Index: gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_creator.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_creator.js
+++ gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_creator.js
@@ -84,26 +84,26 @@
         this.xPanelNode.style = `top: 50%; left: 50%; width: ${this.nWidth}px; height: ${nHeight}px; margin-top: -${nHeight/2}px; margin-left: -${this.nWidth/2}px;`;
     }
 
     stickToLeft () {
         let nHeight = window.innerHeight-100;
-        this.xPanelNode.style = `top: 50%; left: -10px; width: ${this.nWidth}px; height: ${nHeight}px; margin-top: -${nHeight/2}px;`;
+        this.xPanelNode.style = `top: 50%; left: -2px; width: ${this.nWidth}px; height: ${nHeight}px; margin-top: -${nHeight/2}px;`;
     }
 
     stickToRight () {
         let nHeight = window.innerHeight-100;
-        this.xPanelNode.style = `top: 50%; right: -10px; width: ${this.nWidth}px; height: ${nHeight}px; margin-top: -${nHeight/2}px;`;
+        this.xPanelNode.style = `top: 50%; right: -2px; width: ${this.nWidth}px; height: ${nHeight}px; margin-top: -${nHeight/2}px;`;
     }
 
     stickToTop () {
         let nWidth = Math.floor(window.innerWidth/2);
-        this.xPanelNode.style = `top: -10px; left: 50%; width: ${nWidth}px; height: ${Math.floor(window.innerHeight*0.45)}px; margin-left: -${nWidth/2}px;`;
+        this.xPanelNode.style = `top: -2px; left: 50%; width: ${nWidth}px; height: ${Math.floor(window.innerHeight*0.45)}px; margin-left: -${nWidth/2}px;`;
     }
 
     stickToBottom () {
         let nWidth = Math.floor(window.innerWidth/2);
-        this.xPanelNode.style = `bottom: -10px; left: 50%; width: ${nWidth}px; height: ${Math.floor(window.innerHeight*0.45)}px; margin-left: -${nWidth/2}px;`;
+        this.xPanelNode.style = `bottom: -2px; left: 50%; width: ${nWidth}px; height: ${Math.floor(window.innerHeight*0.45)}px; margin-left: -${nWidth/2}px;`;
     }
 
     reduce () {
         // todo
     }