Index: gc_lang/fr/webext/content_scripts/api.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/webext/content_scripts/api.js
+++ gc_lang/fr/webext/content_scripts/api.js
@@ -1,11 +1,13 @@
 // JavaScript
 
 "use strict";
 
 
-const oGrammalecteAPI = {
+var oGrammalecteAPI = {
+    // Thes script might be reloaded, don’t use const or let.
+
     // functions callable from within pages
     // to be sent to the content-cript via an event “GrammalecteCall”
 
     sVersion: "1.0",