Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -3878,16 +3878,16 @@ TEST: ces gens qui vont par monts et par vaux. ## Incohérences avec formes verbales 1pl et 2pl sans sujet __[i]/conj(conj_xxxons_sans_sujet)!3__ - \w+ons(?! nous) + \w+(?:ons|[âîûn]mes)(?! nous) <<- morphex(\0, ":V.*:1p", ":[EGMNAJ]") and not (\0[0:1].isupper() and before(r"\w")) and not before0(r"\b(?:[nN]ous(?:-mêmes?|)|[eE]t moi(?:-même|)|[nN]i (?:moi|nous)),? ") ->> =suggVerb(@, ":3p") # Incohérence. Ceci est un verbe à la 1ʳᵉ personne du pluriel. Sujet (“nous” ou équivalent) introuvable. __[i]/conj(conj_xxxez_sans_sujet)!3__ - \w+ez(?! vous) + \w+(?:ez|[âîûn]tes)(?! vous) <<- morphex(\0, ":V.*:2p", ":[EGMNAJ]") and not (\0[0:1].isupper() and before(r"\w")) and not before0(r"\b(?:[vV]ous(?:-mêmes?|)|[eE]t toi(?:-même|)|[tT]oi(?:-même|) et|[nN]i (?:vous|toi)),? ") ->> _ # Incohérence. Ceci est un verbe à la 2ᵉ personne du pluriel. Sujet (“vous” ou équivalent) introuvable. TEST: les hommes et les femmes, qui sans un bruit, sans une parole amère, {{continuerons}} leur tâche n’en seront pas plus récompensés.