Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -4999,10 +4999,13 @@ [>après|>avant|>avec|>pour|>contre|>sans|>envers|>chez|>de|d’|D’|>en|>malgré] [autrui|quelqu’un|quelqu’une] [|,|@:[VXG]¬>qui] [>après|>avant|>avec|>envers|>chez|>malgré] {pronom_obj} [|,|@:[VXG]¬>qui] [>contre|>pour|>sans|>de|>en] [moi|toi|soi|elle|eux|elles|moi-même|toi-même|soi-même|lui-même|elle-même|nous-mêmes|vous-même|vous-mêmes|eux-mêmes|elles-mêmes] [|,|@:[VXG]¬>qui] <<- ~1:2>> * + + >par égard pour [moi|toi|soi|elle|eux|elles|moi-même|toi-même|soi-même|lui-même|elle-même|nous-mêmes|vous-même|vous-mêmes|eux-mêmes|elles-mêmes] [|,|@:[VXG]¬>qui] + <<- ~1:4>> * >en [moi|toi|soi|elle|eux|elles|moi-même|toi-même|soi-même|lui-même|elle-même|nous-mêmes|vous-même|vous-mêmes|eux-mêmes|elles-mêmes] <<- ~>> * [>après|>avant|>avec|>pour|>contre|>sans|>envers|>chez|>de|>en|>malgré] [celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] @@ -5016,10 +5019,13 @@ <<- ~>> * >parmi [nous|vous] ?autres¿ >parmi [eux|elles] <<- ~>> * + + >par-devers [moi|toi|lui|elle|elles|lui|eux|nous|vous] + <<- ~>> * TODO: comme __simplifications_partielles__ @@ -5783,11 +5789,26 @@ >ni vu ?,¿ ni connu >non [plus|seulement] >non sans raison >quant à présent >par [à-coups|ailleurs|avance|chance|conséquent|curiosité|contre|défaut|définition|endroits|essence|excellence|exemple|hasard|ici|inadvertance|là|moments|nature|principe|terre] + >par acquit de conscience + >par beau temps + >par bien des [aspects|côtés] + >par bonté de cœur + >par ce biais + >par certains [aspects|côtés] + >par la même occasion + >par la suite + >par le passé + >par les temps qui courent >par monts et par vaux + >par temps de pluie + >par tout le monde + >par voie de [conséquence|mer|terre] + >par voie d’exception + >par @:B fois un par un une par une deux par deux trois par trois quatre par quatre @@ -5815,37 +5836,55 @@ étape par étape fragment par fragment morceau par morceau niveau par niveau pièce par pièce + >par-ci ?,¿ par-là + >par-devant + >par-derrière + >par-dessus le marché + >par-dessus tout >partant de là + >pas du tout + >pas à pas + >pas le moins du monde + >pendant ce temps-là + >pendant ?[bien|si|assez|très]¿ longtemps + >pendant plusieurs [heures|minutes|secondes|mois|semaines|jours|années|siècles|millénaires|décennies] + >pendant quelque temps + >petit à petit + >peu à peu + >peu de temps auparavant + >peu ou prou + >pile poil + [plein|Plein] [nord|sud|ouest] + [plein|Plein] de fois + >plus du tout + >plus que [nécessaire|prévu|jamais] + >plus que tout au monde + >plus que toute autre chose + >plus jamais + >plus bas que terre + >plus d’ une fois + >plusieurs fois + >plusieurs fois de suite + >urbi et orbi + [vaille|Vaille] que vaille + >ventre à terre + [vers|Vers] nulle part <<- ~>> * @@@@ @@@@END_GRAPH @@@@ - - -__[i](p_par_qqch2)__ par (?:la (?:même occasion|suite)|(?:bien des|certains) (?:aspects|côtés)|acquit de conscience|beau temps|bonté de cœur|ce biais|égard pour (?:moi|toi|lui|elles?|eux|nous|vous)(?! qui)|lui-même|elle(?:-même|)|eux(?:-mêmes|)|elles(?:-mêmes|)|le passé|les temps qui courent|[nv]ous-mêmes?|[mt]oi(?:-même|)|temps de pluie|tout le monde|voie (?:de (?:conséquence|mer|terre)|d’exception)) <<- ~>> * -__[i](p_par_ci_par_là)__ par-ci,? par-là <<- ~>> * -__[i](p_par_position)__ par-de(?:vant|rrière|ssus (?:le marché|tout)) <<- ~>> * -__[i](p_par_devers_pronom)__ par-devers (?:moi|toi|lui|elles?