Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -5359,13 +5359,15 @@
<<- /conf/ -1>> a # Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”.
qui à @:Q¬:M
<<- /conf/ \3.islower() -2>> a # Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”.
- qui [lui|leur|nous|vous|y] à
+ qui [lui|nous|vous|y] à
<<- /conf/ -3>> a # Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”.
+ [leur|leurs] à
+ <<- /conf/ not morph(<1, ":D") --1>> a # Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”.
à le @:[NAQ].*:[me]¬:(?:Y|Oo)
<<- /conf/ -1:2>> a le|au
# Confusion. Ou vous confondez “à” (préposition) avec “a” (avoir), ou vous devez employer “au”. Exemple : _à_ midi, il _a_ pris son déjeuner _au_ restaurant.
@@ -5415,10 +5417,11 @@
TEST: Il ne nous reste plus qu’{{à}} {{vérifié}} si votre maquette.
TEST: Je veux {{à}} {{mangé}}.
TEST: Ne pas hésiter {{à}} {{demandé}} des conseils.
TEST: cette femme, dans son délire, {{à}} {{jetez}} son argent à la poubelle.
TEST: Ce que cet homme à {{devient}} aujourd’hui notre problème
+TEST: le peuple leur {{à}} donner tort
TEST: il en a.
TEST: elle en a.
TEST: celle qui à contrario nous a foutu dans la merde.
TEST: ceux qui à Somewhere se sont si mal illustrés.
TEST: en à peine vingt ans
@@ -7572,17 +7575,22 @@
<<- /conf/ -3>> près # Confusion probable. Locution “à la \2 près”.
au >mètre [>prêt|>pré]
<<- /conf/ -3>> près # Confusion probable. Locution “au \2 près”.
+ à [ceci|cela] ([prêt|prêts]) [que|qu’]
+ , à [ceci|cela] ([prêt|prêts]) ,
+ <<- /conf/ -1>> près # Confusion probable. Locution “à \2 près”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_cela_pr%C3%A8s
+
TEST: depuis {{prêt}} de 15 ans
TEST: ils se sont approchés très {{prêts}}.
TEST: Je suis si {{prêt}} d’y arriver.
TEST: Elle est si {{prêt}} de la trouver.
TEST: Il est {{près}} à les aider
TEST: Elle va regarder ça de plus {{prêt}}.
TEST: Il était rasé de {{prés}}
+TEST: Il est un peu fantasque ; mais, à cela {{prêt}}, c’est un aimable homme.
TEST: Il a obtenu un prêt de Patrick
TEST: Il a obtenu un prêt de Le Drian
TEST: collait au millimètre près à la réalité
@@ -10631,10 +10639,11 @@
>argent de poche
>article de presse
>attestation sur l’ honneur
>attendre de pied ferme
ayants droit
+ >benne à >ordure
>billet de *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
[>bisphénol|>bisphenol] A
>blanche comme neige
>blanche comme de la craie
[>boîte|>boite] aux lettres
@@ -10649,11 +10658,13 @@
>chemin de [traverse|fer]
>chili con carne
>claire comme de l’ eau de [boudin|roche|source]
>claire comme du cristal
>claire comme jus de [boudin|chaussette|chaussettes|chique]
+ [>clé|>clef] à molette
>commise d’ office
+ >condamnée à mort
>convention [récepteur|générateur]
>conne comme la lune
>conne comme un balai
>conne comme une valise sans >poignée
>coup [de|d’] [balai|bol|cœur|couteau|foudre|fil|grâce|jarnac|théâtre|coude|genou|main|patte|pied|poing|poker|pouce|tête|avance|éclat|État|œil|épaule]
@@ -11294,10 +11305,11 @@
>arriver à point nommé
>arriver à bon port
>battre en [brèche|retraite]
>chauffer à blanc
>compter à rebours
+ >condamner à mort
>couler à ?grands¿ flots
>demander [assistance|audience|conseil|pardon]
[>donner|>redonner] sens
>faire [allusion|assaut|attention|chaud|confiance|compliqué|copain-copain|débat|défaut|demi-tour|envie|erreur|figure|froid|halte|honte|illusion|mouche|office|part|peur|polémique|plaisir|preuve|rage|scandale|sens|signe|volte-face]
>faire amende honorable
@@ -12513,11 +12525,11 @@
__gn_det_groupe_de_1m__
[un|une|le|la|ce|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|les|ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques] [>centaine|>millier|>million|>milliard|>dizaine|>douzaine|>multitude|>horde] [de|d’] *WORD
<<- /gn/ morph(\4, ":[NA].*:s", ":[ip]|>fraude/") or \4 in aREGULARPLURAL
- -4>> =suggPlur(\4) # Avec \1 « \2 \3 \4 », mettre au pluriel “\4” s’il y en a bien plusieurs.
+ -4>> =suggPlur(\4) # Avec \1 « \2 \3… », mettre au pluriel “\4” s’il y en a bien plusieurs.
TEST: des centaines de {{bête}} à cornes passèrent devant nous. ->> bêtes
TEST: une multitude d’{{homme}} ->> hommes
TEST: les 80 milliards de fraude fiscale
@@ -18829,10 +18841,13 @@
__ppas_être__
ne [pas|jamais] être @:(?:V(?:1.*:Y|2.*:Ip.*:3s|3.*:Is.*:3s)|2p)
<<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1) # Après “ne \2 être”, il faut un participe passé.
+ avoir [pu|cru|pensé|imaginé] être @:(?:V(?:1.*:Y|2.*:Ip.*:3s|3.*:Is.*:3s)|2p)
+ <<- /ppas/ not value(<1, "|l’|") and not tag_before("que") --1>> =suggVerbPpas(\-1) # Après le verbe “être”, il faut un participe passé.
+
>être ~..er$
<<- /ppas/ not tag(\2, "upron") and morph(\1, ":V", ":Q|>(?:soit)/") and (morph(\2, ":Y", ":[NAQ]") or \2 in aSHOULDBEVERB)
and not morph(<1, ":Y|>ce") and not value(<1, "|c’|")
and not tag_before(\1, "ce_que") and not tag_before(\1, "suj_vinfi")
-2>> =suggVerbPpas(\2) # Après “être”, le verbe ne devrait pas être à l’infinitif.
@@ -20052,10 +20067,11 @@
TEST: Celles de l’Institut sont plus perfectionnées
TEST: Judith A. Allan a aussi constaté que les études sur les crises de la masculinité ne proposent pas ou que très rarement d’indicateurs pour déterminer si une société est (trop) féminisée et si les hommes sont (réellement) en crise.
TEST: une procédure abusive pour fermer la porte qu’elles ont essayé d’ouvrir
TEST: En France, les hauts fonctionnaires gagnent en moyenne 7850 euros net
TEST: Il faut avoir du pouvoir et des ressources
+TEST: Le con de jadis ne dérangeait personne, maintenant il répand sa haine et son inculture sur les réseaux sociaux.
!!! Tests historiques !!