Index: gc_lang/fr/modules-js/cregex.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/modules-js/cregex.js
+++ gc_lang/fr/modules-js/cregex.js
@@ -7,12 +7,10 @@
var cregex = {
///// Lemme
_zLemma: new RegExp(">([a-zà-öø-ÿ0-9Ā-ʯ][a-zà-öø-ÿ0-9Ā-ʯ-]+)"),
///// Masculin / féminin / singulier / pluriel
- _zGender: new RegExp(":[mfe]"),
- _zNumber: new RegExp(":[spi]"),
_zGenderNumber: new RegExp(":[mfe]:[spi]"),
///// Nom et adjectif
_zNA: new RegExp(":[NA]"),
@@ -29,11 +27,11 @@
_zNAe: new RegExp(":[NA].*:e"),
_zNAme: new RegExp(":[NA].*:[me]"),
_zNAfe: new RegExp(":[NA].*:[fe]"),
//// nombre et genre
- // singuilier
+ // singulier
_zNAms: new RegExp(":[NA].*:m.*:s"),
_zNAfs: new RegExp(":[NA].*:f.*:s"),
_zNAes: new RegExp(":[NA].*:e.*:s"),
_zNAmes: new RegExp(":[NA].*:[me].*:s"),
_zNAfes: new RegExp(":[NA].*:[fe].*:s"),
@@ -86,68 +84,26 @@
getLemmaOfMorph: function (sMorph) {
return this._zLemma.exec(sMorph)[1];
},
agreement: function (l1, l2) {
- // check number agreement
- if (!this.mbInv(l1) && !this.mbInv(l2)) {
- if (this.mbSg(l1) && !this.mbSg(l2)) {
- return false;
- }
- if (this.mbPl(l1) && !this.mbPl(l2)) {
- return false;
- }
- }
- // check gender agreement
- if (this.mbEpi(l1) || this.mbEpi(l2)) {
- return true;
- }
- if (this.isMas(l1) && !this.mbMas(l2)) {
- return false;
- }
- if (this.isFem(l1) && !this.mbFem(l2)) {
+ // returns True if agreement in gender and number is possible between morphologies <l1> and <l2>
+ let [sGender1, sNumber1] = this.getGenderNumber(l1);
+ let [sGender2, sNumber2] = this.getGenderNumber(l2);
+ if (sNumber1 !== ":i" && sNumber2 !== ":i" && sNumber1 !== sNumber2) {
+ return false;
+ }
+ if (sGender1 !== ":e" && sGender2 !== ":e" && sGender1 !== sGender2) {
return false;
}
return true;
},
checkConjVerb: function (lMorph, sReqConj) {
return lMorph.some(s => s.includes(sReqConj));
},
- getGender: function (lMorph) {
- // returns gender of word (':m', ':f', ':e' or empty string).
- let sGender = "";
- for (let sMorph of lMorph) {
- let m = this._zGender.exec(sMorph);
- if (m) {
- if (!sGender) {
- sGender = m[0];
- } else if (sGender != m[0]) {
- return ":e";
- }
- }
- }
- return sGender;
- },
-
- getNumber: function (lMorph) {
- // returns number of word (':s', ':p', ':i' or empty string).
- let sNumber = "";
- for (let sMorph of lMorph) {
- let m = this._zNumber.exec(sMorph);
- if (m) {
- if (!sNumber) {
- sNumber = m[0];
- } else if (sNumber != m[0]) {
- return ":i";
- }
- }
- }
- return sNumber;
- },
-
getGenderNumber: function (lMorph) {
// returns tuple (gender, number) of word: (':m', ':f', ':e' or empty string) and (':s', ':p', ':i' or empty string)
let sGender = "";
let sNumber = "";
for (let sMorph of lMorph) {
@@ -297,12 +253,10 @@
};
if (typeof(exports) !== 'undefined') {
exports._zLemma = cregex._zLemma;
- exports._zGender = cregex._zGender;
- exports._zNumber = cregex._zNumber;
exports._zNA = cregex._zNA;
exports._zNAs = cregex._zNAs;
exports._zNAp = cregex._zNAp;
exports._zNAi = cregex._zNAi;
exports._zNAsi = cregex._zNAsi;
@@ -342,14 +296,13 @@
exports._zNP = cregex._zNP;
exports._zNPm = cregex._zNPm;
exports._zNPf = cregex._zNPf;
exports._zNPe = cregex._zNPe;
exports.getLemmaOfMorph = cregex.getLemmaOfMorph;
- exports.checkAgreement = cregex.checkAgreement;
+ exports.agreement = cregex.agreement;
+ exports.getGenderNumber = cregex.getGenderNumber;
exports.checkConjVerb = cregex.checkConjVerb;
- exports.getGender = cregex.getGender;
- exports.getNumber = cregex.getNumber;
exports.isNom = cregex.isNom;
exports.isNomNotAdj = cregex.isNomNotAdj;
exports.isAdj = cregex.isAdj;
exports.isNomAdj = cregex.isNomAdj;
exports.isNomVconj = cregex.isNomVconj;
Index: gc_lang/fr/modules-js/gce_analyseur.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/modules-js/gce_analyseur.js
