Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -2129,14 +2129,15 @@
 
     [cultural|gender] studies
         <<- ~>> ␣
         <<- =>> define(\1, [":N:f:p"])
 
-    machine [learning|learnings]
+    black [>bloc|>block]
+    machine [learning+s]
+    nec plus ultra
     standing >ovation
-    star [system|systems]
-    black [>bloc|>block]
+    star [system+s]
         <<- ~>> ␣
 
     *NUM : *NUM
         <<- space_after(\1, 0, 0) and space_after(\1, 0, 0) ~>> ␣
 
@@ -2192,11 +2193,11 @@
 
     au lieu des
         <<- !3>>
 
     au sortir [de|des|du|d’]
-        <<- ~2>> _
+        <<- !2>>
 
     de chez *WORD à chez
         <<- !-2>>
 
     en tout et pour tout
@@ -11339,10 +11340,11 @@
     en ?parfaite¿ connaissance [de|d’] cause
     en contrebas
     en coupe réglée
     en cours [de|d’] route
     en d’ autres [circonstances|termes|temps]
+    en d’ autres temps et d’ autres lieux
     en [de|d’] [semblables|telles] circonstances
     en début [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi]
     en définitive
     en dehors [de|d’] ?tout¿ [ça|cela|ceci]
     en dents [de|d’] scie
@@ -11897,10 +11899,11 @@
     au grand dam                                                                                                                                [de|du|d’|des]
     au plus profond                                                                                                                             [de|du|d’|des]
     au fur et à mesure                                                                                                                          [de|du|d’|des]
     au vu et au su                                                                                                                              [de|du|d’|des]
     au nez et à la barbe                                                                                                                        [de|du|d’|des]
+    au sortir                                                                                                                                   [de|du|d’|des]
     aux [abords|dépens]                                                                                                                         [de|du|d’|des]
     compte tenu                                                                                                                                 [de|du|d’|des]
     d’ un bout à l’ autre                                                                                                                       [de|du|d’|des]
     dans l’ attente                                                                                                                             [de|du|d’|des]
     des [quatre|4] coins                                                                                                                        [de|du|d’|des]