Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -6899,10 +6899,11 @@
 
 
 # âge / age
 __conf_âge_age__
     en bas age
+    en age
     >tranche d’ age
     quel [es|est|étais|était|seras|sera|serais|serait] [mon|ton|son|notre|votre|leur] age
     [un|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|quel|tout|en] age
     [bel|bon|certain|grand|jeune|premier|deuxième|troisième|quatrième|cinquième] age
         <<- /conf/ --1>> âge                                            # L’age est un élément de la charrue. Pour la durée d’existence, écrivez “âge”.
@@ -6922,10 +6923,11 @@
 TEST: Quel {{age}} aura-t-il
 TEST: quel était ton {{age}} ?
 TEST: tous {{ages}} confondus
 TEST: c’est l’{{age}} tendre.
 TEST: c’est le bel {{age}}.
+TEST: en {{age}} de procréer
 
 
 # au-delà / haut delà
 __conf_au_delà__
     haut [dela|delà]
@@ -7468,10 +7470,20 @@
         <<- /conf/ ->> de part en part                                              # Confusion. Locution “de part en part”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/de_part_en_part
 
 TEST: {{de par en par}}                                             ->> de part en part
 TEST: ils essayèrent tout, de part en part.
 
+
+# de prime abord
+__conf_de_prime_abord__
+    [de|d’] >prime [à|a|as|ah|ha] [>bord|>bore|>bort]
+    [de|d’] >prime [abhorre+s|abords]
+        <<- /conf/ ->> de prime abord                                               # Confusion. Locution “de prime abord”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/de_prime_abord
+
+TEST: {{de primes ah bore}}
+TEST: qu’as-tu vu, de prime abord.
+
 
 # de temps à autre
 __conf_de_temps_à_autre__
     !! [de|d’] temps à autre ¡¡
     [de|d’] [>tan|tant|temps] [à|a] [autre+s]
@@ -11076,10 +11088,11 @@
     d’ une autre trempe
     d’ une [façon|manière] ou d’ une autre
     d’ une certaine [façon|manière]
     d’ une tout autre ampleur
     d’ une [minute|seconde] à l’ autre
+    d’ utilité publique
     de-ci ?,¿ de-là
     [de|d’] *NUM %
     [de|d’] [cesse|conserve|fait|guingois|luxe|nouveau|permanence|partout|préférence|rechange|routine|surcroît|surcroit|visu]
     [de|d’] A à Z
     [de|d’] bas en haut
@@ -11265,10 +11278,11 @@
     en [chacun|chacune] [de|d’] [nous|vous|eux|elles]
     en chair et en os
     en chute libre
     en comparution immédiate
     en ?parfaite¿ connaissance [de|d’] cause
+    en contrebas
     en coupe réglée
     en cours [de|d’] route
     en d’ autres [circonstances|termes|temps]
     en [de|d’] [semblables|telles] circonstances
     en début [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi]
@@ -11708,10 +11722,11 @@
     tout feu ?,¿ tout [flamme|flammes]
     tout le temps
     tout à [fait|coup]
     tout à l’ heure
     toutefois
+    toute affaire cessante
     toutes affaires cessantes
     toutes choses égales par ailleurs
     toutes griffes dehors
     toutes proportions gardées
     trait pour trait
@@ -12214,120 +12229,120 @@
 
 
 __simplication_substantifs__
     >administratrice >système
     >aire d’ atterrissage
-    >animal de compagnie
+    >animal [de|d’] compagnie
     >appel au secours
     >arc à poulies
     >arme à feu
-    >armée de l’ air
-    >armée de terre
+    >armée [de|d’] l’ air
+    >armée [de|d’] terre
     >armer jusqu’ aux dents
