Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -4418,11 +4418,11 @@ __conf_je_non_verbe__ je @:¬:(?:V|Ov) <<- /conf/ not value(\2, "|soussigné|soussignée|") and not morph(<1, ":1s") - -2>> =suggSimil(\2, ":(?:1s|Oo)", False) # Incohérence avec “je” : “\2” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. + -2>> =suggSimil(\2, ":(?:1s|Ov)", False) # Incohérence avec “je” : “\2” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. j’ ?[en|y]¿ @:¬:(?:V|Ov) [je|j’] [ne|n’|le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:¬:(?:V|Ov) [je|j’] [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) [je|j’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:¬:(?:V|Ov) @@ -4501,19 +4501,19 @@ __conf_il_non_verbe__ il @:¬:(?:V|Ov)|>ou/ <<- /conf/ not morph(<1, ":3s") and not value(<1, "|t’|") - -2>> =suggSimil(\2, ":(?:3s|Oo)", False) # Incohérence avec “\1” : “\2” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. + -2>> =suggSimil(\2, ":(?:3s|Ov)", False) # Incohérence avec “\1” : “\2” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. il [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) il [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) il ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:¬:(?:V|Ov) il ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:¬:(?:V|Ov) il ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:¬:(?:V|Ov) <<- /conf/ not morph(<1, ":3s") and not value(<1, "|t’|") - --1>> =suggSimil(\-1, ":(?:3s|Oo)", False) # Incohérence avec “\1” : “\-1” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. + --1>> =suggSimil(\-1, ":(?:3s|Ov)", False) # Incohérence avec “\1” : “\-1” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. TEST: il {{et}} parti. TEST: il nous {{et}} indispensable. TEST: Il ne {{travail}} pas le week-end. TEST: il m’{{arête}} encore une fois avec une impudence insupportable. @@ -4548,11 +4548,11 @@ on [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) on ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:¬:(?:V|Ov) on ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:¬:(?:V|Ov) on ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:¬:(?:V|Ov) <<- /conf/ not morph(<1, ":3s") and not value(<1, "|n’|m’|t’|s’|") - --1>> =suggSimil(\-1, ":(?:3s|Oo)", False) # Incohérence avec “\1” : “\-1” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. + --1>> =suggSimil(\-1, ":(?:3s|Ov)", False) # Incohérence avec “\1” : “\-1” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. TEST: il {{et}} parti. TEST: il nous {{et}} indispensable. TEST: Il ne {{travail}} pas le week-end. TEST: il m’{{arête}} encore une fois avec une impudence insupportable. @@ -4700,19 +4700,19 @@ __conf_ils_non_verbe__ ils @:¬:(?:V|Ov)|>ou/ <<- /conf/ not morph(<1, ":3p") and not value(<1, "|t’|") - -2>> =suggSimil(\2, ":(?:3p|Oo)", False) # Incohérence avec “ils” : “\2” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. + -2>> =suggSimil(\2, ":(?:3p|Ov)", False) # Incohérence avec “ils” : “\2” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. ils [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) ils ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) ils ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:¬:(?:V|Ov) ils ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:¬:(?:V|Ov) ils ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:¬:(?:V|Ov) <<- /conf/ not morph(<1, ":3p") and not value(<1, "|t’|") - -3>> =suggSimil(\3, ":(?:3p|Oo)", False) # Incohérence avec “ils” : “\3” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. + -3>> =suggSimil(\3, ":(?:3p|Ov)", False) # Incohérence avec “ils” : “\3” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. TEST: ils {{son}} du même bois. TEST: Ils {{étai}} partie au {{restaurent}} TEST: ils leur {{étai}} indifférent