Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -2083,17 +2083,15 @@
 
     [cultural|gender] studies
         <<- ~>> ␣
         <<- =>> define(\1, [":N:f:p"])
 
-    machine learning
-        <<- ~>> ␣
-        <<- =>> define(\1, [">machine learning/:N:m:s"])
-
+    machine [learning|learnings]
     standing >ovation
+    star [system|systems]
         <<- ~>> ␣
-        <<- =>> define(\1, [">standing ovation/:N:f:i"])
+
 
 __fusions_noms_propres__
     cac  40
         <<- ~>> ␣
 
@@ -5250,11 +5248,11 @@
         <<- /conf/ -1:2>> a le|au
         # Confusion. Ou vous confondez “à” (préposition) avec “a” (avoir), ou vous devez employer “au”. Exemple : _à_ midi, il _a_ pris son déjeuner _au_ restaurant.
 
     à  le  @:[NAQ].*:f¬:(?:Y|Oo)
         <<- /conf/ -1:2>> à la|a la
-        # Confusion. Ou vous confondez “à” (préposition) avec “a” (avoir), ou vous devez employer “a la”. Exemple : _à_ midi, elle _a_ pris son déjeuner _a_ la cantine.
+        # Confusion. Ou vous confondez “à” (préposition) avec “a” (avoir), ou vous devez employer “a la”. Exemple : elle _a_ la Palme d’Or du festival de Cannes.
 
     à  les  @:[NAQ]¬:(?:Y|Oo)
         <<- /conf/ -1:2>> a les|aux
         # Confusion. Ou vous confondez “à” (préposition) avec “a” (avoir), ou vous devez employer “aux”. Exemple : Elle _a_ donné du travail _aux_ employés _à_ profusion.