+++ gc_lang/fr/modules-js/gce_analyseur.js
@@ -51,12 +51,12 @@
let lMorph1 = gc_engine.oSpellChecker.getMorph(sWord1);
let lMorph2 = gc_engine.oSpellChecker.getMorph(sWord2);
if (lMorph1.length == 0 || lMorph2.length == 0) {
return ":N:e:p";
}
- let sGender1 = cregex.getGender(lMorph1);
- let sGender2 = cregex.getGender(lMorph2);
+ let [sGender1, ] = cregex.getGenderNumber(lMorph1);
+ let [sGender2, ] = cregex.getGenderNumber(lMorph2);
if (sGender1 == ":m" || sGender2 == ":m") {
return ":N:m:p";
}
if (sGender1 == ":f" || sGender2 == ":f") {
return ":N:f:p";
Index: gc_lang/fr/modules/cregex.py
==================================================================
--- gc_lang/fr/modules/cregex.py
+++ gc_lang/fr/modules/cregex.py
@@ -6,12 +6,10 @@
#### Lemme
Lemma = re.compile(r"^>(\w[\w-]*)")
#### Analyses
-Gender = re.compile(":[mfe]")
-Number = re.compile(":[spi]")
GenderNumber = re.compile(":[mfe]:[spi]")
#### Nom et adjectif
NA = re.compile(":[NA]")
@@ -86,53 +84,22 @@
"return lemma in morphology <s>"
return Lemma.search(s).group(1)
def agreement (l1, l2):
"returns True if agreement in gender and number is possible between morphologies <l1> and <l2>"
- # check number agreement
- if not mbInv(l1) and not mbInv(l2):
- if mbSg(l1) and not mbSg(l2):
- return False
- if mbPl(l1) and not mbPl(l2):
- return False
- # check gender agreement
- if mbEpi(l1) or mbEpi(l2):
- return True
- if isMas(l1) and not mbMas(l2):
- return False
- if isFem(l1) and not mbFem(l2):
+ sGender1, sNumber1 = getGenderNumber(l1)
+ sGender2, sNumber2 = getGenderNumber(l2)
+ if sNumber1 != ":i" and sNumber2 != ":i" and sNumber1 != sNumber2:
+ return False
+ if sGender1 != ":e" and sGender2 != ":e" and sGender1 != sGender2:
return False
return True
def checkConjVerb (lMorph, sReqConj):
"returns True if <sReqConj> in <lMorph>"
return any(sReqConj in s for s in lMorph)
-def getGender (lMorph):
- "returns gender of word (':m', ':f', ':e' or empty string)."
- sGender = ""
- for sMorph in lMorph:
- m = Gender.search(sMorph)
- if m:
- if not sGender:
- sGender = m.group(0)
- elif sGender != m.group(0):
- return ":e"
- return sGender
-
-def getNumber (lMorph):
- "returns number of word (':s', ':p', ':i' or empty string)."
- sNumber = ""
- for sMorph in lMorph:
- m = Number.search(sMorph)
- if m:
- if not sNumber:
- sNumber = m.group(0)
- elif sNumber != m.group(0):
- return ":i"
- return sNumber
-
def getGenderNumber (lMorph):
"returns tuple (gender, number) of word: (':m', ':f', ':e' or empty string) and (':s', ':p', ':i' or empty string)"
sGender = ""
sNumber = ""
for sMorph in lMorph:
Index: gc_lang/fr/modules/gce_analyseur.py
==================================================================
--- gc_lang/fr/modules/gce_analyseur.py
+++ gc_lang/fr/modules/gce_analyseur.py
@@ -41,17 +41,18 @@
return True
if 1 < len(s) < 16 and s[0:1].islower() and (not s[1:].islower() or _zUnitNumbers.search(s)):
return True
return False
-def queryNamesPOS(sWord1, sWord2):
+def queryNamesPOS (sWord1, sWord2):
+ "returns POS tag for <sWord1> and <sWord2> as a whole"
lMorph1 = _oSpellChecker.getMorph(sWord1)
lMorph2 = _oSpellChecker.getMorph(sWord2)
if not lMorph1 or not lMorph2:
return ":N:e:p"
- sGender1 = cr.getGender(lMorph1)
- sGender2 = cr.getGender(lMorph2)
+ sGender1, _ = cr.getGenderNumber(lMorph1)
+ sGender2, _ = cr.getGenderNumber(lMorph2)
if sGender1 == ":m" or sGender2 == ":m":
return ":N:m:p"
if sGender1 == ":f" or sGender2 == ":f":
return ":N:f:p"
return ":N:e:p"
Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -3305,20 +3305,17 @@
à [la|l’|leur] @:[NA]¬:Y
[sans|pour|par] [la|l’|le|les|leur] @:[NA]¬:Y
[à|par] @:[NA]¬:Y
<<- =>> select(\-1, "", ":V")
- [de|d’] ?[la|l’|leur]¿ @:¬:[YD]
- <<- not value(<1, "|semblant|") =>> select(\-1, "", ":V")
