Index: gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_gc.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_gc.js
+++ gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_gc.js
@@ -469,10 +469,16 @@
             iStart = iEnd+1;
         }
         this.dParagraph.set(i, sText.slice(iStart));
         //console.log("Paragraphs number: " + (i+1));
     }
+
+    eraseContent () {
+        while (this.xNode.firstChild) {
+            this.xNode.removeChild(this.xNode.firstChild);
+        }
+    }
 
     write () {
         if (this.xNode !== null) {
             let sText = "";
             if (this.bTextArea) {
@@ -479,13 +485,20 @@
                 this.dParagraph.forEach(function (val, key) {
                     sText += val + "\n";
                 });
                 this.xNode.value = sText.slice(0,-1).normalize("NFC");
             } else {
+                this.eraseContent();
+                this.dParagraph.forEach((val, key) => {
+                    this.xNode.appendChild(document.createTextNode(val.normalize("NFC")));
+                    this.xNode.appendChild(document.createElement("br"));
+                });
+                /*
                 this.dParagraph.forEach(function (val, key) {
                     sText += val + "<br/>";
                 });
                 this.xNode.innerHTML = sText.normalize("NFC");
+                */
             }
         }
     }
 }