|lui|eux|nous|vous) <<- ~>> * -__[i](p_par_nombre_fois)__ par (?:deux|trois|quatre|cinq|six|sept|huit|neuf|dix|onze|douze|treize|quatorze|quinze|seize|vingt|trente|quarante|cinquante|soixante|cent) fois <<- ~>> * - - - -__[i](p_pas_qqch)__ pas (?:du tout|à pas|le moins du monde) <<- ~>> * -__[i](p_pendant_qqch)__ pendant (?:ce temps-là|(?:bien |si |assez |très |)longtemps|plusieurs (?:heures|minutes|secondes|mois|semaines|jours|années|siècles|millénaires|décennies)|quelque temps) <<- ~>> * -__[i](p_petit_à_petit)__ petit à petit <<- ~>> * -__[i](p_peu_qqch)__ peu (?:à peu|de temps auparavant|ou prou) <<- ~>> * -__[i](p_pile_poil)__ pile poil <<- ~>> * -__[i](p_plein_qqch)__ plein (?:nord|sud|ouest|de fois) <<- ~>> * + __[i](p_plus_avant)__ plus avant(?! de | que?) <<- ~>> * -__[i](p_plus_qqch)__ plus (?:du tout|que (?:nécessaire|prévu|jamais|tout(?: au monde|e autre chose))|jamais|bas que terre|d’une fois) <<- ~>> * -__[i](p_plusieurs_fois)__ plusieurs fois(?: de suite)? <<- ~>> * + + + __[i](p_pour_qqch)__ pour (?:autrui|le (?:moment|moins|meilleur et pour le pire)|une fois|l’(?:essentiel|instant)|l’heure|de bon|la suite|un oui ou pour un non|ainsi dire|ce faire|quelque (?:part|temps)|tout (?:le monde|un chacun|dire)|faire (?:bonne mesure|simple)|y parvenir|couronner le tout|rien au monde|ce que (?:(?:j’|tu )en sais)|ça va(?:ut|lait)) <<- ~>> * __[i](p_pour_pronom)__ pour (?:[mt]oi|elles?|eux|ça|cela|ceci|ceux-(?:là|ci)|celles?-(?:là|ci))(?! qui) <<- ~>> * __[i](p_pour_xxx_fois)__ pour la (?:première|seconde|{w_2}ième|dernière) fois(?: de suite| de ma vie|) <<- ~>> * __[i](p_pour_det_fem_qqch)__ pour (?:[mts]a|[nv]otre|leur) (?:gouverne|part) <<- ~>> * __[i](p_pour_det_mas_qqch)__ pour (?:[mts]on|[nv]otre|leur) propre (?:compte|bien) <<- ~>> * @@ -5893,13 +5932,11 @@ __[i](p_très_adverbe)__ très (?:bas|haut|bien|mal) <<- ~>> * __[i](p_un_à_un)__ (une?) à \1 @@0 <<- ~>> * __[i](p_un_qqch)__ un (?:à un|jour ou l’autre|instant plus (?:tôt|tard)|milli(?:er|on|ard) de fois|moment plus (?:tôt|tard)|peu (?:mieux|moins bien|partout|plus t(?:ôt|ard) que prévu)|tant soit peu) <<- ~>> * __[i](p_plus_tôt_tard_que)__ plus t(?:ôt|ard) que (?:prévu|nécessaire) <<- ~>> * __[i](p_une_qqch)__ une (?:à une|autre fois|bonne fois pour toutes|dernière fois|fois(?: pour toutes| de plus| n’est pas coutume)) <<- ~>> * -__[i](p_une_fois)__ une fois <<- ~>> _ -__[i](p_urbi_et_orbi)__ urbi et orbi <<- ~>> * -__[i](p_v_divers)__ v(?:aille que vaille|entre à terre|ers nulle part) <<- ~>> * + TEST: ils vont et viennent, toujours {{cotes a cotes}}… TEST: Nous irons {{tours à tours}} chercher du bois. TEST: Ma thèse en 180 secondes. @@ -5941,15 +5978,17 @@ # Déterminant + nombre __[i](p_dét_plur_nombre_nom)__ (?:[dmts]es|nos|vos|le(?:ur|)s) (\d+(?: ou \d+|)) ({w_2}) @@w,$ <<- morphex(\2, ":[NA].*:[pi]", ":(?:V0|3p)|>(?:janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|ao[ûu]t|septembre|octobre|novembre|décembre|vendémiaire|brumaire|frimaire|nivôse|pluviôse|ventôse|germinal|floréal|prairial|messidor|thermidor|fructidor)") ~1>> * + __[i](p_du_moins)__ du moins <<- ~>> _ __[i](p_don_Juan)__ (don) Juan @@0 <<- ~1>> * __[i](p_le_pour_et_le_contre)__ le pour et le contre <<- ~>> =\0.replace(" ", "_") __[i](p_ou_bien)__ ou (bien) @@3 <<- ~1>> * +__[i](p_une_fois)__ une fois <<- ~>> _ ## Simplifications des substantifs __[i](loc_arc_à_poulies)__ arcs? (([àa]) poulies) @@$,w <<- \2 == "a" -2>> à # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.