Index: gc_lang/fr/oxt/Graphspell.py ================================================================== --- gc_lang/fr/oxt/Graphspell.py +++ gc_lang/fr/oxt/Graphspell.py @@ -130,11 +130,11 @@ "returns an object SpellAlternatives" try: if not self.bHunspell: # Graphspell lSugg = [] - for l in self.oGraphspell.suggest(aWord): + for l in self.oGraphspell.suggest(aWord.rstrip(".")): lSugg.extend(l) return SpellAlternatives(aWord, tuple(lSugg)) # fallback dictionary suggestions (Hunspell) return self.xHunspell.spell(aWord, self.xHunspellLocale, aProperties) except: