Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -1884,11 +1884,11 @@ <<- =>> =select(\2, ":M") [que|qu’|combien|pourquoi|qui|quand|où] ?[en|y]¿ *WORD <<- =>> exclude(\-1, ":E") - [|,] quelqu’ un *WORD + [|,|(] quelqu’ un *WORD <<- =>> exclude(\4, ":N") >falloir [pouvoir|savoir|vouloir|manger|conseiller] <<- =>> exclude(\2, ":N") @@ -2835,11 +2835,11 @@ TEST: __ocr__ ce petit {{rut}} traité comme un chien # il / n / ils / U / Us / i1 / if / 11 __ocr_il__ - [|,] [n|h|d] ~^[bcdfghjklmnpqrstvwxz] + [|,|(] [n|h|d] ~^[bcdfghjklmnpqrstvwxz] <<- /ocr/ morph(\3, ":(?:O[on]|3s)") -2>> il # Erreur de numérisation ? [U|if|i1] <<- /ocr/ ->> Il|il # Erreur de numérisation ? @@ -3325,11 +3325,11 @@ TEST: __ocr__ Elle est {{vile}} débordée par l’ampleur de la tâche. # voilà __ocr_voilà__ - [|,] ?[me|te|le|la|nous|vous|les]¿ voila + [|,|(] ?[me|te|le|la|nous|vous|les]¿ voila <<- /ocr/ --1>> voilà # Erreur de numérisationb ? TEST: __ocr__ nous {{voila}} @@ -4391,11 +4391,11 @@ Nouvelle [Zélande|Calédonie|Orléans] Rhône Alpes <<- /tu/ ->> \1-\2 # Il manque un trait d’union. [les|des|aux] Pays Bas - [|,] Pays Bas contre + [|,|(] Pays Bas contre <<- /tu/ -2:3>> \2-\3 # Il manque un trait d’union. Royaume Uni <<- /tu/ ->> Royaume-Uni # Il manque un trait d’union (s’il s’agit de l’État englobant la Grande-Bretagne et l’Irlande du Nord). @@ -4496,11 +4496,11 @@ [les|des] [trois-quart+s] <<- /tu/ not value(>1, "|centre|aile|") and not after("équipe") -2>> trois quarts # Pas de trait d’union (sauf si vous parlez d’un vêtement ou d’un joueur de rugby). - [|,] trois-quarts [de|des|du] + [|,|(] trois-quarts [de|des|du] <<- /tu/ not after("équipe") -2>> trois quarts # Pas de trait d’union (sauf si vous parlez d’un vêtement ou d’un joueur de rugby). parce-que ~^[pP]arce-qu’ <<- /tu/ ->> =\1.replace("-", " ") # Pas de trait d’union. @@ -4647,11 +4647,11 @@ !!!! Virgules !! __virg_dialogue_après_nom_propre__ - [|,] $:M¬:G [/-je|/-tu|/-on|/-nous|/-vous|/-ils|/-elles|/-iels|/VCimp] + [|,|(] $:M¬:G [/-je|/-tu|/-on|/-nous|/-vous|/-ils|/-elles|/-iels|/VCimp] <<- /virg/ -2>> \2, # Dialogue ? Ajoutez une virgule pour mettre en incise la personne à qui s’adresse la réplique. TEST: {{Maria}} donnez-vous du temps ? TEST: {{Marion}} passe-moi le sel. TEST: {{Paul}} prends-lui la main. @@ -5550,14 +5550,14 @@ __conf_c_s_verbe__ [il|ils|on|ne|n’] c’ <<- /conj/ -2>> s’ # Confusion. Le pronom personnel objet s’écrit “se”, la graphie élidée “s’”. - [|,] [elle|elles|iel|iels|lui|eux] c’ ?en¿ >être ?$:W¿ $:Q + [|,|(] [elle|elles|iel|iels|lui|eux] c’ ?en¿ >être ?$:W¿ $:Q <<- /conj/ -3>> s’ # Confusion. Le pronom personnel objet s’écrit “se”, la graphie élidée “s’”. - [|,] [elle|elles|iel|iels|lui|eux] c’ ?en¿ $:V¬:V0e + [|,|(] [elle|elles|iel|iels|lui|eux] c’ ?en¿ $:V¬:V0e <<- /conj/ -3>> s’ # Confusion. Le pronom personnel objet s’écrit “se”, la graphie élidée “s’”. c’ y c’ @:V¬>(?:avoir|être|devoir|devenir|pouvoir|vouloir|savoir)/.*:3[sp] <<- /conj/ -1>> s’ # Confusion. Le pronom personnel objet s’écrit “se”, la graphie élidée “s’”. @@ -5605,15 +5605,15 @@ __conj_nous__ nous @:V¬:(?:G|Y|P|1p|3[sp]|Ov) <<- /conj/ not value(>1, "|je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|") -3>> =suggVerb(\3, ":1p") # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel. - [|,] nous [ne|n’] ?[le|la|l’|les|en|y]¿ @:V¬:(?:1p|Ov) - [|,] nous ?[ne|n’]¿ [me|m’|nous|vous|lui|leur] @:V¬:(?:1p|Ov) - [|,] nous ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:V¬:1p - [|,] nous ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:V¬:1p - [|,] nous ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:V¬:1p + [|,|(] nous [ne|n’] ?[le|la|l’|les|en|y]¿ @:V¬:(?:1p|Ov) + [|,|(] nous ?[ne|n’]¿ [me|m’|nous|vous|lui|leur] @:V¬:(?:1p|Ov) + [|,|(] nous ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:V¬:1p + [|,|(] nous ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:V¬:1p + [|,|(] nous ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:V¬:1p <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":1p") # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel.. nous [le|la|l’|les|en|y] @:V[123]..t_._[e_][a_]¬:(?:1p|Ov|Y|P) <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") # Conjugaison possiblement erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel. @@ -5632,15 +5632,15 @@ __conj_vous__ vous @:V¬:(?:G|Y|P|2p|3[sp]|Ov) <<- /conj/ not value(>1, "|je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|") -3>> =suggVerb(\3, ":2p") # Conjugaison erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. - [|,] vous [ne|n’] ?[le|la|l’|les|en|y]¿ @:V¬:(?:2p|Ov) - [|,] vous ?[ne|n’]¿ [me|m’|nous|vous|lui|leur] @:V¬:(?:2p|Ov) - [|,] vous ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:V¬:2p - [|,] vous ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:V¬:2p - [|,] vous ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:V¬:2p + [|,|(] vous [ne|n’] ?[le|la|l’|les|en|y]¿ @:V¬:(?:2p|Ov) + [|,|(] vous ?[ne|n’]¿ [me|m’|nous|vous|lui|leur] @:V¬:(?:2p|Ov) + [|,|(] vous ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:V¬:2p + [|,|(] vous ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:V¬:2p + [|,|(] vous ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:V¬:2p <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") # Conjugaison erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. vous [le|la|l’|les|en|y] @:V[123]..t_._[e_][a_]¬:(?:2p|Ov|Y|P) <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") # Conjugaison possiblement erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. @@ -6058,11 +6058,11 @@ mon @:(?:Y|[123][sp])¬:[NAQ] <<- /conf/ \2.islower() -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:.:[si]", True) # Incohérence avec “\1” : “\2” est un verbe. - [|,] [ton|son|audit] @:(?:Y|[123][sp])¬:[NAQ] + [|,|(] [ton|son|audit] @:(?:Y|[123][sp])¬:[NAQ] <<- /conf/ \3.islower() -3>> =suggSimil(\3, ":[NA]:[me]:[si]", True) # Incohérence avec “\2” : “\3” est un verbe. [un|une] @:(?:Y|[123][sp])¬:[GNA] ?$:W¿ @:A¬:[GM] <<- /conf/ not value(<1, "|dont|l’|d’|sauf|excepté|") and not before("(?i)\\bun à +$") @@ -6577,11 +6577,11 @@ TEST: il n’y avait personne {{a}} qui parler de nos problèmes ->> à TEST: des gens {{a}} qui offrir ça ->> à __conf_à_a__ - [|,] a moins [que|qu’] + [|,|(] a moins [que|qu’] <<- /conf/ -2>> à # Confusion probable : « à moins que » pour dire « sauf si ». a part @:(?:M[12]|D|Oo) <<- /conf/ -1>> à # Confusion probable : “a” est une forme conjugée de “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”. @@ -6620,11 +6620,11 @@ TEST: Il a toi pour l’aider. TEST: Il t’a toi. __conf_suite_à__ - [|,] suite a [le|la|l’|les|ce|ces|de|d’|des|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|certains|certaines|plusieurs] + [|,|(] suite a [le|la|l’|les|ce|ces|de|d’|des|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|certains|certaines|plusieurs] <<- /conf/ -3>> à # Confusion : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”. TEST: Suite {{a}} ces folies, nous rentrâmes chez nous. TEST: il s’avère que, suite {{a}} d’horribles complications, nous renonçâmes. @@ -6817,11 +6817,11 @@ a air comprimé a armes égales a aucun prix a autrui a autre chose - a bas [>coût|>cout] + a ?[si|très|trop]¿ bas [>coût|>cout|prix] a bâbord a bâtons rompus a beaucoup près a belles dents a bien des égards @@ -6830,11 +6830,11 @@ a bout de [bras|souffle|>force] a bout [portant|touchant] a bras le corps a bras ouverts a bride abattue - a ?[très|si]¿ brève échéance + a ?[si|très|trop]¿ brève échéance a but non lucratif a cause [de|d’] {pronom_obj} a ce [compte-là|moment-là|titre] a cet égard a cet instant précis @@ -6841,47 +6841,47 @@ a cette époque a cette époque de l’année a cette heure de la [journée|nuit] a chaque [fois|instant] a charge de revanche - a chaudes larmes + a ?[si|très|trop]¿ chaudes larmes a cœur [joie|ouvert|perdu] a ciel ouvert a connotation sexuelle a corps perdu a côté [de|d’] a couper le souffle - a ?[très|si]¿ court terme - a ?[très|si]¿ courte [échéance|portée] + a ?[si|très|trop]¿ court terme + a ?[si|très|trop]¿ courte [échéance|portée] a couilles rabattues a >couteau [tiré|tirés] - a de ?[très|si]¿ nombreuses reprises + a de ?[si|très|trop]¿ nombreuses reprises a des kilomètres à la ronde a dose homéopathique a double [titre|tranchant] a durée [déterminée|indéterminée|limitée] a en juger par [mon|ton|son|notre|votre|leur] expérience a en juger par [mon|ton|son|notre|votre|leur] expérience a en perdre haleine a en perdre la tête - a ?[très|si]¿ faible [allure|revenu] - a ?[très|si]¿ faible tirant d’ eau + a ?[si|très|trop]¿ faible [allure|revenu] + a ?[si|très|trop]¿ faible tirant d’ eau a feu et à sang a flanc de [colline|montagne] a fleur de peau a géométrie variable a grand-peine a grande échelle a grands frais - a haut risque - a haute voix - a haute et intelligible voix + a ?[si|très|trop]¿ haut risque + a ?[si|très|trop]¿ haute [altitude|voix] + a ?[si|très|trop]¿ haute et intelligible voix a heure fixe a hue et à dia a huis clos a intervalles [réguliers|irréguliers] - a ?[très|si]¿ juste [raison|titre] + a ?[si|très|trop]¿ juste [raison|titre] a l’ heure actuelle a l’ heure qu’ il est a l’ [accoutumée|amiable|arrache|avance|avenant|avenir|aveuglette|emporte-pièce|évidence|étouffée|extérieur|improviste|intérieur|inverse|occasion|unanimité|unisson] a l’ air libre a l’ exclusion de toute autre chose @@ -6904,12 +6904,12 @@ a la virgule près a la [dérobée|manque|ramasse|redresse|renverse] a la case départ a la grande surprise [de|du|d’|des] a [ma|ta|sa|notre|votre|leur] grande surprise - a ?[très|si]¿ long terme - a ?[très|si]¿ longue [distance|échéance|portée] + a ?[si|très|trop]¿ long terme + a ?[si|très|trop]¿ longue [distance|échéance|portée] a longueur [de|d’] [temps|journée|année] a loyer modéré a main [armée|droite|gauche|levée] a maints égards a maintes reprises @@ -6932,13 +6932,13 @@ a partir [de|d’] [demain|là|maintenant|rien|aujourd’hui|hier|ici] a parts égales a pas [de|d’] [géant|loup|tortue|velours] a personne en danger a perte de vue - a ?[très|si]¿ petit feu - a ?[très|si]¿ petite [dose|échelle] - a ?[très|si]¿ peu de >chose près + a ?[si|très|trop]¿ petit feu + a ?[si|très|trop]¿ petite [dose|échelle] + a ?[si|très|trop]¿ peu de >chose près a peu près a pied d’ œuvre a pieds joints a pile ou face a plat ventre @@ -7117,10 +7117,11 @@ >punk a >chienne >revenir a la case départ >rouge a >lèvre >sac a [dos|main|langer|merde|foutre] >serpent a >sonnette + >sujet a >caution >silo a [>grain|blé] >soue a >cochon >table a repasser >tigre a >dent de >sabre >tondeuse a gazon @@ -7385,15 +7386,15 @@ TEST: Vous connaissez le nouvel arrivé ? # au temps / autant __conf_au_temps_pour_moi__ - [|,] au [tant|tan] pour moi - [|,] aux [tant|tans] pour moi + [|,|(] au [tant|tan] pour moi + [|,|(] aux [tant|tans] pour moi <<- /conf/ -2:3>> au temps # Pour reconnaître son erreur, « au temps pour moi » est l’expression recommandée par l’Académie française. - [|,] [autant|>autan] pour moi + [|,|(] [autant|>autan] pour moi <<- /conf/ -2>> au temps # Pour reconnaître son erreur, « au temps pour moi » est l’expression recommandée par l’Académie française. TEST: Je me suis trompé. {{Autant}} pour moi. TEST: Je me suis trompé. {{Au tan}} pour moi. @@ -7689,11 +7690,11 @@ [comte+s|>compte] de bonne femme [comte+s|>compte] de bonnes femmes <<- /conf/ -1>> conte|contes # Confusion probable. Un compte est un état chiffré, “comte” est un titre de noblesse. Pour un récit fictif, écrivez “conte”. - [|,] [comte+s|>conte] [tenu|tenus] + [|,|(] [comte+s|>conte] [tenu|tenus] <<- /conf/ -2>> compte # Confusion probable. Un conte est un récit fictif, “comte” est un titre de noblesse. Pour un état chiffré, un calcul… écrivez “compte”. en [>fin|>faim] de [comte+s|>conte] <<- /conf/ ->> en fin de compte # Confusion. Locution “en fin de compte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/en_fin_de_compte @@ -8148,11 +8149,11 @@ TEST: Plusieurs murs ont été recouverts du « A » anarchiste # eh bien, hé bien / et bien __conf_eh_bien__ - [|,] et bien + [|,|(] et bien <<- /conf/ not value(>1, "|que|qu’|sûr|davantage|entendu|d’|avant|souvent|longtemps|des|moins|plus|trop|loin|au-delà|") and not morph(>1, ":[YAW]") -2:3>> eh bien|hé bien # Confusion probable.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?T1=h%C3%A9&T3.x=0&T3.y=0 et ben <<- /conf/ \2.islower() ->> eh ben|hé ben # Confusion probable.