Index: gc_lang/fr/webext/background.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/webext/background.js
+++ gc_lang/fr/webext/background.js
@@ -289,10 +289,14 @@
     let iPortId = xPort.sender.tab.id; // identifier for the port: each port can be found at dConnx[iPortId]
     dConnx.set(iPortId, xPort);
     xPort.onMessage.addListener(function (oRequest) {
         let {sCommand, oParam, oInfo} = oRequest;
         switch (sCommand) {
+            case "ping":
+                //console.log("[background] ping");
+                xPort.postMessage({sActionDone: "ping", result: null, bInfo: null, bEnd: true, bError: false});
+                break;
             case "parse":
             case "parseAndSpellcheck":
             case "parseAndSpellcheck1":
             case "parseFull":
             case "getListOfTokens":

Index: gc_lang/fr/webext/content_scripts/init.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/webext/content_scripts/init.js
+++ gc_lang/fr/webext/content_scripts/init.js
@@ -278,12 +278,28 @@
 
 /*
     Connexion to the background
 */
 const oGrammalecteBackgroundPort = {
+
+    bConnected: false,
 
     xConnect: browser.runtime.connect({name: "content-script port"}),
+
+    start: function () {
+        //console.log("[Grammalecte] background port: start.");
+        this.listen();
+        this.listen2();
+        //this.ping();
+    },
+
+    restart: function () {
+        console.log("[Grammalecte] try to reconnect to the background.")
+        this.xConnect = browser.runtime.connect({name: "content-script port"});
+        this.listen();
+        this.ping();
+    },
 
     /*
         Send messages to the background
         object {
             sCommand: the action to perform
@@ -291,16 +307,22 @@
             oInfo: all kind of informations that needs to be sent back (usually to know where to use the result)
         }
     */
 
     send: function (sCommand, oParam={}, oInfo={}) {
-        if (this.xConnect) {
+        if (this.bConnected) {
             this.xConnect.postMessage({ sCommand: sCommand, oParam: oParam, oInfo: oInfo });
         } else {
-            oGrammalecte.showMessage("Erreur. La connexion vers le correcteur grammatical est perdue.");
+            oGrammalecte.showMessage("Erreur. La connexion vers le correcteur grammatical est perdue.",
+                                     "Tentative de reconnexion. Fermer la fenêtre et relancez. Si ça ne fonctionne pas, il sera nécessaire de recharger la page.");
+            this.restart();
         }
     },
+
+    ping: function () {
+        this.xConnect.postMessage({ sCommand: "ping", oParam: {}, oInfo: {} });
+    },
 
     parseAndSpellcheck: function (sText, sDestination) {
         this.send("parseAndSpellcheck", { sText: sText, sCountry: "FR", bDebug: false, bContext: false }, { sDestination: sDestination });
     },
 
@@ -347,21 +369,26 @@
             }
             else if (browser.runtime.lastError) {
                 sError = browser.runtime.lastError.message;
             }
             console.log("[Grammalecte] Connection to the background script has been lost. Error :", sError);
-            this.xConnect = browser.runtime.connect({name: "content-script port"});
-            this.listen();
+            this.bConnected = false;
+            this.restart();
         }.bind(this));
         this.xConnect.onMessage.addListener(function (oMessage) {
             let { sActionDone, result, oInfo, bEnd, bError } = oMessage;
             switch (sActionDone) {
                 case "init":
+                    this.bConnected = true;
                     oGrammalecte.sExtensionUrl = oMessage.sUrl;
                     oGrammalecte.listen();
                     oGrammalecte.createButton();
                     break;
+                case "ping":
+                    console.log("[Grammalecte] Connection to background done.");
+                    this.bConnected = true;
+                    break;
                 case "parseAndSpellcheck":
                     if (oInfo.sDestination == "__GrammalectePanel__") {
                         if (!bEnd) {
                             oGrammalecte.oGCPanel.addParagraphResult(result);
                         } else {
@@ -438,13 +465,13 @@
                     } else {
                         oGrammalecte.showMessage("Erreur. Le cadre sur lequel vous avez cliqué n’a pas pu être identifié. Sélectionnez le texte à corriger et relancez le correcteur via le menu contextuel.");
                     }
                     break;
                 default:
-                    console.log("[Content script] Unknown command: " + sActionDone);
+                    console.log("[Grammalecte] Content-script. Unknown command: ", sActionDone);
             }
-        });
+        }.bind(this));
     },
 
     /*
         Other messages from background
     */
@@ -462,18 +489,18 @@
                     } else {
                         oGrammalecte.startGCPanel(oGrammalecte.getPageText());
                     }
                     break;
                 default:
-                    console.log("[Content script] Unknown command: " + sActionDone);
+                    console.log("[Grammalecte] Content-script. Unknown command: ", sActionRequest);
             }
         });
     }
 }
 
-oGrammalecteBackgroundPort.listen()
-oGrammalecteBackgroundPort.listen2()
+
+oGrammalecteBackgroundPort.start();
 
 
 
 /*
     Callable API for the webpage.