Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -5016,11 +5016,11 @@ <<- morph(\1, ":[MT]", False) and morph(word(-1), ":Cs", False, True) and not before(r"\b(?:plus|moins|aussi) .* que +$") ~>> =rewriteSubject(\1,\2) # après être, après avoir __[i](p_être_qqch)__ - ({etre}) +(à jamais|un jour|sous peu|du moins|avant tout|de passage|frère et sœur|mari et femme|père et mère|papa et maman|monnaie courante|pieds et poings liés|partie (?:intégrante|prenante)) @@0,$ + ({etre}) +(à jamais|un jour|sous peu|du moins|avant tout|de passage|frère et sœur|mari et femme|père et mère|papa et maman|monnaie courante|pieds (?:et poings liés|nus)|partie (?:intégrante|prenante)) @@0,$ <<- morph(\1, ":V0e", False) ~2>> * __[i](p_être_pronom_qqch)__ ([ésf]\w+)-(?:ils|[nv]ous|elles) +(frère et sœur|mari et femme|père et mère|papa et maman|bon marché|meilleur marché) @@0,$ <<- morph(\1, ":V0e", False) ~2>> * __[i](p_qqch_on_ne_peut_plus_que)__ @@ -5299,11 +5299,12 @@ TEST: comme le signe évident d’une politique volontaire TEST: c’était le signe évident d’une politique volontaire TEST: ce que c’est : le signe évident d’une politique volontaire TEST: On aura carte blanche. TEST: La seule façon de redonner sens à des notions… - +TEST: Les longues tresses que j’ai pris l’habitude de porter depuis quelque temps et qu’il faut cinq heures pour parfaire. +TEST: Il est pieds nus. # # //////////////////////////////////////// RÈGLES DE CONTRÔLE //////////////////////////////////////// #