Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -9090,11 +9090,11 @@
     à côté  [de|d’]  [ça|moi|toi|lui|nous|vous|elle|elles|eux]
     à couilles rabattues
     à coup sûr
     à couper le souffle
     à court terme
-    à court [et|ou] long terme.
+    à court [et|ou] [long|moyen] terme.
     à courte [échéance|portée]
     à couteaux tirés
     à des kilomètres à la ronde
     à défaut d’autre chose
     à dose homéopathique
@@ -9154,11 +9154,11 @@
     à la queue leu leu
     à la surprise générale
     à la virgule près
     à [un|cet|l’] instant t
     à long terme
-    à long [et|ou] court terme.
+    à long [et|ou] [court|moyen] terme.
     à longue [distance|échéance|portée]
     à longueur [de|d’] [temps|journée|année]
     à loyer modéré
     à main [armée|droite|gauche|levée]
     à mains nues
@@ -9169,10 +9169,11 @@
     à [mi-course|mi-distance|mi-temps]
     à moindre [coût|cout]
     à moindres frais
     à mots couverts
     à moyen terme
+    à moyen [et|ou] [court|long] terme
     à moyenne échéance
     à [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] [côtés|dépens|trousses]
     à [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] risques et périls
     à [ma|ta|sa|notre|votre|leur] [connaissance|disposition|guise|portée]
     à [ma|ta|sa|notre|votre|leur] grande [surprise|tristesse]