Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -8251,10 +8251,11 @@ <<- /conf/ -1>> or, # Confusion probable. Écrivez “or” pour dire “néanmoins”. La préposition “hors” sert à dire “en dehors de” ou “excepté”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/hors >or du commun >or de ?[ma|ta|sa|notre|votre|leur]¿ [compréhension|perception|portée|vue] + >or de question [que|qu’] <<- not morph(<1, ":D.*:[me]") -1>> hors # Confusion probable. Si vous voulez dire “en dehors de”, écrivez “hors”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/hors TEST: {{hors}}, nous y coryons malgré tout ce qu’on peut en dire. TEST: {{Hors}} il y a tant à faire depuis que nous sommes arrivés en ces lieux. @@ -11528,10 +11529,11 @@ dès à présent dès que possible dès [demain|hier] ?[soir|matin|après-midi]¿ Dieu [m’|t’|l’|nous|vous|les] en [garde|préserve] Dieu [m’|t’|lui|nous|vous|leur] en soit témoin + Dieu seul le sait du ~^[xXvViI]+[eᵉ]$ siècle du [Ier|Iᵉʳ|1er|1ᵉʳ] siècle du bout des lèvres du début à la fin du fond du cœur @@ -11808,10 +11810,11 @@ par [beau|mauvais] temps par bien des [aspects|côtés] par bonté [de|d’] [âme|cœur] par ce biais par certains [aspects|côtés] + par grand froid par gros temps par la même occasion par la suite par le passé par les temps qui courent @@ -13648,10 +13651,11 @@ >arriver à point nommé >arriver à bon port >battre à plate couture >battre en [brèche|retraite] [>brûler|>bruler] à vif + >charger à blanc >chauffer à blanc >compter à rebours >condamner à mort >couler à ?grands¿ flots >demander [assistance|audience|conseil|pardon] @@ -13741,10 +13745,11 @@ >tenir en haute estime >tirer à blanc >tomber à [pic|point] >trier sur le volet >trouver refuge + >tirer à blanc >tirer [avantage|profit] >tourner à l’ aigre >tourner court >venir à bout [>venir|>revenir] je [ne|n’] sais ?pas¿ ?trop¿ d’ où @@ -13756,10 +13761,11 @@ >arriver a [destination|échéance] >arriver a point nommé >arriver a bon port >battre a plate couture [>brûler|>bruler] a vif + >charger a blanc >chauffer a blanc >fermer a [>clé|>clef] [>gonfler|>regonfler] a bloc >jeter a terre [>mettre|>remettre] a [bas|>flot|>jour|>niveau|>nu|>nue|>plat|>terre] @@ -13769,10 +13775,11 @@ >prêter a >confusion >saigner a blanc >tenir a [carreau|cœur|distance] >tirer a blanc >tomber a [pic|point] + >tirer a blanc >tourner a l’ aigre >venir a bout [>venir|>revenir] a point <<- /conf/ -2>> à # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.