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?T1=h%C3%A9&T3.x=0&T3.y=0 @@ -8740,11 +8741,11 @@ TEST: Et les intellectuels ? En France comme ailleurs, tous n’ont pas, loin s’en faut, une pleine lucidité sur cette précarité galopante. # m’a / ma __conf_m_a_ma!6__ - [|,] tu ma + [|,|(] tu ma <<- /conf/ --1>> m’as # Confusion : “ma” est un déterminant possessif féminin. Pour le verbe “avoir” à la 2ᵉ personne précédé du pronom personnel ”me”, écrivez “m’as”. [il|ils|on] ma <<- /conf/ morph(<1, "|:C|>,/") --1>> m’a # Confusion : “ma” est un déterminant possessif féminin. Pour le verbe “avoir” à la 3ᵉ personne précédé du pronom personnel ”me”, écrivez “m’a”. @@ -8776,11 +8777,11 @@ TEST: ces écarts ne {{mon}} posé aucun problème ->> m’ont # mai / mais __conf_mai_mais_mes__ - [|,] mai $:Os¬:3s + [|,|(] mai $:Os¬:3s <<- /conf/ -2>> mais # Confusion probable : “mai” est le 5ᵉ mois de l’année. Pour la conjonction de coordination, écrivez “mais”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/mais mes [que|qu’|pourquoi|comment|quand|là|ici|combien|surtout|puisque|puisqu’|quoi|quoique|quoiqu’] mes [le|la|l’|les|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs|quel|quels|quelle|quelles|plusieurs] @@ -8923,11 +8924,11 @@ <<- /conf/ not value(>1, "|il|ils|elle|elles|iel|iels|") --2>> on # Confusion probable : “ont” est une conjugaison du verbe avoir. ~-ont$ <<- /conf/ ->> =\1[:-1] # Incohérence : “ont” est une forme conjuguée du verbe “avoir” (par exemple: “ils ont”). Pour le pronom personnel, écrivez “on”. - [|,] *WORD ont + [|,|(] *WORD ont <<- /conf/ space_after(\2, 1, 1) and not value(\2, "|soit|") and morph(\2, ":3s") -2:3>> \2-on # Confusion probable : “ont” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour le pronom personnel, écrivez “on” et mettez un trait d’union puisqu’il s’agit d’une question. TEST: il m’assure qu’{{ont}} ne sait pas s’y prendre TEST: {{ont}} m’assure qu’il n’y en a pas. @@ -9080,13 +9081,17 @@ [ne|n’] [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] *WORD par [|,|sans|avec|sous|sur|en|mais|et|ni|car|puisque|puisqu’|parce] [ne|n’] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] *WORD par [|,|sans|avec|sous|sur|en|mais|et|ni|car|puisque|puisqu’|parce] [ne|n’] [lui|leur|y] en *WORD par [|,|sans|avec|sous|sur|en|mais|et|ni|car|puisque|puisqu’|parce] <<- /conf/ morph(\-3, ":V") --2>> pas # Confusion probable. Après “\1 \-3”, il est probable qu’il faille écrire l’adverbe de négation “pas” au lieu de la préposition “par”. + pas rapport [à|aux] + <<- /conf/ not morph(<1, ":V") -1>> par # Confusion possible. Voulez-vous écrire “par rapport \3” ? + TEST: je ne sais {{pa}} ->> pas TEST: Il ne le deviendra {{par}}. ->> pas TEST: ne viens {{par}}, c’est dangereux. +TEST: {{pas}} rapport à notre situation ->> par TEST: il ne tient par contre que grâce à nous TEST: elle ne savait par qui passer pour arriver à ses fins. # par le bout du nez @@ -9366,11 +9371,11 @@ au [>millimètre|>centimètre|>décimètre|>mètre|>kilomètre] [>prêt|>pré] <<- /conf/ --1>> près # Confusion probable. Locution “au \2 près”. à [ceci|cela] [prêt|prêts] [que|qu’] - [|,] à [ceci|cela] [prêt|prêts] [,|] + [|,|(] à [ceci|cela] [prêt|prêts] [,||)] <<- /conf/ --2>> près # Confusion probable. Locution “à \1 près”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_cela_pr%C3%A8s ni de [>prêt|>pré] ?,¿ ni de loin <<- /conf/ -3>> près # Confusion. Locution “ni de près, ni de loin”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/de_pr%C3%A8s @@ -9799,13 +9804,13 @@ TEST: ne pas être sans {{ignorer}} la cause de ces phénomènes. # sens / cens / cent / sans / sang __conf_sens_sans_cent_cens__ - [|,] [il|ils|on] [sans|>sang|cens|>cent] @:V - [|,] [elle|elles|iel|iels] [>sang|cens|>cent] @:V - [|,] [elle|elles|iel|iels] sans @:V¬:(?:[NYDA]|Oo)|>(?:y|en) + [|,|(] [il|ils|on] [sans|>sang|cens|>cent] @:V + [|,|(] [elle|elles|iel|iels] [>sang|cens|>cent] @:V + [|,|(] [elle|elles|iel|iels] sans @:V¬:(?:[NYDA]|Oo)|>(?:y|en) <<- /conf/ -3>> s’en # Confusion probable. TEST: elle {{sang}} était voulu TEST: elle sans y penser TEST: elle sans vergogne @@ -9877,31 +9882,31 @@ # s’y / si __conf_s_y_si__ ne si @:V <<- /conf/ -2>> s’y # Confusion probable entre la conjonction “si” et la contraction du pronom personnel “se” avec “y” (“s’y”) précédant un verbe. Exemple : La montagne, elle s’y plaît, si le temps est clément. - [|,] *WORD si @:[123][sp]¬:[MGA] + [|,|(] *WORD si @:[123][sp]¬:[MGA] <<- /conf/ \-2.islower() and morph(\2, ":M") --2>> s’y # Confusion probable entre la conjonction “si” et la contraction du pronom personnel “se” avec “y” (“s’y”) précédant un verbe. Exemple : La montagne, elle s’y plaît, si le temps est clément. [il|ils|on] si @:[123][sp]¬:[MG] <<- /conf/ --2>> s’y # Confusion probable entre la conjonction “si” et la contraction du pronom personnel “se” avec “y” (“s’y”) précédant un verbe. Exemple : La montagne, elle s’y plaît, si le temps est clément. - [|,] [elle|elles|iel|iels] si @:[123][sp]¬:[MGA] + [|,|(] [elle|elles|iel|iels] si @:[123][sp]¬:[MGA] <<- /conf/ --2>> s’y # Confusion probable entre la conjonction “si” et la contraction du pronom personnel “se” avec “y” (“s’y”) précédant un verbe. Exemple : La montagne, elle s’y plaît, si le temps est clément. - [|,] [un|une|le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD si @:[123]s¬:A + [|,|(] [un|une|le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD si @:[123]s¬:A <<- /conf/ morph(\3, ":[NA].*:[si]") --2>> s’y # Confusion probable entre la conjonction “si” et la contraction du pronom personnel “se” avec “y” (“s’y”) précédant un verbe. Exemple : La montagne, elle s’y plaît, si le temps est clément. - [|,] [des|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] *WORD si @:[23]p¬:A + [|,|(] [des|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] *WORD si @:[23]p¬:A <<- /conf/ morph(\3, ":[NA].*:[pi]") --2>> s’y # Confusion probable entre la conjonction “si” et la contraction du pronom personnel “se” avec “y” (“s’y”) précédant un verbe. Exemple : La montagne, elle s’y plaît, si le temps est clément. - [|,] [certains|certaines|moult] *WORD si @:[23]p + [|,|(] [certains|certaines|moult] *WORD si @:[23]p <<- /conf/ morph(\3, ":[NA].*:[pi]", ":3p") --2>> s’y # Confusion probable entre la conjonction “si” et la contraction du pronom personnel “se” avec “y” (“s’y”) précédant un verbe. Exemple : La montagne, elle s’y plaît, si le temps est clément. TEST: la politique, ne {{si}} épanouissent que les hypocrites TEST: Jérôme {{si}} {{rend}} souvent @@ -9973,13 +9978,13 @@ TEST: elle portait une robe en {{soi}}. TEST: je n’aime que les draps de {{soi}}. __conf_soit_soi_soie__ - [|,] sois @:(?:Os|C)¬:R - [|,] [soi|>soie] @:[OC]¬:R - [|,] [soi|sois|>soie] [j’|t’|c’|ç’] + [|,|(] sois @:(?:Os|C)¬:R + [|,|(] [soi|>soie] @:[OC]¬:R + [|,|(] [soi|sois|>soie] [j’|t’|c’|ç’] <<- /conf/ -2>> soit # Confusion probable : pour évoquer une option, écrivez “soit”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/soit#Conjonction [quel|quels|quelle|quelles] que [soi|>soie|sois] <<- /conf/ -3>> soit|soient # Confusion probable. @@ -9996,11 +10001,11 @@ <<- /conf/ --1>> sont # Confusion : “son” est un déterminant ou un nom masculin. Le verbe “être” à la 3ᵉ personne du pluriel s’écrit “sont”. [qui|que|comment|pourquoi|lorsque|quand] son [,|@:[DR]] <<- /conf/ -2>> sont # Confusion probable : “son” est un déterminant ou un nom masculin. Le verbe “être” à la 3ᵉ personne du pluriel s’écrit “sont”. - [|,] sont @:[NA].*:[me]:s|>[aeéiîou].*/:[NA].*:f:s¬:[GW] + [|,|(] sont @:[NA].*:[me]:s|>[aeéiîou].*/:[NA].*:f:s¬:[GW] <<- /conf/ -2>> son # Confusion probable : “sont” est le verbe “être” à la 3ᵉ personne du pluriel. Pour le déterminant, écrivez “son”. sont @:[NA].*:[me]:s|>[aeéiîou].*/:[NA].*:f:s¬:[GW] <<- /conf/ morph(<1, ":(?:V|Cs|R)", ":(?:[NA].*:[pi]|Ov)") and not tag_before(\1, "ce_que") -1>> son # Confusion probable : “sont” est le verbe “être” à la 3ᵉ personne du pluriel. Pour le déterminant, écrivez “son”. @@ -10320,12 +10325,12 @@ TEST: On va lui tirer les {{verts}} du nez # voix / voie / vois / voit __conf_voie_voix_vois_voit__ - à ?[très|si]¿ haute [>voie|vois|voit] - à ?[très|si]¿ haute et intelligible [>voie|vois|voit] + à ?[si|très|trop]¿ haute [>voie|vois|voit] + à ?[si|très|trop]¿ haute et intelligible [>voie|vois|voit] de vive [>voie|vois|voit] à portée de [>voie|vois|voit] <<- /conf/ --1>> voix # Confusion. Pour évoquer un son humain, animal ou instrumental, écrivez “voix”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix à [>voie|vois|voit] [basse|haute|basses|hautes] @@ -10333,11 +10338,11 @@ [>entendre|>écouter] ?@:[WX]¿ $:D >voie <<- /conf/ -3>> voix # Confusion. Pour évoquer un son humain, animal ou instrumental, écrivez “voix”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix sur la bonne voix - en ?[très|si]¿ bonne [voix|vois|voit] + en ?[si|très|trop]¿ bonne [voix|vois|voit] <<- /conf/ --1>> voie # Confusion. La voix est un son humain, animal ou instrumental. Pour évoquer un chemin, écrivez “voie”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voie >ouvrir ?@:[WX]¿ la voix [à|au|aux|] <<- /conf/ -3>> voie # Confusion. La voix est un son humain, animal ou instrumental. Pour évoquer un chemin, écrivez “voie”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voie @@ -10563,11 +10568,11 @@ # vu de ses yeux vu __sgpl_vu_de_ses_yeux_vu__ [vu|vue|vus|vues] de [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] yeux [vu|vue|vus|vues] <<- /sgpl/ \1.lower() != \-1.lower() --1>> \1 # Accord avec “\1”.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4532 - [vu|vue|vus|vues] , de [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] yeux [vu|vue|vus|vues] [,|] + [vu|vue|vus|vues] , de [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] yeux [vu|vue|vus|vues] [,||)] <<- /sgpl/ \1.lower() != \-2.lower() --2>> \1 # Accord avec “\1”.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4532 TEST: Elles les ont vues de ses yeux {{vue}} TEST: Il l’a vue, de ses yeux {{vu}}. TEST: Je suis sûr de l’avoir vu, de mes yeux vu. @@ -10848,11 +10853,11 @@ [les|des|mes|tes|ses|ces|nos|vos|leurs|aux] tout @:A.*:[pi] <<- ~2>> * __gn_tout_det__ - [|,] tout [deux|trois] + [|,|(] tout [deux|trois] <<- /gn/ -2>> tous # Locution pronominale : « tous deux ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/tous_deux tout [mes|tes|ses|ces|nos|vos|leurs|ceux|celles] <<- /gn/ not morph(<1, ">(?:d[eu]|avant|après|malgré)/") -1>> tous # Erreur d’accord probable avec « \2 ». @@ -10886,12 +10891,12 @@ TEST: car {{toute}} mon savoir vient d’elle TEST: toute mon ignorance __gn_tous_det_nom__ - [|,] tous [des|mes|tes|ses|ces] @:[NA].*:f¬:[me] - [|,] tous [les] @:[NA].*:f¬:(?:3p|[me]|Y) + [|,|(] tous [des|mes|tes|ses|ces] @:[NA].*:f¬:[me] + [|,|(] tous [les] @:[NA].*:f¬:(?:3p|[me]|Y) <<- /gn/ -2>> toutes # Erreur d’accord probable : « \4 » est féminin. <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\4) -4>> =suggMasPlur(\4, True) # Erreur d’accord probable : « \2 » est masculin. tous [des|mes|tes|ses|ces] @:[NA].*:f¬:[me] tous [les] @:[NA].*:f¬:(?:3p|[me]|Y) @@ -10902,12 +10907,12 @@ TEST: indubitablement {{tous}} des {{privilégiées}} TEST: ça consiste à ne pas tous les lire __gn_toutes_det_nom__ - [|,] toutes [des|mes|tes|ses|ces] @:[NA].*:m¬:[fe] - [|,] toutes [les] @:[NA].*:m¬:(?:3p|[fe]|Y) + [|,|(] toutes [des|mes|tes|ses|ces] @:[NA].*:m¬:[fe] + [|,|(] toutes [les] @:[NA].*:m¬:(?:3p|[fe]|Y) <<- /gn/ -2>> tous # Erreur d’accord probable : « \4 » est masculin. <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\4) -4>> =suggFemPlur(\4, True) # Erreur d’accord probable : « \2 » est féminin. toutes [des|mes|tes|ses|ces] @:[NA].*:m¬:[fe] toutes [les] @:[NA].*:m¬:(?:3p|[fe]|Y) @@ -10917,11 +10922,11 @@ TEST: {{toutes}} mes {{bars}} TEST: vraiment {{toutes}} des {{costauds}} __gn_tout_nom__ - [|,] tout @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s) + [|,|(] tout @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s) de tout @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s) <<- /gn/ -3>> =suggMasSing(\3, True) # Accord avec “tout” : “\3” devrait être au masculin singulier. tout @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s) <<- /gn/ morph(<1, ":R", ":D.