Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -4630,24 +4630,24 @@ ({avoir})-(?:je|tu|ils?|elles?|nous|vous|on) +(besoin|bon (?:dos|pied,? bon œil)|confiance|crainte|faim|forme humaine|honte|partie (?:gagnée|liée)|peur|soif|voix au chapitre) @@0,$ <<- morph(\1, ":V0a", False) ~2>> * __[i](p_avoir_tous_toutes_les)__ ({avoir}) +(tou(?:te|)s les ({w_2})) +({w_2}) @@0,w,>3:$,$ <<- morph(\1, ":V0a", False) and morph(\3, ":B", False) and morph(\4, ":(?:Q|V1.*:Y)", False) ~2>> * + # elle aussi + adj -__[i](p_elle_aussi)__ (elle aussi) +({w_3}) @@0,$ <<- morph(\2, ":A:[fe]:s", False) ~1>> * -__[i](p_elles_aussi)__ (elles aussi) +({w_3}) @@0,$ <<- morph(\2, ":A:[fe]:p", False) ~1>> * +__[i](p_elle_aussi)__ (elle aussi) +({w_3}) @@0,$ <<- morph(\2, ":A:[fe]:s", False) ~1>> * +__[i](p_elles_aussi)__ (elles aussi) +({w_3}) @@0,$ <<- morph(\2, ":A:[fe]:p", False) ~1>> * # après verbe __[i](p_verbe_loc_adv1)__ ({w1}) (?:pas |)(jour et nuit|quand même(?: pas|)) @@0,$ <<- morph(\1, ":V", False) ~2>> * __[i](p_verbe_loc_adv2)__ ({w_2}) (bien entendu|juste|ensemble) @@0,$ <<- morph(\1, ":V[123]") ~2>> * __[i](p_verbe_loc_adv3)__ ({w_2}) ((?:fort|très|super) (?:bien|mal)|bien|mal) @@0,$ <<- morph(\1, ":V[123]", False) ~2>> * __[i](p_verbe_pronom_aussi)__ ({w_1}) ((?:[mt]oi|[nv]ous|elles?|lui|eux) aussi) @@0,$ <<- morph(\1, ":V", False) ~2>> * __[i](p_tout_aussi)__ (?:tout |)aussi <<- ~>> * __[i](p_aussi_aussitôt)__ aussi(?:tôt|) <<- ~>> * __[i](p_verbe_même)__ ({w_1}) (même) @@0,$ <<- morphex(\1, ":V", ":G") ~2>> * - # avant adjectifs, avant adverbes __[i](p_le_xxx_le_plus_adj)__ le ({w_2}) (le plus) ({w_2}) @@3,w,$ <<- morphex(\1, ":[NAQ].*:[me]", ":G") and morph(\3, ":[AQ].*:[me]", False) ~2>> * @@ -4740,11 +4740,12 @@ __(p_tiret_tiret)__ [—–-] +[—–-] <<- ~>> * __(p_parenthèses_vides)__ [(] +[)] <<- ~>> * __(p_balise_vide)__ [<] +[>] <<- ~>> * -# Seconde passe (il faut réorganiser tout le cycle de simplification) +## Seconde passe (il faut réorganiser tout le cycle de simplification) + __[i](p_à_nos_yeux)__ (à (?:[mts]es|[nv]os|leurs) yeux) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":A.*:[me]:[pi]", False) ~1>> * __[i](p_ben_voyons)__ ben voyons <<- not word(-1) ~>> * __[i](p_chaque_année_semaine_journée_décennie)__ @@ -4820,10 +4821,11 @@ TEST: Elle fut dès le départ structurée ainsi. TEST: Ben voyons, c’est sûr, aucun problème ! TEST: ça peut être dans huit jours. TEST: La secrétaire d’Etat à l’égalité entre les femmes et les hommes hérite de la lutte contre les discriminations TEST: les populistes d’Europe centrale et de l’Est ont d’ores et déjà tellement réussi à compromettre les institutions de leur pays +TODO: Deirdre, elle aussi légèrement ostracisée, m’interrogea. #### DÉSAMBIGUÏSATION #__[i]__ ({avoir}) +({w_1}[eiuts]) @@0,$ @@ -10668,11 +10670,10 @@ TODO: Ma mémoire a aussi été {{effacé}}. TODO: à condition qu’elle l’{{est}} jamais été TODO: Vous la {{voulait}} TODO: un délire systématisé de persécution basé sur des interprétations -TODO: Deirdre, elle aussi légèrement ostracisée, m’interrogea. TODO: Soudain, surgit l’un des ouvriers… TODO: Ainsi périt l’inconstant. TODO: puis repartit. TODO: Les créatures de l’enfer que nous avions rencontrées… TODO: Étaient-ils vraiment frère et sœur