-
- du @:[NA].*:[me]:[si]¬:[GY]
- <<- =>> select(\2, ":[NA]")
-
- aucun @:[NA].*:[me]:s¬:G
- aucune @:[NA].*:[fe]:s¬:G
+ aucun @:[NA].*:[me]:s¬:(?:G|V0)
+ aucune @:[NA].*:[fe]:s¬:(?:G|V0)
<<- =>> select(\1, ":D") and select(\2, ":N")
+ [au|aux] @:[NA]¬:V0
+ <<- =>> select(\-1, "", ":V")
+
certains @:[NA].*:[me]:p¬:(?:G|3p|V0)
certaines @:[NA].*:[fe]:p¬:(?:G|3p|V0)
<<- =>> select(\1, ":D") and select(\2, ":[NA]")
d’ [un|une] *WORD
@@ -3328,18 +3325,20 @@
<<- =>> select(\2, ":N")
l’ [un|une] *WORD
<<- not value(\3, "|plus|") =>> select(\3, ":[123][sp]")
- [des|chaque|quelque|quelques|cet|cette|ces|mon|ma|ta|mes|tes|ses|au|aux|notre|votre|nos|vos|leurs|aucun|aucune] *WORD
- <<- not morph(\-1, ":V0") =>> select(\-1, "", ":V")
+ chaque @:[NA]¬:V0
+ chaque [avoir|être]
+ <<- =>> select(\-1, "", ":V")
ce @:[NA].*:[me]:[si]¬:(?:3[sp]|V0)
<<- not value(<1, "|il|elle|on|iel|ils|elles|iels|ne|n’|") =>> select(\-1, ":[NA]")
- sa @¬:(?:V0|3s)
- <<- =>> select(\2, "", ":V")
+ [cet|cette|ces] @:[NA]¬:V0
+ [cet|cette|ces] [avoir|être]
+ <<- =>> select(\-1, "", ":V")
les ~.es$
<<- not value(<1, "|tu|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|") and morph(\2, ":V1.*Ip.*:2s") and not tagbefore(\1, "_2s_") and not value(>1, "|tu|pas|jamais|")
=>> select(\2, "", ":V")
@@ -3347,39 +3346,78 @@
<<- not value(<1, "|l’|quelqu’|quelqu|") and not value(\2, "|a|fut|fût|est|fait|") and not morph(\2, ":P") =>> select(\2, "", ":V")
[/_VCint_|/_VCimp_] [le|la|l’|leur|les] $:¬:Y
<<- =>> select(\2, ":D")
+ [de|d’] ?[la|l’|leur]¿ @:¬:[YD]
+ <<- not value(<1, "|semblant|") =>> select(\-1, "", ":V")
+
de [>tel|ce|cet|cette|ces|mon|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|plein|pleine] *WORD
<<- =>> select(\3, "", ":V")
de [tous|toutes] les *WORD
<<- =>> select(\4, ":[NA]")
+ des @:[NA]
+ <<- not \1.isupper() =>> select(\-1, "", ":V")
+
+ du @:[NA].*:[me]:[si]¬:[GY]
+ <<- =>> select(\2, ":[NA]")
+
en [plein|pleine] *WORD
<<- =>> select(\3, ":[NA]")
en tant que *WORD
<<- =>> select(\4, ":[NA]")
la nuit
<<- =>> select(\2, ":N")
+ leurs @:[NA]¬:V0
+ <<- not value(<1, "|je|tu|il|on|elle|iel|nous|vous|ils|elles|iels|") =>> select(\-1, ":[NA]")
+
+ mon @:[NA]¬:V0
+ mon [avoir|être]
+ <<- =>> select(\-1, "", ":V")
+
+ [ma|ta] @:[NA]¬:V0
+ <<- =>> select(\-1, "", ":V")
+
+ sa @¬:(?:V0|3s)
+ <<- =>> select(\2, "", ":V")
+
+ [notre|votre] @:[NA]¬:V0
+ <<- not value(<1, "|du|le|la|l’|les|des|") =>> select(\-1, "", ":V")
+
+ [mes|tes|ses|nos|vos] @:[NA]¬:V0
+ <<- =>> select(\-1, "", ":V")
+
+ [nos|vos] @:[NA]¬:V0
+ <<- =>> select(\-1, "", ":V")
+
ni *WORD
<<- =>> select(\-1, ":N")
nombre [de|d’|des]
<<- morph(<1, ":[VR]|<start>|>,") =>> select(\1, ":N")
par *WORD
<<- =>> select(\2, "", ":[123][sp]")
- plein [de|d’] @:[AN]
+ plein [de|d’] @:[NA]
<<- not morph(<1, ":(?:D.*:m|V[0-3]e)") =>> =define(\1, ":G")
plusieurs @:[NA].*:p¬:(?:G|3p|V0)
<<- =>> select(\1, ":D") and select(\2, ":[NA]")
+
+ [quel|quels|quelle|quelles] @:[NA]¬:V0
+ [quel|quels|quelle|quelles] [être|avoir]
+ <<- =>> select(\-1, "", ":V")
+
+ [quelque|quelques] @:[NA]¬:V0
+ [quelque|quelques] [avoir|être]
+ <<- =>> select(\-1, "", ":V")
sans @:[ISKP]
<<- =>> select(\2, ":[NA]")
source [de|d’]
@@ -7402,11 +7440,11 @@
__conf_on_ont__
[<start>|,|/_start_] ?l’¿ (ont) [ne|n’|me|m’|te|se|s’]
[<start>|,|/_start_] ?l’¿ (ont) [lui|nous|vous] @:[123][sp]¬:G
[<start>|,|/_start_] ?l’¿ (ont) [leur|le|la|l’] @:[123][sp]¬:(?:G|[NA].*:[si])
- [<start>|,|/_start_] ?l’¿ (ont) @:[123][sp]¬:[GQ]|>(?:envie|charge|peine|affaire|hâte|force|recours|somme)/
+ [<start>|,|/_start_] ?l’¿ (ont) @:[123][sp]¬:[GQ]|>(?:envie|charge|peine|marre|affaire|hâte|force|recours|somme)/
<<- /conf/ -1>> on && Confusion probable : le mot “ont” est une conjugaison du verbe avoir.
