Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -4173,11 +4173,12 @@ __[i](p_pour_det_fem_qqch)__ pour (?:[mts]a|[nv]otre|leur) (?:gouverne|part) <<- ~>> * __[i](p_pour_det_mas_qqch)__ pour (?:[mts]on|[nv]otre|leur) propre (?:compte|bien) <<- ~>> * __[i](p_pour_xxx_que_ça_intéresse)__ pour ce(?:lles?|ux|lui) (?:et ce(?:lles?|ux|lui) |)que (?:ça|ce(?:la|ci)) intéresse <<- ~>> * __[i](p_pour_s_en_rendre_compte)__ pour (?:[mts]’|[vn]ous )en rendre compte <<- ~>> * __[i](p_quand_qqch)__ quand b(?:ien même|on (?:[mt]e|l(?:ui|eur)|[nv]ous) semble) <<- ~>> * -__[i](p_quant_à_pronom)__ quant à (?:[mt]oi|lui|elles?|[nv]ous|eux)(?! qui) <<- ~>> * +__[i](p_quant_à_pronom1)__ quant à (?:[mt]oi|lui|elles?|[nv]ous|eux)(?! qui) <<- ~>> * +__[i](p_quant_à_pronom2)__ quant à (?:ça|cela|ceci) <<- ~>> * __[i](p_que_ça_plaise_ou_non)__ que (?:ça|ceci|cela) (?:me|te|l(?:ui|eur)|[nv]ous) plaise ou non <<- ~>> * __[i](p_que_voulu_ou_non)__ que (?:je le veuille|tu le veuilles|vous le vouliez|nous le voulions) ou non <<- ~>> * __[i](p_que_xxx_ou_non)__ qu (?:à cela ne tienne|(?:(?:il|elle|on) le veuille|(?:ils|elles) le veuillent) ou non) <<- ~>> * __[i](p_quel_qu_en_soit_le_qqch)__ quel qu en soit le (?:moyen|prix|risque(?: financier|)|danger) <<- ~>> * __[i](p_quelle_qu_en_soit_la_qqch)__ quelle qu en soit la (?:cause|raison) <<- ~>> *