-    >arme de [poing|guerre]
-    >arme de destruction massive
+    >arme [de|d’] [poing|guerre]
+    >arme [de|d’] destruction massive
     >armoire à [>glace|>pharmacie]
-    >argent de poche
+    >argent [de|d’] poche
     >arnaque à l’ assurance
-    >article de presse
+    >article [de|d’] presse
     >attaque à main armée
     >attestation sur l’ honneur
     >atteinte aux bonnes mœurs
-    >attendre de pied ferme
+    >attendre [de|d’] pied ferme
     >avion à [>hélice|réaction]
     ayants droit
-    >bandit de grand chemin
-    >bandit de grands chemins
+    >bandit [de|d’] grand chemin
+    >bandit [de|d’] grands chemins
     bas résille
     >benne à >ordure
     [>beauté|>belle] à couper le souffle
     >bête à [manger|bouffer] du foin
-    >billet de [*NUM|$:B] [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
+    >billet [de|d’] [*NUM|$:B] [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
     [>bisphénol|>bisphenol] A
     >blanche comme neige
-    >blanche comme de la craie
+    >blanche comme [de|d’] la craie
     >blanche comme un linge
     [>boîte|>boite] [aux|à] lettres
     [>boîte|>boite] à [gants|outils|sardines]
     >bombe à [eau|fission|fusion|fragmentation|hydrogène|neutrons|retardement]
     >bombe à rayonnement renforcé
-    >bonnet de nuit
+    >bonnet [de|d’] nuit
     >bonne à rien
     >boucle d’ >oreille
     >brave ?d’¿ entre les braves
     >brosse à [>dent|reluire]
-    >cabinet de toilette
+    >cabinet [de|d’] toilette
     >camp [de|d’] [concentration|internement|rééducation]
     >canne à [pêche|sucre]
     >caisse à >outil
     >carton d’ emballage
     >centre d’ éducation [populaire|surveillée]
     >chair à [pâté|>canon]
-    >chair de poule
+    >chair [de|d’] poule
     >chambre à coucher
     >chambre [de|d’] [agriculture|hôte|hôtel|hôtes|commerce|compensation|décompression|dégrisement]
     [>chariot|>charriot] à [bagages|roulettes]
     >chasse à courre
     >chasse à l’ homme
     >chasse d’ eau
-    >chasseuse de primes
-    >chemin de [traverse|fer]
+    >chasseuse [de|d’] primes
+    >chemin [de|d’] [traverse|fer]
     >chemise sans >manche
     >chèque sans provision
     >chili con carne
-    >claire comme de l’ eau de [boudin|roche|source]
+    >claire comme [de|d’] l’ eau [de|d’] [boudin|roche|source]
     >claire comme du cristal
-    >claire comme jus de [boudin|>chaussette|chique]
+    >claire comme jus [de|d’] [boudin|>chaussette|chique]
     [>clé|>clef] à molette
     >clin d’ œil
-    >code de bonne conduite
+    >code [de|d’] bonne conduite
     >commise d’ office
-    >compagne de route
-    >compagnon de route
+    >compagne [de|d’] route
+    >compagnon [de|d’] route
     >complémentaire santé
     >compte à rebours
     >condamnée à mort
     >conférence [de|d’] presse
     >convention [récepteur|générateur]
     >conne comme la lune
     >conne comme un balai
     >conne comme une valise sans >poignée
-    >contrôle de routine
+    >contrôle [de|d’] routine
     >corvéable à merci
     >coup [de|d’] [avance|balai|barre|bâton|bec|bélier|bite|blues|bol|botte|boule|boutoir|cœur|chaud|coude|couteau|dé|dent|déprime|éclat|épaule|épée|estoc|État|foudre|fil|froid|genou|grâce|>griffe|grisou|gueule|hache|hanche|jarnac|jeune|jus|klaxon|main|maître|maitre|marteau|massue|nostalgie|œil|patte|pied|poignard|poing|poker|pouce|pute|queue|rabot|rein|sabre|sabot|sang|savate|semonce|sifflet|soleil|surin|tête|théâtre|tonnerre|trique|torchon|vent|vieux]
