, 50%, 1);
 }
-div.grammalecte_lxg_token_ELPFX {
+div.grammalecte_lxg_token_WORD_ELIDED {
     background-color: hsla(150, 30%, 50%, 1);
 }
 div.grammalecte_lxg_token_UNKNOWN {
     background-color: hsla(0, 50%, 50%, 1);
 }

Index: gc_lang/fr/xpi/data/lxg_panel.css
==================================================================
--- gc_lang/fr/xpi/data/lxg_panel.css
+++ gc_lang/fr/xpi/data/lxg_panel.css
@@ -56,11 +56,11 @@
     text-decoration: none;
 }
 #wordlist b.WORD {
     background-color: hsla(150, 50%, 50%, 1);
 }
-#wordlist b.ELPFX {
+#wordlist b.WORD_ELIDED {
     background-color: hsla(150, 30%, 50%, 1);
 }
 #wordlist b.UNKNOWN {
     background-color: hsla(0, 50%, 50%, 1);
 }

Index: graphspell-js/tokenizer.js
==================================================================
--- graphspell-js/tokenizer.js
+++ graphspell-js/tokenizer.js
@@ -40,11 +40,11 @@
             [/^(?:https?:\/\/|www[.]|[a-zA-Zà-öÀ-Ö0-9ø-ÿØ-ßĀ-ʯfi-st_-]+[@.][a-zA-Zà-öÀ-Ö0-9ø-ÿØ-ßĀ-ʯfi-st_-]{2,}[@.])[a-zA-Z0-9][a-zA-Zà-öÀ-Ö0-9ø-ÿØ-ßĀ-ʯfi-st_.\/?&!%=+*"'@$#-]+/, 'LINK'],
             [/^[#@][a-zA-Zà-öÀ-Ö0-9ø-ÿØ-ßĀ-ʯfi-st_-]+/, 'TAG'],
             [/^<[a-zA-Zà-öÀ-Ö0-9ø-ÿØ-ßĀ-ʯfi-st]+.*?>|<\/[a-zA-Zà-öÀ-Ö0-9ø-ÿØ-ßĀ-ʯfi-st]+ *>/, 'HTML'],
             [/^\[\/?[a-zA-Zà-öÀ-Ö0-9ø-ÿØ-ßĀ-ʯfi-st]+\]/, 'PSEUDOHTML'],
             [/^&\w+;(?:\w+;|)/, 'HTMLENTITY'],
-            [/^(?:l|d|n|m|t|s|j|c|ç|lorsqu|puisqu|jusqu|quoiqu|qu)['’`]/i, 'ELPFX'],
+            [/^(?:l|d|n|m|t|s|j|c|ç|lorsqu|puisqu|jusqu|quoiqu|qu)['’`]/i, 'WORD_ELIDED'],
             [/^\d\d?[hm]\d\d\b/, 'HOUR'],
             [/^\d+(?:ers?|nds?|es?|des?|ièmes?|èmes?|emes?|ᵉʳˢ?|ⁿᵈˢ?|ᵉˢ?|ᵈᵉˢ?)\b/, 'ORDINAL'],
             [/^-?\d+(?:[.,]\d+|)/, 'NUM'],
             [/^[%‰+=*/<>⩾⩽-]/, 'SIGN'],
             [/^[a-zA-Zà-öÀ-Ö0-9ø-ÿØ-ßĀ-ʯfi-st]+(?:[’'`-][a-zA-Zà-öÀ-Ö0-9ø-ÿØ-ßĀ-ʯfi-st]+)*/, 'WORD']

Index: graphspell/tokenizer.py
==================================================================
--- graphspell/tokenizer.py
+++ graphspell/tokenizer.py
@@ -29,11 +29,11 @@
             r'(?P<ACRONYM>[A-Z][.][A-Z][.](?:[A-Z][.])*)',
             r'(?P<LINK>(?:https?://|www[.]|\w+[@.]\w\w+[@.])\w[\w./?&!%=+*"\'@$#-]+)',
             r'(?P<HASHTAG>[#@][\w-]+)',
             r'(?P<HTML><\w+.*?>|</\w+ *>)',
             r'(?P<PSEUDOHTML>\[/?\w+\])',
-            r"(?P<ELPFX>(?:l|d|n|m|t|s|j|c|ç|lorsqu|puisqu|jusqu|quoiqu|qu)['’`])",
+            r"(?P<WORD_ELIDED>(?:l|d|n|m|t|s|j|c|ç|lorsqu|puisqu|jusqu|quoiqu|qu)['’`])",
             r'(?P<ORDINAL>\d+(?:ers?|nds?|es?|des?|ièmes?|èmes?|emes?|ᵉʳˢ?|ⁿᵈˢ?|ᵉˢ?|ᵈᵉˢ?)\b)',
             r'(?P<HOUR>\d\d?h\d\d\b)',
             r'(?P<NUM>-?\d+(?:[.,]\d+|))',
             r'(?P<SIGN>[%‰+=*/<>⩾⩽-])',
             r"(?P<WORD>\w+(?:[’'`-]\w+)*)"