[<start>|,|/_start_] ?l’¿ ont t’
<<- /conf/ not value(>1, "|il|ils|elle|elles|iel|iels|") --2>> on && Confusion probable : le mot “ont” est une conjugaison du verbe avoir.
@@ -8660,15 +8698,15 @@
TEST: Il les y {{à}}. ->> a
TEST: Y {{à}} du poulet ->> a
[l’|les] à
- <<- /conf/ not \1.isupper() and not value(>1, "|côté|coup|pic|peine|peu|plat|propos|valoir|")
+ <<- /conf/ not \1.isupper() and not value(>1, "|côté|coup|pic|peine|marre|peu|plat|propos|valoir|")
-2>> a && Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”.
en à
- <<- /conf/ not \1.isupper() and not value(>1, "|côté|coup|pic|peine|peu|plat|propos|valoir|") and not morph(<1, ">venir/")
+ <<- /conf/ not \1.isupper() and not value(>1, "|côté|coup|pic|peine|marre|peu|plat|propos|valoir|") and not morph(<1, ">venir/")
-2>> a && Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”.
TEST: Ce fâcheux, comme à son habitude, les {{à}} ennuyés à mourir. ->> a
TEST: Lui l’{{à}} pris par surprise. ->> a
TEST: Il y en {{à}}. ->> a
@@ -9351,11 +9389,11 @@
## substantifs
__conf_substantif_à_substantif!3__
*WORD a $:N¬*
<<- /conf/ \2.islower()
- and not value(\3, "|accès|bon|bonne|beau|besoin|charge|confiance|connaissance|conscience|crainte|droit|envie|été|faim|force|grand|grande|hâte|honte|interdiction|intérêt|lieu|mauvaise|peine|peur|raison|rapport|recours|soif|tendance|terre|tort|trait|vent|vocation|")
+ and not value(\3, "|accès|bon|bonne|beau|besoin|charge|confiance|connaissance|conscience|crainte|droit|envie|été|faim|force|grand|grande|hâte|honte|interdiction|intérêt|lieu|mauvaise|marre|peine|peur|raison|rapport|recours|soif|tendance|terre|tort|trait|vent|vocation|")
and morph(\1, ":N", "*")
-2>> à && Confusion probable : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
TEST: les bobos {{a}} trottinette ->> à
TEST: la lettre A est la première lettre de l’alphabet
@@ -18661,10 +18699,11 @@
>porte d’ entrée
>pot [de|d’] [chambre|colle|départ|échappement]
>poteau d’ exécution
>poudre aux yeux
>poudre d’ escampette
+ >poudre [de|d’] perlimpinpin
>poule aux œufs d’ or
>pouvoir d’ achat
>prédication [de|d’] rue
>préfecture [de|d’] police
>président en exercice
@@ -18849,10 +18888,11 @@
>vente aux enchères
>ventilateur à merde
>vérification [de|d’] routine
vernis à ongles
>ver [de|d’] terre
+ >ver à soie
>verre à pied
>vêtement [de|d’] rechange
>vidéo X
>vie [de|d’] bohème
>violence [par|sur] personne dépositaire de l’ autorité publique
@@ -19248,21 +19288,21 @@
>avoir ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ un peu
>avoir ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ un petit peu
>avoir ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ un tout petit peu
<<- morph(>1, ":[QY]") ~2:0>> *
- >avoir [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|peur|peine|pitié|soif|vent]
+ >avoir [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|marre|peur|peine|pitié|soif|vent]
>avoir bon [dos|fond]
>avoir bon pied ?,¿ bon œil
>avoir carte blanche
>avoir forme [humaine|animale]
>avoir partie [gagnée|liée]
>avoir voix au chapitre
<<- ~2:0>> ␣
<<- =>> define(\2, ":ÉV")
- >avoir [pas|jamais|plus|guère|point] [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|peur|peine|pitié|soif|vent]
+ >avoir [pas|jamais|plus|guère|point] [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|marre|peur|peine|pitié|soif|vent]
>avoir [pas|jamais|plus|guère|point] bon [dos|fond]
>avoir [pas|jamais|plus|guère|point] bon pied ?,¿ bon œil
>avoir [pas|jamais|plus|guère|point] carte blanche
>avoir [pas|jamais|plus|guère|point] forme [humaine|animale]
>avoir [pas|jamais|plus|guère|point] gain de cause
@@ -19270,11 +19310,11 @@
>avoir [pas|jamais|plus|guère|point] quartier libre
>avoir [pas|jamais|plus|guère|point] voix au chapitre
<<- ~3:0>> ␣
<<- =>> define(\3, ":ÉV")
- >avoir ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ [tous|toutes] les @:B:.:p [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|peur|peine|pitié|soif|vent]
+ >avoir ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ [tous|toutes] les @:B:.:p [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|marre|peur|peine|pitié|soif|vent]
>avoir ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ [tous|toutes] les @:B:.:p @:(?:Q|V1.*:Y)
<<- ~2:-2>> *
n’ >avoir que $:Q
<<- ~3>> *
@@ -19302,21 +19342,21 @@
/_VCint_ ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ un peu
