Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -18452,13 +18452,16 @@
 TEST: notre pote {{peu}} {{oublier}}
 TEST: un petit peu nous surprendre
 
 
 __conf_det_2subst_peu_peut_vinfi__
-    [<start>|,]  [un|le|ce|cet]                     *WORD  *WORD    peu  [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|leur|lui|le|la|l’|les|y]
-    [<start>|,]  [une|la|cette|ma|ta|sa]            *WORD  *WORD    peu  [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|leur|lui|le|la|l’|les|y]
-    [<start>|,]  [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  *WORD    peu  [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|leur|lui|le|la|l’|les|y]
+    [<start>|,]  [un|le|ce|cet]                     *WORD  *WORD    peu  [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y]
+    [<start>|,]  [une|la|cette|ma|ta|sa]            *WORD  *WORD    peu  [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y]
+    [<start>|,]  [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  *WORD    peu  [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y]
+    [<start>|,]  [un|le|ce|cet]                     *WORD  *WORD    peu  [leur|le|la|l’|les]  @:(?:Ov|Y)
+    [<start>|,]  [une|la|cette|ma|ta|sa]            *WORD  *WORD    peu  [leur|le|la|l’|les]  @:(?:Ov|Y)
+    [<start>|,]  [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  *WORD    peu  [leur|le|la|l’|les]  @:(?:Ov|Y)
         <<- /conf/ morph(\3, ":[NA]") and morph(\4, ":[NA]", ":V0")
         --2>> peut                                      # Confusion probable : il semble que vous vouliez dire “peut” au sens de “pouvoir \-1” où “\2 \3 \4” est le sujet du syntagme verbal.
 
     [<start>|,]  [un|le|ce|cet]                     *WORD  *WORD    peu  ?en¿  $:Y
         <<- /conf/ morph(\3, ":[NA]") and morph(\4, ":[NA]", ":V0")
@@ -18483,10 +18486,11 @@
 TEST: la petite anecdote {{peu}} nous nuire.
 TEST: l’école primaire {{peu}} espérer recevoir de nouveaux moyens cette année
 TEST: un sale voyou {{peu}} {{marquer}}
 TEST: une petite personne {{peu}} {{inspirer}}
 TEST: mon meilleur ami {{peu}} {{remarquer}} par les profs
+TEST: L’ouvrage décrit très peu les divers modes d’actions.
 
 
 # peut-être / peut être
 __conf_peut_être2__
     *WORD peut être
@@ -24846,10 +24850,11 @@
 TEST: il y avait souvent foule
 TEST: Cette fille a plus d’un tour dans son sac.
 TEST: L’homme est également président de l’AFP
 TEST: ils nous ont agenouillés
 TEST: C’est pure folie.
+TEST: Du côté de ceux sans qui le cinéma se réduirait à pas grand-chose
 
 
 
 !!! Tests historiques                                                                             !!