Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -19039,11 +19039,11 @@ [>aimer|>désirer|>espérer|>préférer|>souhaiter] ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M") -2>> =suggVerbInfi(\2) # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. [>aller|>venir] ~..(?:ée?s?|ez)$ - <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M|>(?:armer|déguiser)/") + <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M|>(?:accompagner|armer|armurer|casquer|déguiser)/") -2>> =suggVerbInfi(\2) # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: elle préférait {{mangée}} seule. TEST: Il venait, comme d’habitude, {{discuté}} avec son ami. TEST: Ces types-là venaient {{mangé}} chez moi tous les dimanches. @@ -19053,10 +19053,11 @@ TEST: Cette affaire ne va rien {{arrangé}}. TEST: Elles étaient venues armées. TEST: Il vint déguisé en mousquetaire. TEST: D’ailleurs j’irai armé. TEST: J’irai armé de mon épée. +TEST: Si possible, venez accompagné. __infi_mieux_valoir__ mieux >valoir ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\3, ":(?:Q|2p)", ":[GM]")