*:p") -2>> =suggMasSing(\2, True) # Accord avec “tout” : “\2” devrait être au masculin singulier. @@ -10935,11 +10940,11 @@ TEST: aux tout débuts, il y eut bien des erreurs TEST: comment les inégalités sociales impactent la santé des tout petits __gn_tous_nom__ - [|,] tous @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|[me]:[ip]|3p) + [|,|(] tous @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|[me]:[ip]|3p) de tous @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|Y|[me]:[ip]|3[sp]) <<- /gn/ -3>> =suggMasPlur(\3, True) # Accord avec “tous” : “\3” devrait être au masculin pluriel. tous @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|G|M|Y|P|3[sp]|[me]:[ip]) <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggMasPlur(\2, True) # Accord avec “tous” : “\2” devrait être au masculin pluriel. @@ -10951,11 +10956,11 @@ TEST: la survie de tous est plus importante que les profits de quelques-uns TEST: tous ayant souffert du supplice de séjourner derrière les barreaux __gn_toute_nom__ - [|,] toute @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|[fe]:[is]) + [|,|(] toute @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|[fe]:[is]) de toute @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|Y|[fe]:[is]) <<- /gn/ -3>> =suggFemSing(\3, True) # Accord avec “toute” : “\3” devrait être au féminin singulie <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f:p") -2>> toutes # Accord avec “\3”. toute @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|G|M|Y|P|[fe]:[is]) @@ -10968,11 +10973,11 @@ TEST: contre {{toute}} {{petites}} corruption TEST: Il se souvient de toute mon histoire. __gn_toutes_nom__ - [|,] toutes @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|[fe]:[ip]) + [|,|(] toutes @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|[fe]:[ip]) de toutes @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|Y|[fe]:[ip]) <<- /gn/ -3>> =suggFemPlur(\3, True) # Accord avec “toutes” : “\3” devrait être au féminin pluriel. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f:s") -2>> toute # Accord avec “\3”. toutes @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|Y|P|[fe]:[ip]) @@ -10990,52 +10995,52 @@ !!!! Adverbes de négation !! !! !! __neg_ne_manquant__ - [|,] je [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] tu [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [il|elle|on] [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] nous [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] vous [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [ils|elles] [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] je [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] tu [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [il|elle|on] [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] nous [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] vous [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [ils|elles] [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] <<- /neg/ -3>> ne \3 # Ne … \5 : il manque l’adverbe de négation. - [|,] [je|j’] [en|y] @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] tu [en|y] @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [il|elle|on] [en|y] @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] nous [en|y] @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] vous [en|y] @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [ils|elles] [en|y] @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [je|j’] [en|y] @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] tu [en|y] @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [il|elle|on] [en|y] @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] nous [en|y] @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] vous [en|y] @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [ils|elles] [en|y] @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] <<- /neg/ -3>> n’\3 # Ne … \5 : il manque l’adverbe de négation. - [|,] je [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] tu [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [il|elle|on] [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] nous [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] vous [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [ils|elles] [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] je [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] tu [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [il|elle|on] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] nous [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] vous [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [ils|elles] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] je [lui|leur] en @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] tu [lui|leur] en @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [il|elle|on] [lui|leur] en @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] nous [lui|leur] en @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] vous [lui|leur] en @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [ils|elles] [lui|leur] en @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] je [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] tu [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [il|elle|on] [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] nous [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] vous [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [ils|elles] [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] je [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] tu [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [il|elle|on] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] nous [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] vous [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [ils|elles] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] je [lui|leur] en @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] tu [lui|leur] en @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [il|elle|on] [lui|leur] en @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] nous [lui|leur] en @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] vous [lui|leur] en @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [ils|elles] [lui|leur] en @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] <<- /neg/ -3>> ne \3 # Ne … \6 : il manque l’adverbe de négation. - [|,] [je|j’] @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] tu @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [il|elle|on] @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] nous @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] vous @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] - [|,] [ils|elles] @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [je|j’] @:1s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] tu @:2s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [il|elle|on] @:3s¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] nous @:1p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] vous @:2p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] + [|,|(] [ils|elles] @:3p¬:Ov [pas|rien|jamais|guère|point] <<- /neg/ morph(\3, ">[aâeéêiîoôuœæ]") -3>> n’\3 # Ne … \4 : il manque l’adverbe de négation. <<- /neg/ __else__ -3>> ne \3 # Ne … \4 : il manque l’adverbe de négation. TEST: __neg__ On {{a}} pas compris. TEST: __neg__ Il {{part}} pas encore. @@ -11156,11 +11161,11 @@ TEST: il est souvent de bon ton de {{pensée}} calmement à ces choses avant de s’engager tête baissée. __imp_ne_infinitif_negadv__ - [|,] [ne|n’] @:V1.*:Y [pas|plus|jamais] + [|,|(] [ne|n’] @:V1.*:Y [pas|plus|jamais] <<- /imp/ -3>> =suggVerbTense(\3, ":E", ":2p") # Confusion probable : “\3” est un verbe à l’infinitif. Si vous vouliez utiliser l’impératif, écrivez : TEST: Non, ne {{manger}} pas ça. ->> mangez TEST: Ne {{donner}} jamais à manger ces saloperies au chat. ->> donnez @@ -11227,11 +11232,11 @@ <<- ~>> * [début|fin] {mois} ?~^\d{2,5}$¿ <<- not morph(<1, ":D") ~>> * - en ~^\d{2,5}$ [,|] + en ~^\d{2,5}$ [,||)] en ~^\d{2,5}$ @:¬:[AN].*:[pi] de ~^\d{2,5}$ @:A.*:s <<- ~1:2>> * TEST: ils sont depuis le 2 janvier {{parti}} à l’étranger. @@ -11262,11 +11267,11 @@ et ?puis¿ mais m’ est avis [que|qu’] or donc puis - [|,] grand bien lui fasse + [|,|(] grand bien lui fasse <<- ~2:0>> * __purge_horaires_et_durée__ 24 [heures|h] [sur|/] 24 @@ -11413,22 +11418,22 @@ à air comprimé à angle droit à armes égales à aucun prix à autre chose - à bas [cout|coût|prix] + à ?[si|très|trop]¿ bas [cout|coût|prix] à bâtons rompus à beaucoup près à belles dents à bien des égards à bien pire - à ?[très|si]¿ bon [compte|escient|droit] + à ?[si|très|trop]¿ bon [compte|escient|droit] à bout de [bras|souffle|force|forces|nerf|nerfs] à bout [portant|touchant] à bras ouverts à bras le corps - à ?[très|si]¿ brève échéance + à ?[si|très|trop]¿ brève échéance à bride abattue à but ?non¿ lucratif à canon [court|long|scié] à cause [de|d’] [ça|cela|ceci|moi|toi|lui|nous|vous|elle|elles|eux|iel|iels] à ce [compte-là|moment-là|titre] @@ -11443,22 +11448,22 @@ à cette heure de la [journée|nuit] à cette heure [tardive|matinale] à ciel ouvert à charge de revanche à chaque [fois|instant] - à chaudes larmes + à ?[si|très|trop]¿ chaudes larmes à cœur [joie|ouvert|perdu] à compter [de|d’] [demain|aujourd’hui|hier|maintenant] à connotation sexuelle à corps perdu à côté [de|d’] [ça|moi|toi|lui|nous|vous|elle|elles|eux|iel|iels] à couilles rabattues à coup sûr à couper le souffle - à ?[très|si]¿ court terme - à ?[très|si]¿ court [et|ou] ?à¿ ?[très|si]¿ [long|moyen] terme - à ?[très|si]¿ courte [échéance|portée] + à ?[si|très|trop]¿ court terme + à ?[si|très|trop]¿ court [et|ou] ?à¿ ?[si|très|trop]¿ [long|moyen] terme + à ?[si|très|trop]¿ courte [échéance|portée] à >coussin d’ air à couteaux tirés à des kilomètres à la ronde à défaut d’ autre chose à dormir debout @@ -11471,24 +11476,24 @@ à double [titre|tranchant] à en juger par [mon|ton|son|notre|votre|leur] ?immense¿ expérience à en juger par [ma|ta|sa|notre|votre|leur] [grande|petite] expérience à en perdre haleine à en perdre la tête - à ?[très|si]¿ faible [allure|revenu] - à ?[très|si]¿ faible tirant d’ eau + à ?[si|très|trop]¿ faible [allure|revenu] + à ?[si|très|trop]¿ faible tirant d’ eau à feu et à sang à flanc de [colline|montagne] à fleur de peau à franchement parler à géométrie variable à glacer le sang à glacer les sangs à grande échelle - à ?[très|si]¿ grands frais - à haut risque - à ?[très|si]¿ haute voix - à ?[très|si]¿ haute et intelligible voix + à ?[si|très|trop]¿ grands frais + à ?[si|très|trop]¿ haut risque + à ?[si|très|trop]¿ haute [altitude|voix] + à ?[si|très|trop]¿ haute et intelligible voix à heure fixe à hue et à dia à huis clos à intervalles [irréguliers|réguliers] à juste [raison|titre] @@ -11517,14 +11522,14 @@ à la première occasion à la queue leu leu à la surprise générale à la virgule près à [un|cet|l’] instant t - à ?[très|si]¿ large spectre - à ?[très|si]¿ long terme - à ?[très|si]¿ long [et|ou] ?à¿ ?[très|si]¿ [court|moyen] terme. - à ?[très|si]¿ longue [distance|échéance|portée] + à ?[si|très|trop]¿ large spectre + à ?[si|très|trop]¿ long terme + à ?[si|très|trop]¿ long [et|ou] ?à¿ ?[si|très|trop]¿ [court|moyen] terme. + à ?[si|très|trop]¿ longue [distance|échéance|portée] à longueur [de|d’] [temps|journée|année] à loyer modéré à main [armée|droite|gauche|levée|nue] à mains nues à maints égards @@ -11559,13 +11564,13 @@ à partir [de|d’] [demain|hier] ?[matin|midi|soir]¿ à pas de [géant|loup|tortue|velours] à personne en danger à perte de vue à petit feu - à ?[très|si]¿ petite [dose|échelle] - à ?[très|si]¿ peu de choses près - à ?[très|si]¿ peu de [distance|frais] + à ?[si|très|trop]¿ petite [dose|échelle] + à ?[si|très|trop]¿ peu de choses près + à ?[si|très|trop]¿ peu de [distance|frais] à peu près à pied d’ œuvre à pieds joints à pile ou face à plat ventre @@ -11591,11 +11596,11 @@ à ras [bord|bords] à ras [le|du] sol à rude épreuve à s’ y méprendre à somme nulle - à spectre ?[très|si]¿ large + à spectre ?[si|très|trop]¿ large à strictement parler à tarif réduit à tarifs réduits à taux [>fixe|>variable|zéro|nul+s] à tel point @@ -12709,11 +12714,11 @@ <<- ~2:3>> * comme tant d’ autres $:R <<- ~1:4>> * - depuis [,|] + depuis [,||)] <<- ~1>> * de [plus|moins] comparé [à|au|aux] <<- ~1:3>> * @@ -13172,10 +13177,11 @@ >con comme un balai >con comme une valise sans >poignée >conseiller d’ orientation [scolaire|professionnelle] >contrôle [de|d’] routine >convention [récepteur|générateur] + >corbeille à >pain >corvéable à merci >coup [de|d’] [avance|balai|barre|bâton|bec|bélier|bite|blues|bol|botte|boule|boutoir|cœur|chaud|coude|couteau|dé|dent|déprime|éclat|épaule|épée|estoc|État|foudre|fil|froid|genou|grâce|>griffe|grisou|gueule|hache|hanche|jarnac|jeune|jus|klaxon|main|maître|maitre|marteau|massue|nostalgie|œil|patte|pied|poignard|poing|poker|pouce|pute|queue|rabot|rein|sabre|sabot|sang|savate|semonce|sifflet|soleil|surin|tête|théâtre|tonnerre|trique|torchon|vent|vieux] >coup [de|d’] baguette ?magique¿ >coup d’ épée dans l’ eau >coup d’ un soir @@ -14019,11 +14025,11 @@ au pire @:A¬:N.*:[me]:[si] au pire [|,] <<- ~1:2>> * - [|,] ben voyons + [|,|(] ben voyons <<- ~2:3>> * chaque [année|semaine|journée|décennie] @¬:(?:A.*:[fe]:[si]|Oo|[123][sp]) chaque [année|semaine|journée|décennie] [|,] <<- ~1:2>> * @@ -14237,31 +14243,31 @@ @@@@ @@@@ @@@@ __da_le_la_les_leur2__ - [|,] c’ ?[ne|n’]¿ >être [le|la|l’|les] @:[NA]¬:G - [|,] ?