Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -18097,14 +18097,14 @@ # venimeux / vénéneux __conf_venimeux_vénéreux__ [>serpent|>araignée|>scorpion|>vipère|>cobra|>crapaud|>grenouille|>dendrobate|>poulpe|>guêpe|>abeille|>frelon|>méduse|>morsure|>piqûre|>dard|>dent|>croc|>crochet] >vénéneuse - <<- /conf/ -2>> =\1.replace("énén", "enim") # Confusion : “vénéneux” se dit des plantes, employez “venimeux”. + <<- /conf/ -2>> =\1.replace("énén", "enim").replace("ÉNÉN", "ENIM") # Confusion : “vénéneux” se dit des plantes, employez “venimeux”. [>plante|>champignon|>lépiote|>baie|>fruit|>herbe|>fleur|>chair|>moule|humus|>substance|>végétal] >venimeuse - <<- /conf/ -2>> =\1.replace("enim", "énén") # Confusion : pas de venin ici. + <<- /conf/ -2>> =\1.replace("enim", "énén").replace("ENIM", "ÉNÉN") # Confusion : pas de venin ici. TEST: ces araignées {{vénéneuses}}. TEST: ce champignon {{venimeux}}. @@ -18225,14 +18225,14 @@ >avoir le droit [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “avoir le droit de”, le verbe devrait être à l’infinitif. >avoir [besoin|raison] [de|d’] ?[le|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ - <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “avoir raison de”, le verbe devrait être à l’infinitif. + <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “avoir \2 de”, le verbe devrait être à l’infinitif. >avoir [besoin|raison] [de|d’] [l’|la] ~..ée?s?$ - <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":[MN]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “avoir raison de”, le verbe devrait être à l’infinitif. + <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":[MN]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “avoir \2 de”, le verbe devrait être à l’infinitif. >avoir vite fait [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “avoir vite fait de”, le verbe devrait être à l’infinitif. >faire semblant [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$