Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -1949,16 +1949,23 @@ # Comment / Gomment __[s]/ocr(ocr_comment)__ Gomment <<- ->> Comment # Erreur de numérisation ? TEST: __ocr__ {{Gomment}} s’en sortir avec tous ces retards qui s’accumulent ? + # contre / coutre / contra __[i]/ocr(ocr_contre)__ co[un]tr[ea] <<- not re.search("(?i)^contre$", \0) ->> contre # Erreur de numérisation ? TEST: __ocr__ elle était {{coutre}} cette idée et le serait toujours. + +# de / da +__[i]/ocr(ocr_de)__ da <<- ->> de # Erreur de numérisation ? + +TEST: __ocr__ Le nombre {{da}} personnes endettées augmente sans cesse. + # dans / bans / clans __[i]/ocr(ocr_dans1)__ bans <<- not morph(word(-1), ":D.*:p", False, False) ->> dans # Erreur de numérisation ? __[s]/ocr(ocr_dans2)__ (clans) (?:les?|la|ce(?:tte|t|s|)|des?|[mts](?:on|a|es)|leurs?|[nv]os|cha(?:que|cun)|tou(?:tes?|s|t)) @@0