Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -8360,14 +8360,18 @@ <<- /conf/ -3>> fins # Confusion. Pour évoquer la finalité de quelque chose, écrivez “fin”. [à|a] >seul faim [de|d’] <<- /conf/ -3>> fin # Confusion. Pour évoquer la finalité de quelque chose, écrivez “fin”. + >faim de non-recevoir + <<- /conf/ -1>> =\1.replace("a", "").replace("A", "") # Confusion. Pour évoquer la finalité de quelque chose, écrivez “fin”. + TEST: Elle manifestait son désaccord par une grève de la {{fin}}. TEST: ces enfants avaient une {{fin}} de loup TEST: Œuvrez à des {{faims}} funestes. TEST: il s’est donné bien des peines à seule {{faim}} de monter en grade +TEST: Même {{faim}} de non-recevoir. # faut / faux __conf_faux_faut__ faut @:¬(?:Y|Oo|X|M|W)|>qu[e’]/ @@ -19234,14 +19238,34 @@ !! !! __conf_qui_adj_det_subst__ qui $:Q $:D @:[NA]¬:3[sp] + qui $:Q <<- /conf/ not morph(\2, ":3[sp]") -2>> =suggVerb(\2, ":3s") # Confusion probable entre participe passé et forme verbale conjuguée. + [celui|celle] qui $:Q¬:G [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [celui|celle] qui $:Q¬:G [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:(?:[123][sp]|P) + [celui|celle] qui $:Q¬:G [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:(?:[123][sp]|P) + [celui|celle] qui $:Q¬:G [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:(?:[123][sp]|P) + [celui|celle] qui $:Q¬:G [lui|leur|y] en @:(?:[123][sp]|P) + [celui|celle] qui $:Q¬:G @:(?:[123][sp]|P) + <<- /conf/ not morph(\3, ":3[sp]") -3>> =suggVerb(\3, ":3s") # Confusion probable entre participe passé et forme verbale conjuguée. + + [ceux|celles] qui $:Q¬:G [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [ceux|celles] qui $:Q¬:G [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:(?:[123][sp]|P) + [ceux|celles] qui $:Q¬:G [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:(?:[123][sp]|P) + [ceux|celles] qui $:Q¬:G [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:(?:[123][sp]|P) + [ceux|celles] qui $:Q¬:G [lui|leur|y] en @:(?:[123][sp]|P) + [ceux|celles] qui $:Q¬:G @:(?:[123][sp]|P) + <<- /conf/ not morph(\3, ":3[sp]") -3>> =suggVerb(\3, ":3p") # Confusion probable entre participe passé et forme verbale conjuguée. + TEST: qu’est-ce qui {{défini}} un attentat ? TEST: Qui {{voulu}} la paix ? +TEST: le prix sera pour celui qui {{réussi}} +TEST: celui qui {{réussi}} aura la vie éternelle +TEST: celles qui {{demandées}} viendront demain. !! !! !!!! Infinitif !!