[je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels]¿ ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ *WORD [le|la|l’|les] @:[NA]¬:[YG] - [|,] ?[je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels]¿ ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] *WORD [le|la|l’|les] @:[NA]¬:[YG] - [|,] ?[je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels]¿ ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] *WORD [le|la|l’|les] @:[NA]¬:[YG] - [|,] ?[je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels]¿ ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en *WORD [le|la|l’|les] @:[NA]¬:[YG] + [|,|(] c’ ?[ne|n’]¿ >être [le|la|l’|les] @:[NA]¬:G + [|,|(] ?[je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels]¿ ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ *WORD [le|la|l’|les] @:[NA]¬:[YG] + [|,|(] ?[je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels]¿ ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] *WORD [le|la|l’|les] @:[NA]¬:[YG] + [|,|(] ?[je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels]¿ ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] *WORD [le|la|l’|les] @:[NA]¬:[YG] + [|,|(] ?[je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels]¿ ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en *WORD [le|la|l’|les] @:[NA]¬:[YG] <<- morph(\-3, ":[123][sp]") =>> =select(\-2, ":D") and exclude(\-1, ":[123][sp]") [/VCint|/VCimp] [le|la|l’|les|leur|leurs] @:[NA]¬:[YG] <<- =>> =select(\-2, ":D") and exclude(\-1, ":[123][sp]") __da_substantifs__ - [|,] $:D *WORD *WORD [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] - [|,] $:D *WORD *WORD [en|nous|vous|lui|y] @:(?:[123][sp]|P) - [|,] $:D *WORD *WORD [le|la|l’|les|leur] @:(?:[123][sp]|P)¬:[NA] - [|,] $:D *WORD *WORD [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:(?:[123][sp]|P) - [|,] $:D *WORD *WORD [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:(?:[123][sp]|P) - [|,] $:D *WORD *WORD [lui|leur|y] en @:(?:[123][sp]|P) + [|,|(] $:D *WORD *WORD [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [|,|(] $:D *WORD *WORD [en|nous|vous|lui|y] @:(?:[123][sp]|P) + [|,|(] $:D *WORD *WORD [le|la|l’|les|leur] @:(?:[123][sp]|P)¬:[NA] + [|,|(] $:D *WORD *WORD [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:(?:[123][sp]|P) + [|,|(] $:D *WORD *WORD [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:(?:[123][sp]|P) + [|,|(] $:D *WORD *WORD [lui|leur|y] en @:(?:[123][sp]|P) <<- morph(\3, ":[NA]", ":(?:G|V0)") and morph(\4, ":[NA]", ":(?:[PG]|V[023])") =>> exclude(\4, ":V") - [|,] $:D *WORD *WORD @:(?:3[sp]|P)¬:[GW] + [|,|(] $:D *WORD *WORD @:(?:3[sp]|P)¬:[GW] <<- morph(\2, ":p") and morph(\3, ":[NA].*:p", ":(?:G|V0)") and morph(\4, ":[NA].*:p", ":(?:[PGQ]|V[023])") =>> exclude(\4, ":V") <<- __else__ and morph(\2, ":s") and morph(\3, ":[NA].*:s", ":(?:G|V0)") and morph(\4, ":[NA].*:s", ":(?:[PGQ]|V[023])") and not morph(\5, ":A.*:[si]") =>> exclude(\4, ":V") [des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|quelques|lesdits] @:A.*:[pi] @:N.*:[pi]¬(?:3[sp]|Q|G) @@ -15894,79 +15900,79 @@ ## Adjectifs précédents __gn_seul_e_s_det_substantifs_nombre__ - [|,] [seul|seule] [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:[pi]¬:G - [|,] [seul|seule] les @:[NA].*:[pi]¬:(?:G|3s) + [|,|(] [seul|seule] [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:[pi]¬:G + [|,|(] [seul|seule] les @:[NA].*:[pi]¬:(?:G|3s) <<- /gn/ -2>> \2s # Si “\2” se réfère au substantif “\4”, il faut le mettre au pluriel. - [|,] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] - [|,] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G - [|,] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G - [|,] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G - [|,] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G [lui|leur|y] en @:3s¬:G - [|,] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G @:3s¬* - [|,] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] - [|,] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G - [|,] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G - [|,] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G - [|,] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) [lui|leur|y] en @:3s¬:G - [|,] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) @:3s¬* + [|,|(] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [|,|(] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G + [|,|(] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G [lui|leur|y] en @:3s¬:G + [|,|(] [seuls|seules] [ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ledit|ladite] @:[NA].*:[si]¬:G @:3s¬* + [|,|(] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [|,|(] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G + [|,|(] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) [lui|leur|y] en @:3s¬:G + [|,|(] [seuls|seules] [le|la|l’] @:[NA].*:[si]¬:(?:G|3s) @:3s¬* <<- /gn/ -2>> =\2[:-1] # Si “\2” se réfère au substantif “\4”, il faut le mettre au singulier. TEST: {{seule}} ces femmes peuvent nous aider TEST: {{seul}} nos hommes sauront résoudre ce problème TEST: {{seuls}} ce chien sait détecter cette substance. TEST: {{seules}} cette chatte sut deviner le piège. __gn_seul_e_s_det_substantifs_genre__ - [|,] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] - [|,] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G - [|,] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G - [|,] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G - [|,] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] [lui|leur|y] en @:3s¬:G - [|,] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] @:3s¬* - [|,] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] - [|,] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G - [|,] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G - [|,] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G - [|,] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) [lui|leur|y] en @:3s¬:G - [|,] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) @:3s¬* + [|,|(] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [|,|(] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G + [|,|(] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] [lui|leur|y] en @:3s¬:G + [|,|(] seul [cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|ladite] @:[NA].*:f:[si]¬:[Gm] @:3s¬* + [|,|(] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [|,|(] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G + [|,|(] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) [lui|leur|y] en @:3s¬:G + [|,|(] seul [la|l’] @:[NA].*:f:[si]¬:(?:G|3s|m) @:3s¬* <<- /gn/ -2>> seule # Si “\2” se réfère au substantif féminin “\4”, il faut le mettre au féminin. - [|,] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] - [|,] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G - [|,] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G - [|,] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G - [|,] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] [lui|leur|y] en @:3s¬:G - [|,] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] @:3s¬* - [|,] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] - [|,] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G - [|,] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G - [|,] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G - [|,] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) [lui|leur|y] en @:3s¬:G - [|,] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) @:3s¬* + [|,|(] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [|,|(] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G + [|,|(] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] [lui|leur|y] en @:3s¬:G + [|,|(] seule [ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|ledit] @:[NA].*:m:[si]¬:[Gf] @:3s¬* + [|,|(] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [|,|(] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3s¬:G + [|,|(] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3s¬:G + [|,|(] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) [lui|leur|y] en @:3s¬:G + [|,|(] seule [le|l’] @:[NA].*:m:[si]¬:(?:G|3s|f) @:3s¬* <<- /gn/ -2>> seul # Si “\2” se réfère au substantif masculin “\4”, il faut le mettre au masculin. - [|,] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] - [|,] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3p¬:G - [|,] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3p¬:G - [|,] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3p¬:G - [|,] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] [lui|leur|y] en @:3p¬:G - [|,] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] @:3p¬* - [|,] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] - [|,] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3p¬:G - [|,] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3p¬:G - [|,] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3p¬:G - [|,] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) [lui|leur|y] en @:3p¬:G - [|,] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) @:3p¬* + [|,|(] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [|,|(] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3p¬:G + [|,|(] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3p¬:G + [|,|(] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3p¬:G + [|,|(] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] [lui|leur|y] en @:3p¬:G + [|,|(] seuls [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:f:[pi]¬:[Gm] @:3p¬* + [|,|(] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] + [|,|(] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:3p¬:G + [|,|(] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:3p¬:G + [|,|(] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:3p¬:G + [|,|(] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) [lui|leur|y] en @:3p¬:G + [|,|(] seuls les @:[NA].*:f:[pi]¬:(?:G|3p|m) @:3p¬* <<- /gn/ -2>> seules # Si “\2” se réfère au substantif féminin “\4”, il faut le mettre au féminin. - [|,] seules [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:m:[pi]¬:[Gf] - [|,] seules les @:[NA].*:m:[pi]¬:(?:G|3p|f) + [|,|(] seules [ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|lesdits|lesdites] @:[NA].*:m:[pi]¬:[Gf] + [|,|(] seules les @:[NA].*:m:[pi]¬:(?:G|3p|f) <<- /gn/ -2>> seuls # Si “\2” se réfère au substantif masculin “\4”, il faut le mettre au masculin. TEST: {{seul}} cette partie peut nous aider ->> seule TEST: {{seule}} notre ordinateur serait assez puissant pour ça ->> seul TEST: {{seuls}} vos forces suffirent ->> seules @@ -16237,14 +16243,14 @@ TEST: Les femmes auxquelles tu parles __gn_duquel_de_laquelle_desquels_desquelles__ # Nous présumons qu’au singulier, la différence sonore prévient toute confusion possible (les faux positifs possibles sont nombreux). - [|,] *WORD [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certains] *WORD desquelles + [|,|(] *WORD [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certains] *WORD desquelles <<- /conf/ morph(\2, ":R") and morph(\4, ":N.*:m:[pi]", ":f:[pi]") --1>> desquels # Si “\-1” se rapporte à “\3 \4” : utilisez le pluriel masculin. - [|,] *WORD [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certaines] *WORD desquels + [|,|(] *WORD [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certaines] *WORD desquels <<- /conf/ morph(\2, ":R") and morph(\4, ":N.*:f:[pi]", ":m:[pi]") --1>> desquelles # Si “\-1” se rapporte à “\3 \4” : utilisez le pluriel féminin. [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certains|aux] *WORD desquelles <<- /conf/ morph(\3, ":N.*:m:[pi]", ":f:[pi]") --1>> desquels # Si “\-1” se rapporte à “\2 \3” : utilisez le pluriel masculin. @@ -16350,18 +16356,18 @@ <<- /sgpl/ -2>> non compris # Considéré comme préposition, invariable. [entendus|exceptés|ôtés|supposés|passés|entendue|exceptée|ôtée|supposée|passée|entendues|exceptées|ôtées|supposées|passées] [le|la|l’|les|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs] <<- /sgpl/ -2>> =suggMasSing(\2) # Considéré comme préposition, invariable. - [|,] [attendus|attendue|attendues] [que|qu’] + [|,|(] [attendus|attendue|attendues] [que|qu’] <<- /sgpl/ -2>> attendu # “Attendu que” : considéré comme préposition, invariable. - [|,] étant [donnés|donnée|données] + [|,|(] étant [donnés|donnée|données] <<- /sgpl/ -3>> donné # “Étant donné” : considéré comme préposition, invariable. - [|,] [vus|vue|vues] [le|la|l’|les|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs] - [|,] [vus|vue|vues] [que|qu’] + [|,|(] [vus|vue|vues] [le|la|l’|les|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs] + [|,|(] [vus|vue|vues] [que|qu’] <<- /sgpl/ -2>> vu # Considéré comme préposition, invariable. TEST: {{comprises}} mes prestations sur place TEST: {{non-comprises}} les boissons TEST: non {{comprise}} la remise en état @@ -17393,14 +17399,14 @@ TEST: il s’était des journées entières consacré à son jeu favori. # ce / se __conf_ce_se_verbe__ - [|,] se [ne|n’] [>être|>devoir|>pouvoir] - [|,] se [sera|serait|seraient|sont|seront|fut|fût|furent|fussent] $:D - [|,] se >devoir être - [|,] se >pouvoir être + [|,|(] se [ne|n’] [>être|>devoir|>pouvoir] + [|,|(] se [sera|serait|seraient|sont|seront|fut|fût|furent|fussent] $:D + [|,|(] se >devoir être + [|,|(] se >pouvoir être <<- /conf/ -2>> ce # Confusion probable. Si vous voulez dire, “ceci”, “cela” ou “ça”, écrivez “c’”.