Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -4728,11 +4728,11 @@
     siècle          [après|par]     siècle
     millénaire      [après|par]     millénaire
         <<- &>> :LW;T
 
 
-__locutions_locutions_temps__
+__locutions_temps__
     à longueur [de|d’] temps
     après un ?bon¿ bout de temps ?passé¿
     après un certain temps ?passé¿
     au bout d’ un certain temps  ?passé¿
     au fil du temps
@@ -4934,10 +4934,17 @@
     le [moins|plus] [de|d’] [gens|monde] possible
     le [moins|plus] [tôt|tard|souvent] ?possible¿
     moins [près|loin|tôt|tard]
     moins ?[près|loin|tôt|tard]¿ que d’ habitude
     moins ?[près|loin|tôt|tard]¿ que [prévu|nécessaire]
+    ni [aujourd’hui|maintenant] ?,¿ ni [demain|après|après-demain]
+    ni [aujourd’hui|maintenant] ?,¿ ni plus tard
+    ni [avant|auparavant|hier] ?,¿ ni [après|aujourd’hui|maintenant|demain|après|après-demain]
+    ni [avant|auparavant|hier] ?,¿ ni plus tard
+    ni demain ?,¿ ni [après|aujourd’hui|maintenant|après|après-demain]
+    ni demain ?,¿ ni plus tard
+    ni plus tôt ?,¿ ni plus tard
     plus [près|loin|tôt|tard]
     plus ?[près|loin|tôt|tard]¿ que [prévu|nécessaire]
     plus ?[près|loin|tôt|tard]¿ que d’ habitude
     par la suite
     par le passé
@@ -5127,10 +5134,17 @@
     [de|d’] ?[assez|aussi|moins|fort|plus|si|très|trop]¿ [loin|près]
     [assez|aussi|moins|fort|plus|si|très|trop] [loin|près]
     [loin|près] [de|d’] [là|ici]
     [loin|près] [de|d’] tout [ça|cela|ceci]
     ni [de|d’] près ?,¿ ni [de|d’] loin
+    ni [ici|là] ?,¿ ni là-bas
+    ni là-bas ?,¿ ni [ici|là]
+    ni ici-bas ?,¿ ni au ciel
+    ni au ciel ?,¿ ni ici-bas
+    ni au ciel ?,¿ ni sur terre
+    ni sur terre ?,¿ ni au ciel
+    ni [ici|là] ?,¿ ni plus loin
         <<- &>> :LW
 
 
 __locutions_latines__
     [a|à] [contrario|cappella|fortiori|giorno|minima|priori|postériori|posteriori]
@@ -6062,10 +6076,12 @@
     sans contredit
     sans coup férir
     sans crier gare
     sans difficulté ?[apparente|aucune|financière|majeure|particulière]¿
     sans dire mot
+    sans dire un mot
+    sans dire un mot de trop
     sans en avoir conscience
     sans >état d’ âme
     sans [m’|t’|s’|nous|vous] en apercevoir
     sans [m’|t’|s’|nous|vous] en rendre compte
     sans [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] faire [attendre|avoir|comprendre|désirer|entendre|prier|remarquer|repérer|surprendre|voir]
@@ -19481,10 +19497,11 @@
     tapis [de|d’] prière
     >tarte à la crème ?[catalane|fraiche|fraîche|patissière]¿
     taux [de|d’] [abstention|absorption|alcool|alphabétisation|change|cholestérol|cholesterol|conversion|endettement|fécondité|glycémie|inflation|intérêt|imposition|natalité|occupation|ouverture|œstrogène|participation|testostérone|TVA|urbanisation|urée|usure]
     taux [de|d’] mortalité ?[infantile|néonatale]¿
     >témoin à charge
+    >témoin [de|d’] moralité
     >tempête [de|d’] neige
     tenants et aboutissants
     >ténor du barreau
     >tentative [de|d’] suicide
     >tenue [de|d’] [rechange|route]
@@ -19498,11 +19515,11 @@
     >théâtre [de|d’] boulevard
     >tigre à dents [de|d’] sabre
     >tigre [de|d’] papier ?mâché¿
     >tir à boulets rouges
     >tir à la première personne
-    >tir [de|d’] barrage
+    >tir [de|d’] [barrage|sommation]
     >tiret d’ incise
     >tireur d’ élite
     >titre [de|d’] [noblesse|propriété|séjour]
     >toile [de|d’] [fond|maître|maitre]
     >toile d’ araignée
@@ -20457,20 +20474,20 @@
         <<- ~1:6>> *
 
     [avec|pour|contre|sous|sur] plus [de|d’] $:N [que|qu’] jamais
         <<- ~>> *
 
-    par caractère  @:¬:A.*:[me]:[si]
-    par caractère  [<end>|,|)]
+    par caractère           @:¬:A.*:[me]:[si]
+    par caractère           [<end>|,|)]
+    par un étrange hasard   @:¬:A.*:[me]:[si]
+    par un étrange hasard   [<end>|,|)]
         <<- ~1:-2>> *
 
-    par la suite @:¬:A.*:[fe]:[si]
-    par la suite [<end>|,|)]
-        <<- ~1:3>> *
-
-    par [précaution|vocation]  @:¬:A.*:[fe]:[si]
-    par [précaution|vocation]  [<end>|,|)]
+    par la suite                @:¬:A.*:[fe]:[si]
+    par la suite                [<end>|,|)]
+    par [précaution|vocation]   @:¬:A.*:[fe]:[si]
+    par [précaution|vocation]   [<end>|,|)]
         <<- ~1:-2>> *
 
     pour cette raison même
         <<- ~>> *