Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -13158,10 +13158,41 @@ TEST: des soins que je m’étais donnés. TEST: Si t’es pas contente, t’achètes pas. TEST: t’étais vraiment cinglé à cette époque. +!! +!! +!!!! Participes passés: se +laisser +adjectif !! +!! +!! + +__ppas_pronom_laisser_adj__ + [me|te|le|la] >laisser @:A.*:p¬:(?:[YG]|[AQ].*:[is]) + <<- /ppas/ -3>> =suggSing(\3) # Accord avec “\1” : “\3” devrait être au singulier. + +TEST: Elle te laisse {{épuisés}} par la tâche. +TEST: Ils la laissèrent {{malades}}. +TEST: Ils la laissent prendre le train. +TEST: Elle te laisse finir le travail. +TEST: Je me laisse de quoi finir. +TEST: Il te laisse trois jours de délai. + + les >laisser @:[AQ].*:s¬:(?:[YG]|[AQ].*:[ip]) + <<- /ppas/ -3>> =suggPlur(\3) # Accord avec “\1” : “\3” devrait être au singulier. + + nous >laisser @:[AQ].*:s¬:(?:[YG]|[AQ].*:[ip]) + <<- /ppas/ not \2.endswith("ons") -3>> =suggPlur(\3) # Accord avec “\1” : “\3” devrait être au singulier. + +TEST: je les laisse {{indifférent}}. +TEST: elle nous laissera {{perdu}} dans nos délires. +TEST: je les laisse indifférents. +TEST: tu nous laisses indifférentes. +TEST: ils nous laisseront étourdis. +TEST: nous laisserons étourdi cet homme. + + @@@@ @@@@ @@@@ @@@@ @@ -13170,41 +13201,11 @@ @@@@ @@@@ @@@@ -!! -!! -!!!! Participes passés: se +laisser +adjectif !! -!! -!! - -__[i]/ppas(ppas_me_te_laisser_adj)__ - ([mt]e|l[ae]) +(laiss\w*) +({w_3}) @@0,w,$ - <<- morph(\2, ">laisser/", False) and morphex(\3, ":[AQ].*:p", ":(?:[YG]|[AQ].*:[is])") - -3>> =suggSing(@) # Accord avec « \1 » : « \3 » devrait être au singulier. - -TEST: Elle te laisse {{épuisés}} par la tâche. -TEST: Ils la laissèrent {{malades}}. -TEST: Ils la laissent prendre le train. -TEST: Elle te laisse finir le travail. -TEST: Je me laisse de quoi finir. -TEST: Il te laisse trois jours de délai. - - -__[i]/ppas(ppas_nous_les_laisser_adj)__ - (nous|les) +(laiss\w*) +({w_3}) @@0,w,$ - <<- morph(\2, ">laisser/", False) and morphex(\3, ":[AQ].*:s", ":(?:[YG]|[AQ].*:[ip])") - and (\1.endswith("es") or ( \1.endswith("us") and not \2.endswith("ons") )) - -3>> =suggPlur(@) # Accord avec « \1 » : « \3 » devrait être au pluriel. - -TEST: je les laisse {{indifférent}}. -TEST: elle nous laissera {{perdu}} dans nos délires. -TEST: je les laisse indifférents. -TEST: tu nous laisses indifférentes. -TEST: ils nous laisseront étourdis. -TEST: nous laisserons étourdi cet homme. + !! !! !!!! Participes passés: être, avoir été, sembler (+être via pp), devenir, rester, (re)devenir, paraître + participe passé / adj !!