     >coup [de|d’] baguette ?magique¿
     >coup du sort
     >coup d’ un soir
     >course contre la montre
     [cousu+ses] [main]
-    [cousu+ses] de fil blanc
+    [cousu+ses] [de|d’] fil blanc
     >crayon à [lèvres|sourcils]
     >cour d’ assises
-    [>coût|>cout] de revient
+    [>coût|>cout] [de|d’] revient
     >couteau à cran d’ arrêt
     >cuillère à [café|soupe]
     >déclaration sur l’ honneur
     >délai [de|d’] [attente|carence|connexion|prescription|préavis|rétraction|rigueur]
     >demande d’ asile
     >descente aux [enfers|flambeaux]
     [>dîner|>diner] aux chandelles
-    >digne de [confiance|foi]
-    >digne de ce nom
+    >digne [de|d’] [confiance|foi]
+    >digne [de|d’] ce nom
     >don en nature
     >droite comme un i
-    >eau de [bouleau|bleuet|chaux|coco|javel|jouvence|mer|parfum|pluie|seltz|source|vie]
-    >eau de noix de coco
+    >eau [de|d’] [bouleau|bleuet|chaux|coco|javel|jouvence|mer|parfum|pluie|seltz|source|vie]
+    >eau [de|d’] noix [de|d’] coco
     >élément à charge
-    >enterrement de vie de garçon
-    >enterrement de vie de jeune fille
-    >entrée de service
+    >enterrement [de|d’] vie [de|d’] garçon
+    >enterrement [de|d’] vie [de|d’] jeune fille
+    >entrée [de|d’] service
     >épée à deux mains
     >épingle à cravate
-    >espérance de vie
+    >espérance [de|d’] vie
     >état [de|d’] [âme|esprit|urgence|conservation|fait]
     >état d’ extrême urgence
-    >état de l’ art
+    >état [de|d’] l’ art
     >étui à cigarettes
     >expérience [utilisateur|utilisateurs]
     >face [A|B]
     >fard à paupières
     >fer à cheval
@@ -12334,134 +12349,135 @@
     >femme [de|d’] [affaires|chambre|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|ménage]
     >femme d’ âge mûr
     >femme à tout faire
     >ferme à >clic
     >feu d’ artifice
-    >feuille de route
+    >feuille [de|d’] route
     >fiche S
     >ficher S
     >file d’ attente
     >fille à [papa|maman|>soldat]
     >fille au pair
     fils à [papa|maman]
-    fils de pute
-    >flocon de neige ?électronique¿
+    fils [de|d’] pute
+    >flocon [de|d’] neige ?électronique¿
     >folle à lier
     >fosse à >ordure
     >fosse aux lions
-    >frayeur de tous les diables
-    >frousse de tous les diables
+    >frayeur [de|d’] tous les diables
+    >frousse [de|d’] tous les diables
     >fusil à pompe
     >haute comme [trois|3] pommes
     >histoire avec un [grand|petit] h
     >homme [de|d’] [affaires|armes|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|main|paille]
     >homme d’ âge mûr
     >homme à tout faire
-    >hôtel de ville
+    >hôtel [de|d’] ville
     >hôtesse d’ accueil
     >garde à vue
     >garde du corps
-    gaz à >effet de serre
-    >grain de [blé|maïs|sable]
-    >infirmière de garde
-    >inspection de routine
+    gaz à >effet [de|d’] serre
+    >grain [de|d’] [blé|maïs|sable]
+    >infirmière [de|d’] garde
+    >inspection [de|d’] routine
     >invitée d’ honneur
     >invitée surprise
-    >journal de bord
+    >journal [de|d’] bord
     >juge d’ instruction
+    >lettre [de|d’] recommandation