/_VCint_ ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ un petit peu
/_VCint_ ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ un tout petit peu
<<- morphVC(\1, ":V0a") and morph(>1, ":[QY]") ~2:0>> *
- /_VCint_ [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|peur|peine|pitié|soif|vent]
+ /_VCint_ [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|marre|peur|peine|pitié|soif|vent]
/_VCint_ bon [dos|fond]
/_VCint_ bon pied ?,¿ bon œil
/_VCint_ carte blanche
/_VCint_ forme [humaine|animale]
/_VCint_ partie [gagnée|liée]
/_VCint_ voix au chapitre
<<- morphVC(\1, ":V0a") ~2:0>> ␣
<<- __also__ =>> define(\2, ":ÉV")
- /_VCint_ [pas|jamais|plus|guère|point] [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|peur|peine|pitié|soif|vent]
+ /_VCint_ [pas|jamais|plus|guère|point] [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|marre|peur|peine|pitié|soif|vent]
/_VCint_ [pas|jamais|plus|guère|point] bon [dos|fond]
/_VCint_ [pas|jamais|plus|guère|point] bon pied ?,¿ bon œil
/_VCint_ [pas|jamais|plus|guère|point] carte blanche
/_VCint_ [pas|jamais|plus|guère|point] forme [humaine|animale]
/_VCint_ [pas|jamais|plus|guère|point] gain de cause
@@ -19324,11 +19364,11 @@
/_VCint_ [pas|jamais|plus|guère|point] quartier libre
/_VCint_ [pas|jamais|plus|guère|point] voix au chapitre
<<- morphVC(\1, ":V0a") ~3:0>> ␣
<<- __also__ =>> define(\3, ":ÉV")
- /_VCint_ ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ [tous|toutes] les @:B:.:p [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|peur|peine|pitié|soif|vent]
+ /_VCint_ ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ [tous|toutes] les @:B:.:p [besoin|confiance|connaissance|conscience|crainte|envie|faim|honte|marre|peur|peine|pitié|soif|vent]
/_VCint_ ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿ [tous|toutes] les @:B:.:p @:(?:Q|V1.*:Y)
<<- morphVC(\1, ":V0a") ~2:-2>> *
__purge_après_verbe__
@@ -22379,18 +22419,18 @@
TEST: Tout ce qui a {{lieue}} hors de ce pays est ignoré. ->> lieu
TEST: la répression extrêmement violente des diverses manifestations qui ont eu lieu depuis la fin du mois de novembre
# mare / marre
-__conf_marre_mare__
+__conf_marre_mare!6__
[la|une|cette|quelle|cette|ma|ta|sa] ?petite¿ marre
<<- /conf/ --1>> mare && Confusion. Pour parler d’une petite étendue d’eau, écrivez “mare”. En “avoir marre de” = “en avoir assez de”.
en >avoir mare
<<- /conf/ -3>> marre && Confusion. Une mare est une petite étendue d’eau.
-TEST: cette {{marre}} est presque sèche. ->> mare
+TEST: la {{marre}} est presque sèche. ->> mare
TEST: j’en ai {{mare}} de tout ça. ->> marre
TEST: en avoir vraiment {{mare}} de ces conneries. ->> marre
# mâter / mater
@@ -24709,11 +24749,11 @@
__gn_ces_aux_pluriel_1m__
[ces|aux] *WORD
<<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:s", ":[ipGW]") and not (value(>1, "|et|ou|") and morph(>2, ":[NA]"))
-2>> =suggPlur(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au pluriel.
- <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ">[bcçdfglklmnpqrstvwxz].*:m", ":f") >>>
+ <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ">[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].*:m", ":f") >>>
<<- /gn/ \1.endswith("x") or \1.endswith("X") -1>> au && Accord de nombre erroné : « \2 » est au singulier.
<<- /gn/ __else__ -1>> ce && Accord de nombre erroné : « \2 » est au singulier.
TEST: {{ces}} {{détournement}} de fonds et ces vols ->> ce|||détournements
TEST: ces {{étudiant}} sont légion. ->> étudiants
@@ -25921,24 +25961,88 @@
TEST: l’existence de la foi {{rejeté}} ->> rejetée
TEST: son homologue de la ville écarté de l’ordre
__gn_det_nom_de_det_nom_adj_sing!3__
- [le|la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD [de|d’] [la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD @:[NA].*:p¬:(?:G|P|[me]:[is]|V0|3[sp])
- [le|la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD du *WORD @:[NA].*:p¬:(?:G|P|[me]:[is]|V0|3[sp])
+ [le|la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD [de|d’] [la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD @:[NA].*:p¬:(?:G|P|i|s|V0|3[sp])
+ [le|la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD du *WORD @:[NA].*:p¬:(?:G|P|i|s|V0|3[sp])
<<- /gn/ morph(\-2, ":[NA].*:[me]") and not apposition(\-2, \-1)
--1>> =suggSing(\-1, True) && Accord erroné : “\-1” devrait être au masculin singulier.
