Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -5905,10 +5905,13 @@ <<- /tu/ ->> rond-point|ronds-points && Il manque un trait d’union.|https://fr.wiktionary.org/wiki/rond-point >sang >froid <<- /tu/ ->> sang-froid && Il manque un trait d’union.|https://fr.wiktionary.org/wiki/sang-froid + [sauve+s] qui [peut|peu|peux] + <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> sauve-qui-peut && Il manque les traits d’union.|https://fr.wiktionary.org/wiki/sauve-qui-peut + science fiction <<- /tu/ ->> science-fiction && Il manque un trait d’union. stock >option <<- /tu/ ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. @@ -6003,10 +6006,11 @@ TEST: un Mars par {{rendez vous}} ->> rendez-vous TEST: Habiter au {{rez de chaussée}}, quelle horreur. ->> rez-de-chaussée TEST: encore un {{rond point}} ->> rond-point|ronds-points TEST: J’en ai ma claque de ces {{ronds de cuir}} ->> ronds-de-cuir TEST: agis toujours avec {{sang froid}} ->> sang-froid +TEST: le {{sauve qui peut}} qui s’ensuivit ->> sauve-qui-peut TEST: C’est de la {{science fiction}}. ->> science-fiction TEST: des {{stock options}} ->> stock-options TEST: Tout ce {{soi disant}} esprit religieux ->> soi-disant TEST: implications {{sous jacentes}} ->> sous-jacentes TEST: c’est du {{sur mesure}} ->> sur-mesures @@ -15766,10 +15770,12 @@ à partir [de|d’] [aujourd’hui|ici|là|maintenant|rien] à partir [de|d’] [demain|hier] ?[matin|midi|soir]¿ ?[d’|dès|jusqu’|pour|après|avant]¿ après demain ?[d’|dès|jusqu’|pour|après|avant]¿ après-demain après cette date ?fatidique¿ + auparavant + aussitôt au commencement au début au fur et à mesure au jour j au jour le jour @@ -16411,14 +16417,13 @@ au sens [littéral|propre] comme au sens figuré au sens [étroit|figuré|large|littéral] du terme au surplus au-delà du descriptible ?tout¿ aussi - auparavant - aussitôt à la [mienne|tienne|sienne|nôtre|vôtre|leur] au [mien|tien|sien|nôtre|vôtre|leur] + aussi [con|étonnant|habile|idiot|inattendu|insolite|invraisemblable|maladroit|stupide|surprenant] [que|qu’] que [cela|ceci|ça] puisse [paraitre|paraître] aux [abois|aguets|miens|miennes|tiens|tiennes|siens|siennes|nôtres|vôtres|leurs] autant [que|qu’] [nécessaire|possible|prévu] autant [que|qu’] faire se peut autrement dit avant tout le monde @@ -17070,17 +17075,24 @@ sans nul doute sans perdre [de|d’] temps sans pour autant y [parvenir|réussir|réfléchir|songer|penser] sans pour autant y [faire|prêter] attention sans pour autant y prendre [garde|goût|gout] - sans [me|te|lui|nous|vous|leur|y] prêter attention + sans [me|m’|te|t’|lui|nous|vous|leur|y] prêter attention sans [que|qu’] je [le|l’] [sache|susse] sans [que|qu’] tu [le|l’] [saches|susses] sans [que|qu’] [il|elle|on|$:M] [le|l’] [sache|sût] sans [que|qu’] nous [le|l’] [sachions|sussions] sans [que|qu’] vous [le|l’] [sachiez|sussiez] sans [que|qu’] [ils|elles|iels] [le|l’] [sachent|sussent] + sans s’ en rendre compte + sans que [je|j’] m’ en [rende|rendisse] compte + sans que tu t’ en [rendes|rendisses] compte + sans qu’ [il|elle|on|iel] s’ en [rende|rendît] compte + sans que nous nous en [rendions|rendissions] compte + sans que vous vous en [rendions|rendissiez] compte + sans qu’ [ils|elles|iels] s’ en [rendent|rendissent] compte sans queue ni tête sans précédent sans raison apparente sans résultat probant sans tambour ?,¿ ni trompette @@ -18165,10 +18177,11 @@ >grille [de|d’] lecture >groupe [de|d’] [discussion|parole|prière|pression|travail] >guerre éclair >guerre à outrance >hall d’ entrée + >hall [de|d’] gare >harcèlement [de|d’] rue >haussement d’ épaules >hépatite [A|B|C|D|E|F|G] [héros|>héroïne] [de|d’] guerre >heure [sup|sup’] @@ -18348,10 +18361,12 @@ >pied [de|d’] biche >pile à [combustible|hydrogène] >pince à [linge|>ongle] [>piqûre|>piqure] [de|d’] rappel >piscine à débordement + >piste d’ atterrissage + >piste [de|d’] décollage >pistolet à [eau|plomb] >pistolet à [un|1] coup >pistolet à [$:B|*NUM] coups >placard à [>balai|chaussures] >plafond de verre @@ -18543,10 +18558,11 @@ >trou à >rat >trou du cul >trouble à l’ ordre public >trousse [de|d’] secours >t-shirt sans >manche + >tube à >essai >tuerie [de|d’] masse >tueur à gages >tueur en série >turbine à [gaz|vapeur] >université d’ été