Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -13493,10 +13493,11 @@ >mère au foyer >metteur en scène >mineur [de|d’] moins [de|d’] *NUM ans >mineur [de|d’] moins [de|d’] $:B ans >miroir aux alouettes + >mise en danger de la vie d’ autrui >mode [de|d’] [emploi|paiement|scrutin|vie] >monnaie [de|d’] [échange|réserve|singe] >montre à gousset >mot [de|d’] passe >moteur [>essence|>diésel|>diesel] @@ -17089,10 +17090,20 @@ <<- /sgpl/ morph(\1, ":V") -2>> =\2[:-1] # Si “\2” est censé être un verbe, ne mettez pas la marque du pluriel. TEST: On peut {{rires}}, non ? TEST: Faire {{rires}}, c’est compliqué. + + +__sgpl_rien_de_adj__ + [|,|(] rien [de|d’] @:A.*:[pf]¬:[me]:[si] + n’ ?[en|y]¿ >avoir rien [de|d’] @:A.*:[pf]¬:[me]:[si] + <<- /sgpl/ --1>> =suggMasSing(\-1) # Avec “rien de” l’adjectif suivant devrait être au masculin singulier. Exemple : il n’y a plus rien de naturel ici, tout est bétonné. + +TEST: il n’y a plus rien de {{naturelle}} dans cette bouffe. ->> naturel +TEST: rien d’{{interdites}} dans cette mesure ->> interdit + !!!! Adverbes après verbe !! # fort @@ -22574,11 +22585,11 @@ and morph(<1, ":Cc||>,") ->> \1-\2 # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 [|,|(] *WORD [le|la|leur] <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V(?:1.*:Ip.*:2s|[23].*:Ip.*:3s)", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") - and morph(>1, ":||>,", ":(?:N|A|Y|B|MP|3[sp])|>(?:pour|plus|moins|mieux|peu|trop|très|une)/") + and morph(>1, ":||>,", ":(?:N|A|Y|B|T|MP|3[sp])|>(?:pour|plus|moins|mieux|peu|trop|très|une)/") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2s")+"-"+\3 # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 TEST: {{Prends le}} avec toi. TEST: {{Dites leur}} que nous sommes là. TEST: c’est ça, {{apprend le}} parce que c’est compliqué. @@ -22593,10 +22604,11 @@ TEST: Allons le questionner encore une fois. TEST: Sois le pire des salopards. TEST: L’Astrance brille de mille feux, écrit le Michelin 2010. TEST: Faites le plein de culture en vous abonnant dès 1 € ! TEST: Fais le plein de vêtements avant de partir en vacances +TEST: on l’attend pour la fin de semaine, prévoit le Dr Bayart. __imp_union_en__ *WORD en <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1)