||http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2440 TEST: {{se}} n’est pas pour cette raison que j’ai abandonné mes études. TEST: grâce à quoi, {{se}} put être fait dans les règles. TEST: {{se}} serait les pires vacances de sa vie @@ -18568,26 +18574,26 @@ TEST: peu d’argent TEST: il peut de façon crédible avancer qu’il veut tout faire sauter __conf_det_1subst_peu_peut_vinfi__ - [|,] [un|le|ce|cet] *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|leur|lui|le|la|l’|les|y] - [|,] [une|la|cette|ma|ta|sa] *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|leur|lui|le|la|l’|les|y] - [|,] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|leur|lui|le|la|l’|les|y] + [|,|(] [un|le|ce|cet] *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|leur|lui|le|la|l’|les|y] + [|,|(] [une|la|cette|ma|ta|sa] *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|leur|lui|le|la|l’|les|y] + [|,|(] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|leur|lui|le|la|l’|les|y] <<- /conf/ morph(\3, ":N") --2>> peut # Confusion probable : il semble que vous vouliez dire “peut” au sens de “pouvoir \-1” où “\2 \3” est le sujet du syntagme verbal. - [|,] [un|le|ce|cet] *WORD peu ?en¿ $:Y + [|,|(] [un|le|ce|cet] *WORD peu ?en¿ $:Y <<- /conf/ morph(\3, ":N") --2>> peut # Confusion probable : il semble que vous vouliez dire “peut” au sens de “pouvoir \-1” où “\2 \3” est le sujet du syntagme verbal. <<- /conf/ __also__ and morph(\-1, ":V1..t") and morph(>1, ":(?:Ov|[123][sp]|P)||>(?:,|par)/") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") # Confusion probable : “\-1” est un verbe à l’infinitif. Si “\-1” est supposé être un adjectif pour “\2 \3”, il faut utiliser le participe passé. - [|,] [une|la|cette|ma|ta|sa] *WORD peu ?en¿ $:Y + [|,|(] [une|la|cette|ma|ta|sa] *WORD peu ?en¿ $:Y <<- /conf/ morph(\3, ":N") --2>> peut # Confusion probable : il semble que vous vouliez dire “peut” au sens de “pouvoir \-1” où “\2 \3” est le sujet du syntagme verbal. <<- /conf/ __also__ and morph(\-1, ":V1..t") and morph(>1, ":(?:Ov|[123][sp]|P)||>(?:,|par)/") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":f:s") # Confusion probable : “\-1” est un verbe à l’infinitif. Si “\-1” est supposé être un adjectif pour “\2 \3”, il faut utiliser le participe passé. - [|,] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD peu ?en¿ $:Y + [|,|(] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD peu ?en¿ $:Y <<- /conf/ morph(\3, ":N") --2>> peut # Confusion probable : il semble que vous vouliez dire “peut” au sens de “pouvoir \-1” où “\2 \3” est le sujet du syntagme verbal. <<- /conf/ __also__ and morph(\-1, ":V1..t") and morph(>1, ":(?:Ov|[123][sp]|P)||>(?:,|par)/") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":s") # Confusion probable : “\-1” est un verbe à l’infinitif. Si “\-1” est supposé être un adjectif pour “\2 \3”, il faut utiliser le participe passé. TEST: cet homme {{peu}} aller et venir ici comme bon lui semble @@ -18599,32 +18605,32 @@ TEST: notre pote {{peu}} {{oublier}} TEST: un petit peu nous surprendre __conf_det_2subst_peu_peut_vinfi__ - [|,] [un|le|ce|cet] *WORD *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y] - [|,] [une|la|cette|ma|ta|sa] *WORD *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y] - [|,] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y] - [|,] [un|le|ce|cet] *WORD *WORD peu [leur|le|la|l’|les] @:(?:Ov|Y) - [|,] [une|la|cette|ma|ta|sa] *WORD *WORD peu [leur|le|la|l’|les] @:(?:Ov|Y) - [|,] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD *WORD peu [leur|le|la|l’|les] @:(?:Ov|Y) + [|,|(] [un|le|ce|cet] *WORD *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y] + [|,|(] [une|la|cette|ma|ta|sa] *WORD *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y] + [|,|(] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD *WORD peu [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y] + [|,|(] [un|le|ce|cet] *WORD *WORD peu [leur|le|la|l’|les] @:(?:Ov|Y) + [|,|(] [une|la|cette|ma|ta|sa] *WORD *WORD peu [leur|le|la|l’|les] @:(?:Ov|Y) + [|,|(] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD *WORD peu [leur|le|la|l’|les] @:(?:Ov|Y) <<- /conf/ morph(\3, ":[NA]") and morph(\4, ":[NA]", ":V0") --2>> peut # Confusion probable : il semble que vous vouliez dire “peut” au sens de “pouvoir \-1” où “\2 \3 \4” est le sujet du syntagme verbal. - [|,] [un|le|ce|cet] *WORD *WORD peu ?en¿ $:Y + [|,|(] [un|le|ce|cet] *WORD *WORD peu ?en¿ $:Y <<- /conf/ morph(\3, ":[NA]") and morph(\4, ":[NA]", ":V0") --2>> peut # Confusion probable : il semble que vous vouliez dire “peut” au sens de “pouvoir \-1” où “\2 \3 \4” est le sujet du syntagme verbal. <<- /conf/ __also__ and morph(\-1, ":V1..t") and morph(>1, ":(?:Ov|[123][sp]|P)||>(?:,|par)/") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") # Confusion probable : “\-1” est un verbe à l’infinitif. Si “\-1” est supposé être un adjectif pour “\2 \3 \4”, il faut utiliser le participe passé. - [|,] [une|la|cette|ma|ta|sa] *WORD *WORD peu ?en¿ $:Y + [|,|(] [une|la|cette|ma|ta|sa] *WORD *WORD peu ?en¿ $:Y <<- /conf/ morph(\3, ":[NA]") and morph(\4, ":[NA]", ":V0") --2>> peut # Confusion probable : il semble que vous vouliez dire “peut” au sens de “pouvoir \-1” où “\2 \3 \4” est le sujet du syntagme verbal. <<- /conf/ __also__ and morph(\-1, ":V1..t") and morph(>1, ":(?:Ov|[123][sp]|P)||>(?:,|par)/") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":f:s") # Confusion probable : “\-1” est un verbe à l’infinitif. Si “\-1” est supposé être un adjectif pour “\2 \3 \4”, il faut utiliser le participe passé. - [|,] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD *WORD peu ?en¿ $:Y + [|,|(] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD *WORD peu ?en¿ $:Y <<- /conf/ morph(\3, ":[NA]") and morph(\4, ":[NA]", ":V0") --2>> peut # Confusion probable : il semble que vous vouliez dire “peut” au sens de “pouvoir \-1” où “\2 \3 \4” est le sujet du syntagme verbal. <<- /conf/ __also__ and morph(\-1, ":V1..t") and morph(>1, ":(?:Ov|[123][sp]|P)||>(?:,|par)/") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":s") # Confusion probable : “\-1” est un verbe à l’infinitif. Si “\-1” est supposé être un adjectif pour “\2 \3 \4”, il faut utiliser le participe passé. @@ -19044,11 +19050,11 @@ à le @:(?:V1.*:Q|Iq.*:[123]s)¬:[YNM]|>(?:lui|plus)/ à [la|l’|leur] @:(?:V1.*:Q|Iq.*:[123]s)¬:[YNM]|>(?:lui|plus)/ à les @:(?:V1.*:Q|Iq.*:[123]s)¬:[YNM]|>(?:lui|plus)/ <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Erreur probable. Après le pronom “à”, le verbe devrait être à l’infinitif. - [|,] à [nous|vous|lui] @:V¬:[YEM]|>(?:lui|plus)/ + [|,|(] à [nous|vous|lui] @:V¬:[YEM]|>(?:lui|plus)/ <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Erreur probable. Après le pronom “à”, le verbe devrait être à l’infinitif. à [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|y] @:V¬:Y|>(?:lui|plus)/ à [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:Y|>(?:lui|plus)/ à ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:V¬:Y @@ -19165,11 +19171,11 @@ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “il est \3 de”, le verbe devrait être à l’infinitif. il >être hors de question [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “il est hors de question de”, le verbe devrait être à l’infinitif. - [|,] [>capable|>incapable|impossible|inutile] [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ + [|,|(] [>capable|>incapable|impossible|inutile] [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “\2 de”, le verbe devrait être à l’infinitif. force [est|était|fut|serait|sera] [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ not value(<1, "|une|la|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur|quelle|de|d’|") and analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “force est de”, le verbe devrait être à l’infinitif. @@ -19200,11 +19206,11 @@ TEST: Ne fais pas semblant de l’{{oubliée}}. __infi_de_verbe__ [de|d’] [le|l’|leur|les] @:V¬:[YNAM]|>(?:lui|plus)/ - [|,] [de|d’] [nous|vous|lui] @:V¬:[YE]|>(?:lui|plus)/ + [|,|(] [de|d’] [nous|vous|lui] @:V¬:[YE]|>(?:lui|plus)/ <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Erreur probable. Après “de”, le verbe devrait être à l’infinitif. [de|d’] la @:V[123]..t¬:[YNAM]|>(?:lui|plus)/ <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Erreur probable. Après “de”, le verbe devrait être à l’infinitif. @@ -19837,11 +19843,11 @@ <<- ~1:2>> * en tant que >tel <<- ~>> * - [|,] nul doute [que|qu’] + [|,|(] nul doute [que|qu’] <<- ~2:0>> * y compris <<- not value(<1, "|j’|n’|tu|il|on|") ~>> * @@ -20011,11 +20017,11 @@ nous ~.ont$ <<- /conj/ morph(\3, ":V.*:3p", ":[GPY]") and not value(>1, "|ils|elles|iel|iels|") and ( (morph(\3, ":V...t_") and value(>1, "le|la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|leur") and not tag(>1, "enum")) or morph(\3, ":V..i__") ) -3>> =suggVerb(\3, ":1p") # Conjugaison problement erronée si “\2” est bien le sujet de “\3” et non un pronom objet. - [|,] nous qui @:V¬:(?:1p|G) + [|,|(] nous qui @:V¬:(?:1p|G) <<- /conj/ -4>> =suggVerb(\4, ":1p") # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel. TEST: nous {{viendront}}. TEST: nous vous {{donnerez}} trop de considération TEST: nous qui {{somme}} si savants @@ -20030,11 +20036,11 @@ TEST: Ainsi, nous appartiendront les plus belles pièces de cette collection. ## 2pl __conj_vous2__ - [|,] vous qui @:V¬:(?:2p|G) + [|,|(] vous qui @:V¬:(?:2p|G) <<- /conj/ -4>> =suggVerb(\4, ":2p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\2”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. TEST: vous lui {{donner}} du temps TEST: vous qui {{avançait}} dans la nuit comme des ombres furtives TEST: vous qui {{décider}} de l’avenir du peuple. @@ -20055,15 +20061,15 @@ <<- /conj/ --1>> suis|étais|serai|serais # Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. tu t’ ?[en|y]¿ >avoir <<- /conj/ not morph(<1, ":V0") --1>> es|étais|seras|serais # Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. - [|,] nous nous ?[en|y]¿ >avoir + [|,|(] nous nous ?[en|y]¿ >avoir <<- /conj/ --1>> sommes|étions|serons|serions # Confusion possible. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. <<- /conj/ -2>> nous, # S’il ne s’agit pas d’une locution pronominale, mettez une virgule pour séparer du sujet les personnes que vous désignez. - [|,] vous vous ?[en|y]¿ >avoir + [|,|(] vous vous ?[en|y]¿ >avoir <<- /conj/ --1>> êtes|étiez|serez|seriez # Confusion possible. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. <<- /conj/ -2>> vous, # S’il ne s’agit pas d’une locution pronominale, mettez une virgule pour séparer du sujet les personnes que vous désignez. s’ ?