Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -3748,16 +3748,17 @@
 TEST: on va lui régler son {{conte}}, à cet enculé.
 TEST: tout {{conte}} fait, ça reste un salopard.
 
 
 __[i]/conf(conf_conte_de_fée)__
-    (comp?tes?) (?:de fées?|allégoriques?|fantastiques?|littéraires?|merveilleux|mora(?:l|ux)|ora(?:l|ux)|populaires?|satiriques?|traditionnels?|véhiculés?|et légendes?)  @@0
+    (comp?tes?) (?:de (?:bonnes? femmes?|fées?)|allégoriques?|fantastiques?|littéraires?|merveilleux|mora(?:l|ux)|ora(?:l|ux)|populaires?|satiriques?|traditionnels?|véhiculés?|et légendes?)  @@0
     <<- -1>> conte|contes                                                       # Confusion probable. Si vous parlez d’un récit, écrivez :|https://fr.wiktionary.org/wiki/conte
 
 TEST: Encore un {{comte}} de fée, assez de ces fadaises !
 TEST: c’est un {{compte}} allégorique.
 TEST: {{Comptes}} et légendes des Terres du Milieu.
+TEST: ce sont des {{comptes}} de bonnes femmes
 TEST: Elle parla au comte d’amour, mais il fit mine de n’y rien entendre.
 
 
 # date / datte
 __[i]/conf(conf_date1)__