TEST: la femme de notre homme {{expulsés}} ->> expulsé
+
+__gn_det_nom_de_det_nom_adj_sing_plur__
+ [le|un|ce|cet] *WORD de [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ [le|un|ce|cet] *WORD des *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[me]:[si]", ":[fp]") and morph(\-2, ":[NA].*:[pi]") and not apposition(\-2, \-1)
+ and not agreement(\-2, \-1) and not agreement(\2, \-1)
+ --1>> =suggAgree(\-1, \-2) + "|" + suggMasSing(\-1) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
+
+ [la|une|cette|ma|ta|sa] *WORD de [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ [la|une|cette|ma|ta|sa] *WORD des *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[fe]:[si]", ":[mp]") and morph(\-2, ":[NA].*:[pi]") and not apposition(\-2, \-1)
+ and not agreement(\-2, \-1) and not agreement(\2, \-1)
+ --1>> =suggAgree(\-1, \-2) + "|" + suggFemSing(\-1) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
+
+ [l’|notre|votre|leur] *WORD de [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ [l’|notre|votre|leur] *WORD des *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[si]", ":p") and morph(\-2, ":[NA].*:[pi]") and not apposition(\-2, \-1)
+ and not agreement(\-2, \-1) and not agreement(\2, \-1)
+ --1>> =suggAgree(\-1, \-2) + "|" + suggAgree(\-1, \2) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
+
+ [mon|ton|son] *WORD de [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ [mon|ton|son] *WORD des *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[si]", ":p") and morph(\-2, ":[NA].*:[pi]") and not apposition(\-2, \-1)
+ and not agreement(\-2, \-1) and not agreement(\2, \-1) >>>
+ <<- /gn/ morph(\2, ">[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].*:[NA].*:[me]:[si]")
+ --1>> =suggAgree(\-1, \-2) + "|" + suggMasSing(\-1, \2) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
+ <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:[si]")
+ --1>> =suggAgree(\-1, \-2) + "|" + suggAgree(\-1, \2) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
+
+ [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD [de|d’] [un|ce|cet] *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD du *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[pi]", ":s") and morph(\-2, ":[NA].*:[me]:[si]") and not apposition(\-2, \-1)
+ and not agreement(\-2, \-1) and not agreement(\2, \-1)
+ --1>> =suggMasSing(\-1) + "|" + suggAgree(\-1, \2) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
+
+ [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD [de|d’] [la|une|cette|ma|ta|sa] *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[pi]", ":s") and morph(\-2, ":[NA].*:[fe]:[si]") and not apposition(\-2, \-1)
+ and not agreement(\-2, \-1) and not agreement(\2, \-1)
+ --1>> =suggFemSing(\-1) + "|" + suggAgree(\-1, \2) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
+
+ [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD [de|d’] [l’|notre|votre|leur] *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[pi]", ":s") and morph(\-2, ":[NA].*:[si]") and not apposition(\-2, \-1)
+ and not agreement(\-2, \-1) and not agreement(\2, \-1)
+ --1>> =suggAgree(\-1, \-2) + "|" + suggAgree(\-1, \2) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
+
+ [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD [de|d’] [mon|ton|son] *WORD @:A¬:(?:G|P|V0|3[sp])
+ <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[pi]", ":s") and morph(\-2, ":[NA].*:[si]") and not apposition(\-2, \-1)
+ and not agreement(\-2, \-1) and not agreement(\2, \-1) >>>
+ <<- /gn/ morph(\-2, ">[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].*:[NA].*:[me]:[si]")
+ --1>> =suggMasSing(\-1, \-2) + "|" + suggAgree(\-1, \2) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
+ <<- /gn/ __else__ and morph(\-2, ":[NA].*:[si]")
+ --1>> =suggAgree(\-1, \-2) + "|" + suggAgree(\-1, \2) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
+
+TEST: le pari des fous {{engagées}} dans cette fuite en avant ->> engagé|engagés
+TEST: la faute de ces idiots {{inconscient}} ->> inconscients|inconsciente
+TEST: l’erreur de nos dirigeants {{oublié}} par tout le monde ->> oubliés|oubliée
+TEST: son président de ces jours {{passée}} ->> passés|passé
+TEST: son élégance de ces jours {{passées}} ->> passés|passée
+TEST: quelques erreurs du passé {{oubliés}} ->> oublié|oubliées
+TEST: les errements de la cité {{voisin}} ->> voisine|voisins
+TEST: vos compatriotes de votre ville {{tenu}} en haleine ->> tenue|tenus
+TEST: les instructions de mon président {{ignorée}} ->> ignoré|ignorées
+TEST: quelques consignes de son instructeur {{oubliée}} ->> oublié|oubliées
+
__gn_det_nom_de_det_nom_adj_plur__
- [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD de [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD @:[NA].*:[pi]¬:(?:G|P|s|V0|3[sp])
- [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD des *WORD @:[NA].*:[pi]¬:(?:G|P|s|V0|3[sp])
+ [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD de [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD @:A.*:[pi]¬:(?:G|P|s|V0|3[sp])
+ [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD des *WORD @:A.*:[pi]¬:(?:G|P|s|V0|3[sp])
<<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[pi]", ":s") and morph(\-2, ":[NA].*:[pi]") and not apposition(\-2, \-1)
and not agreement(\-2, \-1) and not agreement(\2, \-1)
- --1>> =suggAgree(\-1, \-2) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\2” ou “\-2”.
+ --1>> =suggAgree(\-1, \-2) && Accord erroné : “\-1” devrait être accordé avec “\-2” ou “\2”.
[les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD de [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD @:[NA].*:s¬:(?:G|P|i|p|V0|3[sp])
[les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] *WORD des *WORD @:[NA].*:s¬:(?:G|P|i|p|V0|3[sp])
<<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[pi]", ":s") and morph(\-2, ":[NA].*:[pi]") and not apposition(\-2, \-1) and not (value(>1, "|et|ou|") and morph(>2, ":A.*:[si]"))
--1>> =suggPlur(\-1) && Accord erroné : “\-1” devrait être au pluriel.
