Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -2154,11 +2154,11 @@ __fusions_noms_communs__ au revoir <<- ~>> ␣ <<- =>> define(\1, [":N:m:i"]) - n’ importe [qui|quoi|quel|quelle|quels|quelles|où|lequel|laquelle] + n’ importe [qui|quoi|quel|quelle|quels|quelles|où|ou|lequel|laquelle|lesquels|lesquelles] <<- ~1:2>> ␣ [cultural|gender] studies <<- ~>> ␣ <<- =>> define(\1, [":N:f:p"]) @@ -12456,10 +12456,21 @@ un peu [moins|plus] de [$:B|*NUM] [secondes|minutes|heures|jours|mois|trimestres|semestres|années|décennies|siècles|millénaires] auparavant un quart d’ heure plus [tôt|tard] été comme hiver <<- ~>> * + en aucune circonstance + en cette circonstance ?particulière¿ + en cette circonstance-là + en ces circonstances ?particulières¿ + en ces circonstances-là + en d’ autres circonstances + en [de|d’] [semblables|telles] circonstances + en toute circonstance + en [certaines|quelques|toutes|plusieurs] circonstances + <<- ~>> * + à la fois à chaque fois bien des fois cette [fois|fois-là|fois-ci] ?à¿ chaque fois @@ -12485,23 +12496,29 @@ pour une fois sans y [réfléchir|songer|penser] à [deux|2] fois souventes fois tant de fois un [millier|million|milliard] [de|d’] fois - une ?[autre|nouvelle|première|seconde|troisième|quatrième|cinquième|sixième|septième|huitième|neuvième|dixième|onzième|douzième|treizième|quatorzième|quinzième|seizième|dix-septième|dix-huitième|dix-huitième|dix-neuvième|vingtième|centième|millième]¿ fois + une [autre|nouvelle|première|seconde|troisième|quatrième|cinquième|sixième|septième|huitième|neuvième|dixième|onzième|douzième|treizième|quatorzième|quinzième|seizième|dix-septième|dix-huitième|dix-huitième|dix-neuvième|vingtième|centième|millième] fois une bonne fois pour toutes une dernière fois une fois [de|d’] plus une fois n’ est pas coutume - une fois pour toutes + une ?bonne¿ fois pour toutes une prochaine fois <<- ~>> * à l’ occasion - à la première occasion + à la [dernière|première|prochaine] occasion + en cette occasion ?particulière¿ + en cette occasion-là + en ces occasions ?particulières¿ + en [de|d’] [semblables|telles] occasions en toute occasion - en une autre occasion + en d’ autres occasions + en [certaines|quelques|toutes|plusieurs] occasions + en une ?tout¿ autre occasion par la même occasion <<- ~>> * __purge_énumération_temporelle__ @@ -12677,11 +12694,11 @@ in cauda venenum in vino verita sursum corda sic transit gloria mundi <<- ~>> ␣ - <<- ~>> define(\1, [":LP"]) + <<- =>> =define(\1, [":LP"]) __purge_locutions__ , [oui|non] , , fait remarquable , @@ -13205,11 +13222,11 @@ du tout au tout eh bien en [aparté|apparence|arrière|avance|avant|catimini|cachette|ceci|cela|clair|commun|conséquence|continu|contrebas|contrepartie|dedans|définitive|détail|direct|douce|effet|émoi|filigrane|général|goguette|hâte|loucedé|majorité|moyenne|outre|pâmoison|parallèle|partie|particulier|permanence|personne|pratique|prime|privé|principe|priorité|public|retour|revanche|rien|rogne|route|secret|silence|somme|suspens|tapinois|théorie|trompe-l’œil|vain|vérité] en réalité ?[augmentée|virtuelle]¿ en aucun cas - en aucune [circonstance|façon|manière] + en aucune [façon|manière] en ?[assez|si|très|trop]¿ bas âge en ?[assez|si|très|trop]¿ bon état ?général¿ en ?[assez|si|très|trop]¿ bon état de [fonctionnement|marche] en ?[assez|si|très|trop]¿ bonne [compagnie|place|posture|voie] en bonne et due forme @@ -13225,11 +13242,10 @@ en ?parfaite¿ connaissance [de|d’] cause en contrebas en coupe réglée en cours [de|d’] route en d’ autres termes - en [de|d’] [semblables|telles] circonstances en définitive en dehors [de|d’] ?tout¿ [ça|cela|ceci] en dents [de|d’] scie en dernier [lieu|recours|ressort] en dépit du bon sens ?élémentaire¿ @@ -13313,12 +13329,11 @@ en tout et pour tout en tout état [de|d’] cause en tout premier lieu en toute bonne foi en ?toute¿ connaissance [de|d’] cause - en toute [circonstance|confiance|discrétion|franchise|hâte|impartialité|impunité|innocence|légalité|liberté|logique|modestie|sécurité|simplicité] - en toutes circonstances + en toute [confiance|discrétion|franchise|hâte|impartialité|impunité|innocence|légalité|liberté|logique|modestie|sécurité|simplicité] en travers de la gorge en vase clos en vigueur en vitesse ?[subsonique|supersonique|subluminique|superluminique]¿ en voie [de|d’] développement