[en|y]¿ >avoir <<- /conj/ morph(\-1, ":[123]p") --1>> sont|étaient|seront|seraient # Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. @@ -20192,12 +20198,12 @@ TEST: elles se sont prises en main. TEST: elles s’étaient aimées ce matin. __ppas_désoler__ - [|,] désoler [|,] - [|,] désoler pour $:D + [|,|(] désoler [|,] + [|,|(] désoler pour $:D <<- /ppas/ -2>> désolé|désolée # Confusion. Pour indiquer qu’on est désolé, il faut un participe passé. TEST: {{Désoler}} pour la soupe froide. @@ -20347,20 +20353,20 @@ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]] <<- /ppas/ not tag(\1, "enum") and morph(\2, ":3s") and not morph(<1, ":[RV]|>(?:et|ou)/") and not (tag(<1, "ce_que") and morph(\-1, ":3s")) --1>> =suggMasSing(\-1) # Accord avec le sujet “\1” : “\-1” devrait être au masculin singulier. - [|,] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] - [|,] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ >avoir [été|semblé|paru] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] - [|,] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] - [|,] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ + [|,|(] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] + [|,|(] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ >avoir [été|semblé|paru] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] + [|,|(] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] + [|,|(] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] - [|,] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ + [|,|(] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu|redevenu|resté|demeuré] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] - [|,] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ + [|,|(] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || avoir [été|semblé|paru] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] <<- /ppas/ not tag(\2, "enum") --1>> =suggMasSing(\-1) # Accord avec le sujet “\2” : “\-1” devrait être au masculin singulier. lui [ne|n’|y] [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]] @@ -20737,20 +20743,20 @@ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1) # Accord avec la forme verbale “\2” : “\-1” devrait être au singulier. - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] <<- /ppas/ morph(\1, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1) # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au singulier. TEST: cette petite chienne avait été longtemps {{malades}}. @@ -20782,20 +20788,20 @@ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[13]p") --1>> =suggPlur(\-1) # Accord avec la forme verbale “\2” : “\-1” devrait être au pluriel. - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ - [|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ + [|,|(] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ <<- /ppas/ morph(\1, ":[13]p") --1>> =suggPlur(\-1) # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au pluriel. TEST: ces atouts sont très {{favorable}} @@ -20956,65 +20962,65 @@ TEST: Louise adorant avoir paru {{éduqué}} TEST: Les travaux que Jeanne pense être achevés depuis longtemps n’ont pas encore commencé. __ppas_adj_être_celui_celle_ceux_celles_qui__ - [|,] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] celui qui - [|,] *WORD >avoir [été|semblé|paru] celui qui - [|,] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] celui qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] celui qui + [|,|(] *WORD >avoir [été|semblé|paru] celui qui + [|,|(] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] celui qui + [|,|(] *WORD || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] celui qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] celui qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] celui qui <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:[fp]", ":(?:G|:m:[si])") and morph(\3, ":[123]s") -2>> =suggMasSing(\2) # Accord erroné avec “\-2 \-1” : cet adjectif devrait être au masculin singulier. - [|,] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] celle qui - [|,] *WORD >avoir [été|semblé|paru] celle qui - [|,] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] celle qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] celle qui + [|,|(] *WORD >avoir [été|semblé|paru] celle qui + [|,|(] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] celle qui + [|,|(] *WORD || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] celle qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] celle qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] celle qui <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:[mp]", ":(?:G|:f:[si])") and morph(\3, ":[123]s") -2>> =suggFemSing(\2) # Accord erroné avec “\-2 \-1” : cet adjectif devrait être au féminin singulier. - [|,] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] ceux qui - [|,] *WORD >avoir [été|semblé|paru] ceux qui - [|,] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] ceux qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] ceux qui + [|,|(] *WORD >avoir [été|semblé|paru] ceux qui + [|,|(] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] ceux qui + [|,|(] *WORD || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] ceux qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] ceux qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] ceux qui <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:[fs]", ":(?:G|:m:[pi])") and morph(\3, ":[123]p") -2>> =suggMasPlur(\2) # Accord erroné avec “\-2 \-1” : cet adjectif devrait être au masculin pluriel. - [|,] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] celles qui - [|,] *WORD >avoir [été|semblé|paru] celles qui - [|,] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] celles qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] celles qui + [|,|(] *WORD >avoir [été|semblé|paru] celles qui + [|,|(] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] celles qui + [|,|(] *WORD || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] celles qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] celles qui - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] celles qui <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:[ms]", ":(?:G|:f:[pi])") and morph(\3, ":[123]p") -2>> =suggFemPlur(\2) # Accord erroné avec “\-2 \-1” : cet adjectif devrait être au féminin pluriel. @@ -21023,69 +21029,69 @@ TEST: {{faible}} paraissent avoir été ceux qui ont été vaincus ->> faibles TEST: {{oublié}} étaient celles qui avaient lutté pour un monde libre. ->> oubliées __ppas_adj_être_det_nom__ - [|,] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [un|le|ce|cet] @:[NA].*:[me]:[si] - [|,] *WORD >avoir [été|semblé|paru] [un|le|ce|cet] @:[NA].*:[me]:[si] - [|,] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [un|le|ce|cet] @:[NA].*:[me]:[si] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [un|le|ce|cet] @:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] *WORD >avoir [été|semblé|paru] [un|le|ce|cet] @:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [un|le|ce|cet] @:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] *WORD || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] [un|le|ce|cet] @:[NA].*:[me]:[si] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] [un|le|ce|cet] @:[NA].*:[me]:[si] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] [un|le|ce|cet] @:[NA].*:[me]:[si] <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:[fp]", ":(?:G|:m:[si])") and morph(\3, ":[123]s") -2>> =suggMasSing(\2) # Accord erroné avec “\-2 \-1” : cet adjectif devrait être au masculin singulier. - [|,] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [une|la|ma|ta|sa|cette] @:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] *WORD >avoir [été|semblé|paru] [une|la|ma|ta|sa|cette] @:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [une|la|ma|ta|sa|cette] @:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [une|la|ma|ta|sa|cette] @:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] *WORD >avoir [été|semblé|paru] [une|la|ma|ta|sa|cette] @:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [une|la|ma|ta|sa|cette] @:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] *WORD || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] [une|la|ma|ta|sa|cette] @:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] [une|la|ma|ta|sa|cette] @:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] [une|la|ma|ta|sa|cette] @:[NA].*:[fe]:[si] <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:[mp]", ":(?:G|:f:[si])") and morph(\3, ":[123]s") -2>> =suggFemSing(\2) # Accord erroné avec “\-2 \-1” : cet adjectif devrait être au féminin singulier. - [|,] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:[NA].*:[si] - [|,] *WORD >avoir [été|semblé|paru] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:[NA].*:[si] - [|,] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:[NA].*:[si] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:[NA].*:[si] + [|,|(] *WORD >avoir [été|semblé|paru] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:[NA].*:[si] + [|,|(] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:[NA].*:[si] + [|,|(] *WORD || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:[NA].*:[si] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:[NA].*:[si] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:[NA].*:[si] <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:m", ":[fe]") and morph(\-1, ":[NA]:f", ":[me]") -2>> =suggFemSing(\2) # Accord erroné avec “\-2 \-1” : cet adjectif devrait être au féminin singulier. <<- /ppas/ __else__ and morph(\2, ":A.*:f", ":[me]") and morph(\-1, ":[NA]:m", ":[fe]") -2>> =suggMasSing(\2) # Accord erroné avec “\-2 \-1” : cet adjectif devrait être au masculin singulier. <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:p", ":[Gsi]") and morph(\3, ":[123]s") -2>> =suggSing(\2) # Accord erroné avec “\-2 \-1” : cet adjectif devrait être au singulier. - [|,] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] @:[NA].*:[pi] - [|,] *WORD >avoir [été|semblé|paru] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] @:[NA].*:[pi] - [|,] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] @:[NA].*:[pi] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] @:[NA].*:[pi] + [|,|(] *WORD >avoir [été|semblé|paru] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] @:[NA].*:[pi] + [|,|(] *WORD [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] @:[NA].*:[pi] + [|,|(] *WORD || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] @:[NA].*:[pi] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] @:[NA].*:[pi] - [|,] *WORD + [|,|(] *WORD || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] @:[NA].*:[pi] <<- /ppas/ morph(\2, ":A.*:m", ":[fe]") and morph(\-1, ":[NA]:f", ":[me]") -2>> =suggFemPlur(\2) # Accord erroné avec “\-2 \-1” : cet adjectif devrait être au féminin pluriel. <<- /ppas/ __else__ and morph(\2, ":A.*:f", ":[me]") and morph(\-1, ":[NA]:m", ":[fe]") @@ -21980,11 +21986,11 @@ -3>> =suggVerbPpas(\3, ":m:s") # Incohérence probable avec “\2”. Après “avoir”, ce verbe devrait être un participe passé. <<- /ppas/ __else__ and not value(\1, "|les|l’|m’|t’|nous|vous|en|") and morph(\3, ":Q.*:[fp]", ":m:[si]") and not morph(\1, ":[NA].*:[fp]") and not before("(?i)\\b(?:quel(?:le|)s?|combien) ") -3>> =suggVerbPpas(\3, ":m:s") # Avec “avoir”, il faut un participe passé (au masculin singulier, sauf éventuellement si un COD précède). - [|,] ?n’¿ /VCint *WORD + [|,|(] ?n’¿ /VCint *WORD <<- /ppas/ morphVC(\-2, ":V0a") and not value(\-1, "|barre|charge|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|") >>> <<- /ppas/ morph(\-1, ":(?:Y|[123][sp])", ":[QMG]") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") # Incohérence probable avec “\-2”. Après “avoir”, ce verbe devrait être un participe passé. <<- /ppas/ __else__ and morph(\-1, ":Q.*:[fp]", ":m:[si]") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") # Avec “avoir”, il faut un participe passé (au masculin singulier, sauf éventuellement si un COD précède). @@ -22037,27 +22043,27 @@ !! !! # Confusions __imp_confusion_2e_pers_pluriel__ - [|,] *WORD moi + [|,|(] *WORD moi <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":(?:V1.*:[YQ]|Iq.*:[123]s)") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2p") + "-" + \3 # Confusion probable. Pour l’impératif, écrivez : - [|,] *WORD la *WORD + [|,|(] *WORD la *WORD <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":(?:V1.*:[YQ]|Iq.*:[123]s)") and morph(\4, ":[ORC]", ":[NA]|>plupart/") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2p") + "-" + \3 # Confusion probable. Pour l’impératif, écrivez : - [|,] *WORD [les|leur] *WORD + [|,|(] *WORD [les|leur] *WORD <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":(?:V1.*:[YQ]|Iq.*:[123]s)") and morph(\4, ":[ORC]", ":[NA]") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2p") + "-" + \3 # Confusion probable. Pour l’impératif, écrivez : - [|,] *WORD [lui|nous|vous] *WORD + [|,|(] *WORD [lui|nous|vous] *WORD <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":(?:V1.*:[YQ]|Iq.*:[123]s)") and morph(\4, ":[ORCD]", ":Y") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2p") + "-" + \3 # Confusion probable. Pour l’impératif, écrivez : - [|,] *WORD [les|la|lui|nous|vous|leur] [|,] + [|,|(] *WORD [les|la|lui|nous|vous|leur] [|,] <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":(?:V1.*:[YQ]|Iq.*:[123]s)") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2p") + "-" + \3 # Confusion probable. Pour l’impératif, écrivez : TEST: {{Donner moi}} une chance ->> Donnez-moi TEST: {{donner la}} et oublie-moi. ->> là|||donnez-la @@ -22233,11 +22239,11 @@ *WORD moi <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morph(\1, ":E", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") and not value(<1, "|de|d’|le|la|les|l’|je|j’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|") ->> \1-\2 # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 - [|,] *WORD moi + [|,|(] *WORD moi <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V(?:1.*:Ip.*:2s|[23].*:Ip.