@@ -29200,11 +29304,14 @@
TEST: elles ne s’y étaient pas {{donnée}}. ->> données
TEST: sans fin elles se sont succédé
-__ppas_se_être__
+__ppas_ne_me_te_se_être__
+ [ne|n’] ?[y|en]¿ être @:(?:Y|[123][sp])¬:[QAG]
+ <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1) && Incohérence. Le verbe devrait être un participe passé.
+
[me|m’|te|se|s’] ?[y|en]¿ >être @:(?:Y|[123][sp])¬:[QAG]
<<- /ppas/ morph(\-2, ":[123]s") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":s") && Incohérence. Le verbe devrait être un participe passé.
<<- /ppas/ morph(\-2, ":[123]p") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":p") && Incohérence. Le verbe devrait être un participe passé.
<<- /ppas/ __else__ --1>> =suggVerbPpas(\-1) && Incohérence. Le verbe devrait être un participe passé.
@@ -29213,10 +29320,12 @@
--1>> =suggSing(\-1) && Le participe passé devrait être au singulier.
tu t’ ?[y|en]¿ [es|étais|seras|serais|fus|fusses] @:(?:Y|[123][sp])¬:[QG]
<<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":s") && Incohérence. Le verbe devrait être un participe passé.
+TEST: n’y être {{attacher}} que par habitude ->> attaché|attachés|attachée|attachées
+TEST: n’être {{attacher}} à rien ->> attaché|attachés|attachée|attachées
TEST: s’être toujours {{donner}} le mot. ->> donné|donnée|donnés|données
TEST: je suis venu et me suis totalement {{donnés}} à cette œuvre ->> donné
TEST: c’est de ce qui s’est {{passe}}. ->> passé|passée
TEST: s’était toujours {{passe}} comme ça avec elle ->> passé|passée
TEST: s’est {{approche}} de la penderie ->> approché|approchée
@@ -30215,28 +30324,28 @@
!!!! Participes passés: accord avec le substantif précédent !!
__ppas_sujet_être_accord_immunités__
*WORD [que|qu’] [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|$:B] *WORD ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
- || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
+ || [>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]
|| [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD
*WORD [que|qu’] [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|$:B] *WORD ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
- || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
+ || [>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]
|| être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD
*WORD [que|qu’] [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|$:B] *WORD ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
- || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
+ || [>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]
|| avoir [été|semblé|paru] *WORD
<<- /ppas/ agreement(\1, \-1) !-1>>
*WORD [que|qu’] $:M ?[ne|n’]¿
- || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
+ || [>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]
|| [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD
*WORD [que|qu’] $:M ?[ne|n’]¿
- || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
+ || [>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]
|| être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD
*WORD [que|qu’] $:M ?[ne|n’]¿
- || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
+ || [>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]
|| avoir [été|semblé|paru] *WORD
<<- /ppas/ agreement(\1, \-1) !-1>>
__ppas_sujet_être_accord_singulier__
@@ -30727,10 +30836,11 @@
TEST: ce qu’il avait cru être devenait un rêve lointain et à peine concevable.
TEST: la grande crainte du maire est de voir s’effondrer d’autres immeubles
TEST: la grande crainte du maire est de voir arriver d’autres immigrés
TEST: Ce faisant, la chambre criminelle nous précise que relayer n’est pas forcément diffamer
TEST: maintenir en confinement certaines personnes sous prétexte qu’elles sont à risques serait une mesure inconstitutionnelle et discriminatoire.
+TEST: Nous avons vu cet être donner sa vie pour son enfant.
!!
!!
@@ -30877,11 +30987,11 @@
<<- !3>>
__ppas_ayant__
ayant @:(?:Q.*:[fp]|[123][sp])¬:(?:G|N|m:[si])
- <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|charge|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|") and not value(<1, "|m’|t’|l’|nous|vous|les|")
+ <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|charge|cours|envie|marre|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|") and not value(<1, "|m’|t’|l’|nous|vous|les|")
--1>> =suggMasSing(\-1)
&& Après avoir, il faut un participe passé au masculin singulier (sauf si le COD se trouve avant le verbe, improbable dans ce cas de figure).
TEST: ayant {{marqués}} les esprits, tout le monde se souvenait d’elles. ->> marqué
TEST: ayant prise sur les événements, elle ne voyait aucune raison de s’alarmer.
@@ -30889,32 +30999,32 @@
TEST: il pensait, nous ayant oubliés, que nous l’aurions oublié, nous aussi.
