Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -6724,10 +6724,11 @@ >fusil a >pompe >gaz a >effet de serre >homme a tout faire >lampe a [>huile|>pétrole] >lime a >ongle + >livraison a domicile >machine a [café|coudre|écrire|laver|voter] >machine a >remonter le temps >matière a >réflexion >masque a [gaz|oxygène] >montre a gousset @@ -12383,17 +12384,19 @@ >inspection [de|d’] routine >invitée d’ honneur >invitée surprise >journal [de|d’] bord >juge d’ instruction + >lame de fond >lettre [de|d’] recommandation - >liaison sans lendemain >lampe à [huile|pétrole] >lampe [de|d’] chevet + >liaison sans lendemain >lime à >ongle >liste d’ attente >lit [de|d’] camp + >livraison à domicile >livre [de|d’] poche >lune [de|d’] miel >machine à [café|coudre|écrire|laver|sous|voter] >machine à remonter le temps >machine [de|d’] guerre @@ -14718,11 +14721,11 @@ and not re.search("^0*[01](?:,[0-9]+|)$", \1) and not value(<1, "|et|ou|de|d’|") and not morph(\3, ">(?:seule|maximum|minimum)/") >>> <<- /gn/ ((morph(\2, ":[NA].*:m", ":(?:B|e|G|V0|f)") and morph(\3, ":[NA].*:f", "*")) or (morph(\2, ":[NA].*:f", ":(?:B|e|G|V0|m)") and morph(\3, ":[NA].*:m", "*"))) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchGender(\3, True) # Accord de genre erroné entre « \2 » et « \3 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2, True) # Accord de genre erroné avec « \3 ». - <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[pi]", ":G") and morph(\3, ":[NA].*:s", "*") and not apposition(\2, \3) and not (value(>1, "|et|,|") and morph(>2, ":A")) + <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[pi]", "*") and morph(\3, ":[NA].*:s", "*") and not apposition(\2, \3) and not (value(>1, "|et|,|") and morph(>2, ":A")) -3>> =suggPlur(\3) # Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au pluriel. TEST: il a adopté 1 {{chiens}}. TEST: 22 {{heure}} TEST: 3 {{heure}} @@ -14735,10 +14738,11 @@ TEST: un jeu de 1980 absolument démodé. TEST: elle fut le 13 janvier décapitée TEST: elles furent le 18 janvier décorées TEST: en quantité 2 fois moindre TEST: 1 La Mort +TEST: L’année 2019 a commencé à le montrer ## trouver ça/ceci/cela + adj __gn_trouver_ça_adj__ >trouver [ça|cela|ceci] @:A.*:(?:f|m:p)¬:(?:G|3[sp]|M) @@ -17020,11 +17024,11 @@ TEST: Elle en est tombée des {{nus}}. # numérique / digital __conf_numérique_digital__ - [>stratégie|>appareil|>transition|>transformation|>caméra|>télévision|>banque|>connexion|>prise|>présence|>entreprise|>compagnie|>communication|>agence|>expérience|>solution|>identité|>économie|>ère|>service] >digitale + [>agence|>appareil|>banque|>caméra|>communication|>compagnie|>connexion|>économie|>entreprise|>ère|>expérience|>identité|>industrie|>présence|>prise|>service|>solution|>stratégie|>télévision|>transformation|>transition] >digitale <<- /conf/ -2>> numérique|numériques # Confusion : “digital” est un adjectif se rapportant aux doigts (empreinte digitale, arthrose digitale, etc.). Écrivez “numérique”. [le|du|au] digital <<- /conf/ -2>> numérique