*:3s)", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2s")+"-moi" # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 TEST: {{Apporte moi}} ce dictionnaire. ->> Apporte-moi TEST: {{Apportez moi}} ce dictionnaire @@ -22251,11 +22257,11 @@ *WORD toi <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morph(\1, ":E:2s", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") and not value(<1, "|de|d’|le|la|les|l’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|") ->> \1-\2 # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 - [|,] *WORD toi + [|,|(] *WORD toi <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V(?:1.*:Ip.*:2s|[23].*:Ip.*:3s)", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2s")+"-toi" # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 TEST: {{Donne toi}} du temps. TEST: j’en ai marre, {{instruit toi}} avant de parler. @@ -22265,11 +22271,11 @@ *WORD [nous|vous|lui] <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morph(\1, ":E", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") and morph(>1, ":|", ":(?:Y|3[sp]|Oo)|>(?:en|y)/") and morph(<1, ":Cc||>,") ->> \1-\2 # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 - [|,] *WORD [nous|vous|lui] + [|,|(] *WORD [nous|vous|lui] <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V(?:1.*:Ip.*:2s|[23].*:Ip.*:3s)", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") and not morph(>1, ":Y") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2s")+"-"+\3 # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 TEST: {{Donne nous}} du café. TEST: si ça se peut, {{apprend nous}} à réussir. @@ -22290,11 +22296,11 @@ *WORD les <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morph(\1, ":E", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)") and morph(>1, ":||>,", ":(?:N|A|Y|B|3[sp])|>(?:pour|plus|moins|mieux|peu|trop|très|en|y)/") and morph(<1, ":Cc||>,") ->> \1-les # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 - [|,] *WORD les + [|,|(] *WORD les <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V(?:1.*:Ip.*:2s|[23].*:Ip.*:3s)", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") and morph(>1, ":||>,", ":(?:N|A|Y|B|3[sp])|>(?:pour|plus|moins|mieux|peu|trop|très|en|y)/") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2s")+"-les" # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 TEST: {{chante les}} avec conviction @@ -22311,11 +22317,11 @@ <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morph(\1, ":E", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") and morph(>1, ":||>,", ":(?:N|A|Q|Y|MP|H|T)|>(?:pour|plus|moins|mieux|peu|plupart|trop|très|en|y|une?)/") and morph(<1, ":Cc||>,") ->> \1-\2 # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 - [|,] *WORD [le|la|leur] + [|,|(] *WORD [le|la|leur] <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V(?:1.*:Ip.*:2s|[23].*:Ip.*:3s)", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") and morph(>1, ":||>,", ":(?:N|A|Y|B|MP|3[sp])|>(?:pour|plus|moins|mieux|peu|trop|très|une)/") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2s")+"-"+\3 # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 TEST: {{Prends le}} avec toi. @@ -22339,11 +22345,11 @@ *WORD en <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morph(\1, ":E", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") and morph(>1, ":||>,", ":(?:N|A|Q|Y|M|P|H|T|D|Ov)|>(?:pour|plus|moins|mieux|peu|plupart|trop|très|une?)/") and morph(<1, ":Cc||>,") ->> \1-\2 # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 - [|,] *WORD en + [|,|(] *WORD en <<- /imp/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V(?:1.*:Ip.*:2s|[23].*:Ip.*:3s)", ":[GM]|>(?:venir|aller|partir)/") and morph(>1, ":||>,", ":(?:N|A|Y|M|P|B|3[sp]|D|Ov)|>(?:pour|plus|moins|mieux|peu|trop|très|en|y)/") -2:3>> =suggVerbTense(\2, ":E", ":2s")+"-"+\3 # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 TEST: {{restons en}} là. @@ -22472,49 +22478,49 @@ !!!! Incohérence verbe/nom !! !! !! __conf_le_la_leur_les_verbe_nom!6__ - [|,] [le|un] @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] - [|,] [le|un] @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] - [|,] [le|un] @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] - <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[me]:[si]") - -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[me]:[si]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - - [|,] [la|une] @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] - [|,] [la|une] @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] - [|,] [la|une] @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] - <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[fe]:[si]") - -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[fe]:[si]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - - [|,] l’ @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] - [|,] l’ @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] - [|,] l’ @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] - <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[si]") - -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - - [|,] leur @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] - [|,] leur @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] - [|,] leur @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] - <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[si]") - -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - - [|,] [les|plusieurs|leurs] @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] - [|,] [les|plusieurs|leurs] @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] - [|,] [les|plusieurs|leurs] @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] - <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[pi]") - -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[pi]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - - [|,] certains @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] - [|,] certains @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] - [|,] certains @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] - <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]") - -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - - [|,] certaines @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] - [|,] certaines @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] - [|,] certaines @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] + [|,|(] [le|un] @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] + [|,|(] [le|un] @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] + [|,|(] [le|un] @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] + <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[me]:[si]") + -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[me]:[si]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. + + [|,|(] [la|une] @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] + [|,|(] [la|une] @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] + [|,|(] [la|une] @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] + <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[fe]:[si]") + -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[fe]:[si]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. + + [|,|(] l’ @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] + [|,|(] l’ @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] + [|,|(] l’ @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] + <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[si]") + -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. + + [|,|(] leur @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] + [|,|(] leur @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] + [|,|(] leur @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] + <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[si]") + -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. + + [|,|(] [les|plusieurs|leurs] @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] + [|,|(] [les|plusieurs|leurs] @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] + [|,|(] [les|plusieurs|leurs] @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] + <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[pi]") + -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[pi]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. + + [|,|(] certains @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] + [|,|(] certains @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] + [|,|(] certains @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] + <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]") + -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. + + [|,|(] certaines @:V¬:[NAY] [ne|n’|me|m’|te|s’|se|s’] + [|,|(] certaines @:V¬:[NAY] [le|la|l’|les|leur] @:[123][sp]¬:[QNAG] + [|,|(] certaines @:V¬:[NAY] ?[nous|vous]¿ @:[123][sp]¬:[QG] <<- /conf/ hasSimil(\3, ":[NA].*:[fe]:[pi]") -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[fe]:[pi]", True) # Confusion probable : “\3” est une forme verbale conjuguée. Si “\2” est un déterminant, il faut placer un nom après. TEST: Un {{défie}} se définit par la difficulté ->> défi TEST: Le {{défit}} ne l’enthousiasmait pas. ->> défi @@ -22535,98 +22541,98 @@ TEST: Certains jouent la carte de la dérision TEST: Certains font grève tous les vendredis pour soutenir cette cause. __conf_suj_verbe_det_verbe_nom__ - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [le|un] @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[me]:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [la|une] @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[fe]:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[pi]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] $:Y ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ce|c’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] $:D¬:Ov @:[NA] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] [le|la|l’|leur|les] @:[NA]¬:3[sp] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NA] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] $:Y ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp] en @:[123][sp]¬:[NA] <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est une préposition, il faut placer un nom après. TEST: je relève le {{défit}}. ->> défi TEST: elle relève une fois de plus le {{défie}}. ->> défi TEST: il gère l’{{accueille}} ->> accueil @@ -22838,44 +22844,44 @@ TEST: la grande crainte du maire est de voir s’effondrer d’autres immeubles TEST: la grande crainte du maire est de voir arriver d’autres immigrés __conf_verbes_det_verbe_nom__ - [|,] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] le @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] le @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] le @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] le @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] le @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] le @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] le @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] le @:[123][sp]¬:[NA].*:[me]:[si] <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[me]:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - [|,] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] la @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] la @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] la @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] la @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] la @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] la @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] la @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] la @:[123][sp]¬:[NA].*:[fe]:[si] <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[fe]:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - [|,] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] l’ @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] l’ @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] l’ @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] l’ @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - - [|,] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] leur @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] leur @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] leur @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - [|,] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] leur @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] - <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - - [|,] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - [|,] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] - <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[pi]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. - - [|,] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] en @:[123][sp]¬:[NA] - [|,] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] l’ @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] l’ @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] l’ @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] l’ @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. + + [|,|(] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] leur @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] leur @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] leur @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] leur @:[123][sp]¬:[NA].