Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -10676,18 +10676,23 @@ !! !! # Confusions __[i]/imp(imp_confusion_2e_pers_pluriel)__ - ({w_2}(?:er|ai[st]|ée?s?)) moi @@0 - <<- morph(\1, ":V", False) and isStart() - ->> =suggVerbTense(\1, ":E", ":2p") + "-moi" # Confusion probable. Pour l’impératif, écrivez : - -TEST: {{Donner moi}} une chance -TEST: je vous en prie, {{prenais moi}} avec vous. -TEST: {{avançait moi}} de l’argent -TEST: {{filé moi}} du fric, bon sang ! + ({w_2}(?:er|ai[st]|ée?s?)) (moi|l(?:es?|a|eur|ui)|nous|vous) @@0,$ + <<- morph(\1, ":V", False) and isStart() >>> + <<- \2 == "moi" ->> =suggVerbTense(\1, ":E", ":2p") + "-moi" # Confusion probable. Pour l’impératif, écrivez : + <<- __else__ and \2.startswith("l") and morph(word(1), ":[OR]", ":N", True) + ->> =suggVerbTense(\1, ":E", ":2p") + "-" + \2 # Confusion probable. Pour l’impératif, écrivez : + <<- __else__ and isEnd() ->> =suggVerbTense(\1, ":E", ":2p") + "-" + \2 # Confusion probable. Pour l’impératif, écrivez : + +TEST: {{Donner moi}} une chance ->> Donnez-moi +TEST: je vous en prie, {{prenais moi}} avec vous. ->> prenez-moi +TEST: {{avançait moi}} de l’argent ->> avancez-moi +TEST: {{filé moi}} du fric, bon sang ! ->> filez-moi +TEST: {{Données lui}} ça. ->> Donnez-lui +TEST: {{Enseignait nous}}. ->> Enseignez-nous # verbes du 1er et du 3ᵉ groupe en -e __[i]/imp(imp_vgroupe1)__ ^ *(\w+es)(?![- ](?:je|tu|[nv]ous|ils?|elles?|t-ils?|t-elles?)) @@$