Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -3105,11 +3105,11 @@ (à les) ({w_2}) @@0,6 <<- morphex(\2, ":[NAQ]", ":(?:Y|Oo)") -1>> a les|aux # Confusion. Ou vous confondez “a” (préposition) avec “a” (avoir), ou vous devez employer “aux”. Exemple : Elle _a_ donné du travail _aux_ employés _à_ profusion. __[i]/conf(conf_a_à_au_aux)__ (à) aux?(?! (?:moins|plus)) @@0 <<- -1>> a # Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez : __[i]/conf(conf_a_à_base_cause)__ - (a) (?:base|cause) d(?:es?|u) @@0 <<- not before(r"(?i)\bce que?\b") -1>> à # Confusion. Utilisez la préposition « à ». + (a) (?:base|cause) d(?:es?|u|) @@0 <<- not before(r"(?i)\bce que?\b") -1>> à # Confusion. Utilisez la préposition « à ». __[i]/conf(conf_a_à_faim_peur_honte_soif)__ (à) +(?:faim|peur|honte|soif) @@0 <<- -1>> a # Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez : __[i]/conf(conf_a_à_part)__ (a) part ({w1}) @@0,7 <<- morph(\2, ":(?:M[12]|D|Oo)") -1>> à # Confusion probable. __[i]/conf(conf_a_à_les_à)__