     >liaison sans lendemain
     >lampe à [huile|pétrole]
-    >lampe de chevet
+    >lampe [de|d’] chevet
     >lime à >ongle
     >liste d’ attente
-    >lit de camp
-    >livre de poche
-    >lune de miel
+    >lit [de|d’] camp
+    >livre [de|d’] poche
+    >lune [de|d’] miel
     >machine à [café|coudre|écrire|laver|sous|voter]
     >machine à remonter le temps
-    >machine de guerre
-    >maillot de bain
+    >machine [de|d’] guerre
+    >maillot [de|d’] bain
     >main d’ œuvre
-    >maison de [passe|retraite]
-    >mal de [tête|ventre|mer]
-    >marchande de fruits et légumes
+    >maison [de|d’] [passe|retraite]
+    >mal [de|d’] [tête|ventre|mer]
+    >marchande [de|d’] fruits et légumes
     >marché aux puces
     >maréchale des [logis|logis-chef]
-    >marge de >manœuvre
+    >marge [de|d’] >manœuvre
     >masque à [gaz|oxygène]
     >matière à réflexion
-    >médecin de garde
+    >médecin [de|d’] garde
     >mère au foyer
     >metteuse en scène
-    >mineure de moins de *NUM ans
-    >mineure de moins de $:B ans
+    >mineure [de|d’] moins [de|d’] *NUM ans
+    >mineure [de|d’] moins [de|d’] $:B ans
     >miroir aux alouettes
-    >mode de [paiement|scrutin|vie]
+    >mode [de|d’] [paiement|scrutin|vie]
     >monnaie [de|d’] [échange|réserve|singe]
     >montre à gousset
-    >mot de passe
+    >mot [de|d’] passe
     >motrice [>essence|>diésel|>diesel]
-    >motion de [blâme|censure|défiance]
+    >motion [de|d’] [blâme|censure|défiance]
     >moule à [>gaufre|>gâteau|brioche|manqué|savarin|charlotte|tarte]
     >moulin à [café|eau|paroles|poivre|prières|vent]
-    noix de [cajou|pécan|pecan|coco|lavage|muscade|veau|macadamia]
+    noix [de|d’] [cajou|pécan|pecan|coco|lavage|muscade|veau|macadamia]
     >nue comme un ver
     >nue comme des vers
     >nulle et non >avenue
-    >oiseau de [malheur|nuit|proie]
-    >oiseau de mauvais augure
-    >onde de choc
+    >oiseau [de|d’] [malheur|nuit|proie]
+    >oiseau [de|d’] mauvais augure
+    >onde [de|d’] choc
     orge [perlé|mondé|carré]
     >noire comme la nuit
     >noire comme une nuit sans lune
     >panier à linge
     >papier à [>lettre|musique]
-    >partie de jambes en l’ air
+    >partie [de|d’] jambes en l’ air
     >passage à tabac
-    >passation de pouvoir
-    >peur de tous les diables
+    >passation [de|d’] pouvoir
+    >peur [de|d’] tous les diables
     >pièce à conviction
-    >pièce de [théâtre|monnaie]
-    >pièce de *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
+    >pièce [de|d’] [théâtre|monnaie]
+    >pièce [de|d’] *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
     >pince à linge
     >placard à [>balai|chaussures]
     >plan [A|B|C]
-    >planche de salut
+    >planche [de|d’] salut
     >planche à repasser
     >pleine aux as
     >police [de|d’] [caractères|écriture]
     >politique spectacle
     >pomme [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or]
     >pompe à [chaleur|essence|fric]
-    >porte de [service|garage|sortie]
+    >porte [de|d’] [service|garage|sortie]
     >porte d’ entrée
-    >pot de [chambre|colle]
+    >pot [de|d’] [chambre|colle]
     >poudre aux yeux
     >presse à >scandale
     preuve ?suffisante¿ du contraire
     preuves ?suffisantes¿ du contraire
-    prix de revient