__ppas_pronom_avoir__
il ?[ne|n’]¿ ?[lui|leur]¿ >avoir *WORD
- <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
+ <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|marre|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
and (value(<1, "|<start>|,|comme|comment|et|lorsque|lorsqu’|mais|où|ou|quand|qui|pourquoi|puisque|puisqu’|quoique|quoiqu’|si|s’|sinon|") or (value(<1, "|que|qu’|") and morph(<2, ":V|<start>", ":[NA]")))
and \-1.islower() and morph(\-1, ":(?:[123][sp]|Q.*:[fp])", ":(?:G|W|Q.*:m:[si])")
--1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")
&& Ce verbe devrait être un participe passé au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais
il ?[ne|n’]¿ y >avoir *WORD
- <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
+ <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|marre|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
and (value(<1, "|<start>|,|comme|comment|et|lorsque|lorsqu’|mais|où|ou|quand|qui|pourquoi|puisque|puisqu’|quoique|quoiqu’|si|s’|sinon|") or (value(<1, "|que|qu’|") and morph(<2, ":V|<start>", ":[NA]")))
and \-1.islower() and morph(\-1, ":(?:[123][sp]|Q.*:[fp])", ":(?:G|W|N|Q.*:m:[si])")
--1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")
&& Ce verbe devrait être un participe passé au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais
[je|j’|tu|elle|on|ils|elles|iel|iels|et|qui|ça|cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] ?[ne|n’]¿ ?[lui|leur|y]¿ >avoir *WORD
- <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
+ <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|marre|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
and (value(<1, "|<start>|,|comme|comment|et|lorsque|lorsqu’|mais|où|ou|quand|qui|pourquoi|puisque|puisqu’|quoique|quoiqu’|si|s’|sinon|") or (value(<1, "|que|qu’|") and morph(<2, ":V|<start>", ":[NA]")))
and \-1.islower() and morph(\-1, ":(?:[123][sp]|Q.*:[fp])", ":(?:G|W|Q.*:m:[si])")
--1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")
&& Ce verbe devrait être un participe passé au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais
[je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|et|qui|ça|cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] ?[ne|n’]¿ en >avoir *WORD
- <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
+ <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|marre|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
and (value(<1, "|<start>|,|comme|comment|et|lorsque|lorsqu’|mais|où|ou|quand|qui|pourquoi|puisque|puisqu’|quoique|quoiqu’|si|s’|sinon|") or (value(<1, "|que|qu’|") and morph(<2, ":V|<start>", ":[NA]")))
and \-1.islower() and morph(\-1, ":(?:[123][sp])", ":[GWQ]")
--1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")
&& Ce verbe devrait être un participe passé au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais
@@ -31088,18 +31198,23 @@
TEST: Pourquoi m’avoir {{ignorés}} ainsi ? ->> ignoré
TEST: sans avoir {{ignorée}} le problème. ->> ignoré
## avoir avec participe passé
-__ppas_m_t_l_avoir__
+__ppas_n_m_t_l_avoir__
+ n’ ?[en|y]¿ >avoir @:(?:Y|[123][sp])¬:[QGWMX]
+ <<- /ppas/ not value(\-1, "|confiance|charge|cours|envie|marre|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|pouvoir|")
+ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") && Confusion probable : employez un participe passé.
+
[l’|m’] ?[en|y]¿ >avoir @:(?:Y|[123][sp])¬:[QGWMX]
- <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") && Confusion : employez un participe passé.
+ <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") && Confusion : employez un participe passé.
t’ ?[en|y]¿ >avoir @:(?:Y|[123][sp])¬:[QGWMX]
- <<- /ppas/ not value(\-1, "|confiance|charge|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
- --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") && Confusion : employez un participe passé.
+ <<- /ppas/ not value(\-1, "|confiance|charge|cours|envie|marre|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
+ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") && Confusion : employez un participe passé.
+TEST: n’y avoir jamais {{toucher}} ->> touché
TEST: m’avoir {{terminer}}. ->> terminé
TEST: il m’a {{souffler}} la bonne réponse. ->> soufflé
TEST: elle t’en a {{parle}}. ->> parlé
TEST: c’est vous qui m’avez {{convertit}}. ->> converti
TEST: Mélanie l’a {{transformer}} ->> transformé
@@ -31334,19 +31449,19 @@
!!!! Participes passés avec “avoir” (formes interrogatives) !!
__ppas_avoir_interrogatif__
*WORD /_VCint_ *WORD
- <<- /ppas/ morphVC(\2, ":V0a") and not value(\3, "|barre|charge|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|") >>>
+ <<- /ppas/ morphVC(\2, ":V0a") and not value(\3, "|barre|charge|confiance|cours|envie|peine|marre|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|") >>>
<<- /ppas/ morph(\3, ":(?:Y|[123][sp])", ":[QMG]")
-3>> =suggVerbPpas(\3, ":m:s") && Incohérence probable avec “\2”. Après “avoir”, ce verbe devrait être un participe passé.
<<- /ppas/ __else__ and not value(\1, "|les|l’|m’|t’|nous|vous|en|") and morph(\3, ":Q.*:[fp]", ":m:[si]")
and not morph(\1, ":[NA].*:[fp]") and not before("(?i)\\b(?:quel(?:le|)s?|combien) ")
-3>> =suggVerbPpas(\3, ":m:s") && Avec “avoir”, il faut un participe passé (au masculin singulier, sauf éventuellement si un COD précède).
[<start>|,|(] ?n’¿ /_VCint_ *WORD
- <<- /ppas/ morphVC(\-2, ":V0a") and not value(\-1, "|barre|charge|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|") >>>
+ <<- /ppas/ morphVC(\-2, ":V0a") and not value(\-1, "|barre|charge|confiance|cours|envie|peine|marre|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|") >>>
<<- /ppas/ morph(\-1, ":(?:Y|[123][sp])", ":[QMG]")
--1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") && Incohérence probable avec “\-2”. Après “avoir”, ce verbe devrait être un participe passé.
<<- /ppas/ __else__ and morph(\-1, ":Q.*:[fp]", ":m:[si]")
--1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") && Avec “avoir”, il faut un participe passé (au masculin singulier, sauf éventuellement si un COD précède).