*:[si] + <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. + + [|,|(] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] [les|leurs] @:[123][sp]¬:[NA].*:[pi] + <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[pi]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est un déterminant, il faut placer un nom après. + + [|,|(] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ @:[123][sp]¬:[NAGM] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:[123][sp]¬:[NAGM] en @:[123][sp]¬:[NA] + [|,|(] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:[123][sp]¬:[NAGM] en @:[123][sp]¬:[NA] <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est une préposition, il faut placer un nom après. TEST: arrive ainsi le {{dépare}} TEST: n’envoie pas leur {{signale}} TEST: observa alors la {{saillit}} @@ -23195,13 +23201,13 @@ [que|qu’] $:M et $:M ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en @:V[123].*:3p @:[123][sp] <<- morph(<1, ":N", ":V") ~1:-2>> * __tag_verbe_infinitif_sujet__ - [|,] [ne|n’] ?[en|y]¿ ?presque¿ [pas|rien|guère|point|jamais|plus] - [|,] [ne|n’] $:Y - [|,] $:Y + [|,|(] [ne|n’] ?[en|y]¿ ?presque¿ [pas|rien|guère|point|jamais|plus] + [|,|(] [ne|n’] $:Y + [|,|(] $:Y <<- /2>> suj_vinfi __tag_usage_pronominal__ [me|m’|te|t’|se|s’] ?[le|la|l’|les|en|y]¿ $:V¬:G @@ -23242,14 +23248,14 @@ !! !! #### a / à __conf_pronom_verbe_à__ - [|,] [je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels] @:V a - [|,] [nous|vous] @:V¬:Y a - [|,] c’ >être a - [|,] [cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] @:(?:[123][sp]|P) a + [|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels] @:V a + [|,|(] [nous|vous] @:V¬:Y a + [|,|(] c’ >être a + [|,|(] [cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] @:(?:[123][sp]|P) a <<- /conf/ \-1 != "A" --1>> à # Confusion probable : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Utilisez la préposition “à”. TEST: Il vient {{a}} la maison. TEST: tu ne donnes rien {{a}} ces hommes. TEST: Nous les donnons {{a}} ces gens. @@ -23355,11 +23361,11 @@ TEST: ce matin pluvieux l’ambiance est à présent la pire. #### veillez / veuillez __conf_veillez__ - [|,] veuillez à [ne|n’|me|m’|nous|$:Y] + [|,|(] veuillez à [ne|n’|me|m’|nous|$:Y] <<- /conf/ -2>> veillez # Confusion probable : “veuillez” est une forme conjuguée du verbe “vouloir”.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1939 TEST: {{Veuillez}} à ne pas tomber dans ce piège. TEST: Et {{veuillez}} surtout à ouvrir grand les yeux. TEST: {{Veuillez}}, s’il vous plaît, à prendre vos médicaments. @@ -23367,11 +23373,11 @@ TEST: Veuillez excuser mon retard. TEST: Veillez à bien fermer les fenêtres. __conf_veuillez__ - [|,] veillez [ne|n’|me|m’|nous|$:Y] + [|,|(] veillez [ne|n’|me|m’|nous|$:Y] <<- /conf/ -2>> veuillez # Confusion probable : “veiller” signifie “prendre garde” ou “être vigilant”. Pour inviter à faire quelque chose, écrivez “veuillez”.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1939 TEST: {{Veillez}} excuser mon retard. TEST: {{Veillez}} me contacter. @@ -23465,13 +23471,13 @@ TEST: Pourquoi le message de Jean {{était il}} très radical pour son époque ? TEST: Pourquoi le message de Jean {{était‐il}} très radical pour son époque ? __inte_union_ce!7__ - [|,] [est|était|étaient] ce ?pas¿ [le|la|les|l’|un|une|de|des|d’|ce|cet|cette|ces|quelques|plusieurs|mon|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] - [|,] [est|était|étaient] ce ?pas¿ @:G¬:[NA].*:[me]:[si]|>(?:qu[ei’]|pourquoi|dont)/ - [|,] [est|était|étaient] ce [ton|son] @:N¬:A.*:[me]:[si] + [|,|(] [est|était|étaient] ce ?pas¿ [le|la|les|l’|un|une|de|des|d’|ce|cet|cette|ces|quelques|plusieurs|mon|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] + [|,|(] [est|était|étaient] ce ?pas¿ @:G¬:[NA].*:[me]:[si]|>(?:qu[ei’]|pourquoi|dont)/ + [|,|(] [est|était|étaient] ce [ton|son] @:N¬:A.*:[me]:[si] <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) -2:3>> \2-\3 # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. TEST: N’{{était ce}} pas le bon moment pour y songer. ->> était-ce TEST: Qu’était ce raffut ? TEST: Cette liberté, formalisée par le libéralisme économique, dès les Physiocrates (vers 1750), est ce dont le despotisme économique a besoin pour que son soubassement économique fonctionne mécaniquement. @@ -23869,11 +23875,11 @@ TEST: Aucune solution envisagée n’a engendré de résultat positif. TEST: Aucun homme parti à la guerre ne revient __conj_vinfi_suj__ - [|,] $:Y @:V¬:(?:3s|P|Q|Y|G|3p!|M) + [|,|(] $:Y @:V¬:(?:3s|P|Q|Y|G|3p!|M) <<- /conj/ not (value(\2, "|avoir|croire|être|devenir|redevenir|voir|sembler|paraître|paraitre|sentir|rester|retrouver|") and morph(\3, ":[NA]")) -3>> =suggVerb(\3, ":3s") # Conjugaison erronée. Accord avec “\2”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. TEST: manger {{fais}} grossir. TEST: boire immodérément {{nuis}} à la santé @@ -24122,19 +24128,19 @@ TEST: certains {{prenne}} leur temps TEST: Plusieurs qui {{pense}} que c’est une arnaque se sont quand même trompés. __conj_certains_certaines__ - [|,] [certain|certaine] @:V.*:[123]p¬:[GWMNA] + [|,|(] [certain|certaine] @:V.*:[123]p¬:[GWMNA] <<- /conj/ -2>> \2s # Mettez au pluriel “\2” si vous désignez plusieurs personnes. <<- /conj/ morph(\3, ":[12]p") -3>> =suggVerb(\3, ":3p") # Conjuguez “\3” à la troisième personne du pluriel, si “\2” est un pronom censé désigner plusieurs personnes. - [|,] certain @:V.*:[123]s¬>(?:être|demeurer|rester|devenir|redevenir).*:3s|:N.*:[me]:[si] + [|,|(] certain @:V.*:[123]s¬>(?:être|demeurer|rester|devenir|redevenir).*:3s|:N.*:[me]:[si] <<- /conj/ -3>> =suggVerb(\3, ":3p") # Conjuguez “\3” à la troisième personne du pluriel, si “\2” est un pronom censé désigner plusieurs personnes. <<- /conj/ -2>> \2s # Mettez au pluriel “\2” si vous désignez plusieurs personnes. - [|,] certaine @:V.*:[123]s¬>(?:être|demeurer|rester|devenir|redevenir).*:3s|:N.*:[fe]:[si] + [|,|(] certaine @:V.*:[123]s¬>(?:être|demeurer|rester|devenir|redevenir).*:3s|:N.*:[fe]:[si] <<- /conj/ -3>> =suggVerb(\3, ":3p") # Conjuguez “\3” à la troisième personne du pluriel, si “\2” est un pronom censé désigner plusieurs personnes. <<- /conj/ -2>> \2s # Mettez au pluriel “\2” si vous désignez plusieurs personnes. TEST: {{certain}} deviennent idiots à cette seule pensée. TEST: nous savons, {{certaine}} {{avancerons}} avec enthousiasme @@ -24275,16 +24281,16 @@ TEST: Les femmes candidates à ce poste doivent se présenter cet après-midi. TEST: Toutes les personnes candidates seront évaluées plusieurs fois. __conj_des_nom__ - [|,] des @:[NA].*:[pi] @:V¬:(?:3p|P|G|Q|Y|A.*:[pi]|V[23].*:Y) + [|,|(] des @:[NA].*:[pi] @:V¬:(?:3p|P|G|Q|Y|A.*:[pi]|V[23].*:Y) <<- /conj/ morph(>1, ":(?:R|D.*:p)|>au/||>,") >>> <<- /conj/ not morph(\4, ":[NA]") -4>> =suggVerb(\4, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\2 \3…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. <<- /conj/ __else__ and not checkAgreement(\3, \4) -4>> =suggVerb(\4, ":3p", suggPlur) # Conjugaison erronée. Accord avec “\2 \3…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. - [|,] des @:[NA].*:[pi] qui @:V¬:(?:3p|P|G) + [|,|(] des @:[NA].*:[pi] qui @:V¬:(?:3p|P|G) <<- /conj/ -5>> =suggVerb(\5, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\2 \3 \4…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. TEST: Des hommes {{arrive}}. TEST: Des femmes ne {{demande}} rien. TEST: des femmes qui {{conduise}} la marche du monde. @@ -24294,11 +24300,11 @@ #### NOMS PROPRES # 3sg __conj_nom_propre__ - [|,] ~^[A-ZÉÈ] @:[123][sp]¬:(?:G|3s|3p!|P|M|A.*:[si]|N.*:m:s) + [|,|(] ~^[A-ZÉÈ] @:[123][sp]¬:(?:G|3s|3p!|P|M|A.*:[si]|N.*:m:s) <<- /conj/ not tag(\2, "enum") and morph(\2, ":M") -3>> =suggVerb(\3, ":3s") # Conjugaison erronée. Accord avec “\2”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. TEST: Marc {{arrives}} demain. TEST: Paul ne {{viens}} pas demain. @@ -24397,11 +24403,11 @@ TEST: les amusements pour lesquels {{vienne}} les invités. TEST: financé par le Qatar, lequel dépense des millions de dollars pour soutenir le mouvement __conj_puisse__ - [|,] puisse @:D.*:p + [|,|(] puisse @:D.*:p <<- /conj/ -2>> puissent # Conjugaison erronée. Ce verbe devrait s’accorder au substantif qui le suit. TEST: {{puisse}} les hommes enfin comprendre leurs erreurs. ->> puissent TEST: {{puisses}} notre ennemi trembler de peur devant notre courage. ->> puisse @@ -24497,11 +24503,11 @@ !! !! # conditionnel / futur __vmode_j_aimerais_vinfi__ - [|,] [je|j’] [aimerai|préférerai|préfèrerai|apprécierai|voudrai|souhaiterai|désirerai|adorerai] @:[YX]|>(?:y|ne|qu[e’])/¬:R + [|,|(] [je|j’] [aimerai|préférerai|préfèrerai|apprécierai|voudrai|souhaiterai|désirerai|adorerai] @:[YX]|>(?:y|ne|qu[e’])/¬:R <<- /vmode/ -3>> \3s # Si vous exprimez un souhait, utilisez le conditionnel et non le futur. TEST: J’{{aimerai}} savoir ce dont il retourne. ->> aimerais TEST: dans tous les cas j’{{aimerai}} ne rien savoir TEST: Je {{voudrai}} qu’il soit déjà là. @@ -24524,13 +24530,13 @@ TEST: Quand j’aurai soif et faim, je m’arrêterai. # Si suivi du conditionnel ou du subjonctif __vmode_si_sujet_conditionnel_subjonctif__ - [|,] si [j’|J’|t’|T’] @:[SK]¬:(?:G|V0|I) - [|,] si @:(?:Os|M) @:[SK]¬:(?:G|V0|I) - [|,] s’ [il|ils|iel|iels] @:[SK]¬:(?:G|V0|I) + [|,|(] si [j’|J’|t’|T’] @:[SK]¬:(?:G|V0|I) + [|,|(] si @:(?:Os|M) @:[SK]¬:(?:G|V0|I) + [|,|(] s’ [il|ils|iel|iels] @:[SK]¬:(?:G|V0|I) <<- /vmode/ -4>> _ # Ce verbe ne devrait être ni au conditionnel, ni au subjonctif. TEST: Si Pierre {{avancerait}} sa voiture de quelques mètres, ça nous permettrait de passer. TEST: s’ils ne {{mangeraient}} pas tous les jours, ils seraient moins gros. TEST: Si j’{{irais}} le faire @@ -24617,20 +24623,20 @@ en sorte [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] pour peu [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] pour autant [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] <<- /vmode/ -5>> =suggVerbMode(\5, ":S", \4) # Après “\1 \2 que”, ce verbe devrait être au subjonctif. - [|,] non [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] + [|,|(] non [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] <<- /vmode/ -5>> =suggVerbMode(\5, ":S", \4) # Après “non que”, ce verbe devrait probablement être au subjonctif. - [|,] en admettant [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] + [|,|(] en admettant [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] <<- /vmode/ -6>> =suggVerbMode(\6, ":S", \5) # Si “en admettant que” indique que la suite est une hypothèse, le verbe doit être au subjonctif. - [|,] en attendant [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] + [|,|(] en attendant [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] <<- /vmode/ -6>> =suggVerbMode(\6, ":S", \5) # Après “en attendant que”, le verbe devrait être au subjonctif. - [|,] si bien [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:(?:[GYS]|I[qf]|V0) + [|,|(] si bien [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:(?:[GYS]|I[qf]|V0) <<- /vmode/ -6>> =suggVerbMode(\6, ":S", \5) # Après “\2 \3 que”, ce verbe devrait être au subjonctif. il est possible [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] jusqu’ à ce [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] si tant est [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:[GYS] @@ -24706,14 +24712,14 @@ TEST: Ne doute pas qu’il viendra demain. # Bien que + subjonctif __vmode_bien_que_subjonctif__ - [|,] [bien|encore] [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:(?:[GSK]|If|V0a)|>(?:hériter|recevoir|donner|offrir)/ + [|,|(] [bien|encore] [que|qu’] @:(?:Os|M) @:I¬:(?:[GSK]|If|V0a)|>(?:hériter|recevoir|donner|offrir)/ <<- /vmode/ -5>> =suggVerbMode(\5, ":S", \4) # Après « \2 que », le verbe s’emploie au subjonctif. - [|,] [bien|encore] [que|qu’] @:(?:Os|M) >avoir @:[QYG]¬>(?:hériter|recevoir|donner|offrir)/ + [|,|(] [bien|encore] [que|qu’] @:(?:Os|M) >avoir @:[QYG]¬>(?:hériter|recevoir|donner|offrir)/ <<- /vmode/ morph(\5, ":I", ":S") -5>> =suggVerbMode(\5, ":S", \4) # Après « \2 que », le verbe s’emploie au subjonctif. TEST: Il ne le savait pas, bien qu’il en {{avait}} entendu parler. TEST: Bien que je {{prends}} mon mal en patience. TEST: C’est un joli bien. Bien qu’il a hérité de son oncle, notez bien.