+    prix [de|d’] revient
     quelqu’un d’ autre
-    >rapport de force
-    >rat de bibliothèque
+    >rapport [de|d’] force
+    >rat [de|d’] bibliothèque
     [réglé+ses] comme du papier à musique
-    >règlement de comptes
+    >règlement [de|d’] comptes
     [remis+es] à plat
     >requête en nullité
     >requête en non [conciliation|inscription|lieu]
-    >requête en non révocation de sursis
+    >requête en non révocation [de|d’] sursis
     >responsable qualité
     >retour à la case départ
-    >robe de soirée
-    >roman à l’ eau de rose
-    >robe de chambre
+    >robe [de|d’] soirée
+    >roman à l’ eau [de|d’] rose
+    >robe [de|d’] chambre
     >robe sans >manche
     >roue [avant|arrière]
     >rouge à lèvres
     >roulement à billes
     >sac à [dos|main|langer|merde|foutre]
-    >sac de [couchage|sport|voyage]
+    >sac [de|d’] [couchage|sport|voyage]
     >salle à manger
     >salle [de|d’] [attente|>bain|conférence|lecture|séjour|vente]
     >saine [de|d’] [corps|esprit]
     >saine [de|d’] [corps|esprit] et [de|d’] [corps|esprit]
     >sclérose en plaques
@@ -12468,34 +12484,35 @@
     [secret+s] défense
     >serpent à sonnette
     >silo à [>grains|blé]
     >soldate d’ élite
     >sonnette d’ alarme
-    >sortie de secours
+    >sortie [de|d’] secours
     >soue à >cochonne
     >sourde comme un pot
     >système d’ exploitation
     >système D
     >table à repasser
     >taille *NUM
-    tas de >ferraille ?rouillée¿
+    tas [de|d’] >ferraille ?rouillée¿
     >talon >aiguille
     taux [de|d’] [abstention|absorption|alcool|alphabétisation|endettement|inflation|intérêt|imposition|occupation|ouverture|œstrogène|urée|usure|change|cholestérol|cholesterol|glycémie|fécondité|participation|testostérone|TVA]
     >témoin à charge
     >ténor du barreau
-    >tête de [linotte|déterré|déterrée|déterrés|déterrées|mule]
+    >tête [de|d’] [linotte|déterré|déterrée|déterrés|déterrées|mule]
     >têtue comme une [bourrique|mule]
     >têtue comme un [âne|bourriquot|mulet]
-    >tigre à dents de sabre
-    >titre de [noblesse|propriété|séjour]
+    >tigre à dents [de|d’] sabre
+    >titre [de|d’] [noblesse|propriété|séjour]
     >tondeuse à gazon
-    >tour de passe-passe
+    >tour [de|d’] passe-passe
     >train à grande vitesse
-    >traitement de faveur
+    >traitement [de|d’] faveur
     >trou à >rat
     >t-shirt sans >manche
     >tueuse à gages
+    >tueuse en série
     >turbine à [gaz|vapeur]
     >usine à gaz
     >vache à lait
     >vectrice [>accélération|>position|>rotation|>vitesse]
     >vérification de routine
@@ -13203,11 +13220,11 @@
         <<- =>> =select(\-2, ":D") and exclude(\-1, ":[123][sp]")
 
 
 __purge_locutions_verbales__
     >aller bon train
-    >arriver à échéance
+    >arriver à [destination|échéance]
     >arriver à point nommé
     >arriver à bon port
     >battre à plate couture
     >battre en [brèche|retraite]
     [>brûler|>bruler] à vif
@@ -13308,11 +13325,11 @@
     [>venir|>revenir] on [ne|n’] sait ?pas¿ ?trop¿ d’ où
         <<- ~2:0>> *
 
 
 __conf_locutions_verbales__
-    >arriver a échéance
+    >arriver a [destination|échéance]
     >arriver a point nommé
     >arriver a bon port
     >battre a plate couture
     [>brûler|>bruler] a vif
     >chauffer a blanc